Magnavox 32MV319R/F7 Owners Manual_FR - Page 55

Contrôler d'autres périphériques par CEC Le Consumer Electronics Control (CEC) active votre téléviseur et d'autres périphériques de divertissement à domicile compatibles au CEC pour contrôler un autre autre de diverses façons. D'abord, les périphériques compatibles au CEC doivent en « découvrir » un autre et signaler leurs capacités. Ensuite, un périphérique peut en contrôler un autre selon les fonctions que vous avez activées. Par exemple, lire un disque sur lecteur Blu-ray™ pourrait passer le téléviseur à l'entrée du lecteur Blu-ray™. Ou, éteindre le téléviseur pourrait aussi éteindre le lecteur Blu-ray™ et le récepteur de cinéma maison. Découvrir les périphériques connectés au CEC Pour découvrir les périphériques CEC : 1 Assurez-vous que les périphériques compatibles au CEC sont connectés au téléviseur avec un câble HDMI® haute vitesse approprié prenant en charge le contrôle HDMI® ARC et CEC. 2 Mettez chaque périphérique en marche et assurez-vous que tous les périphériques sont activés CEC. Conseil(s) ● Certains fabricants ont leurs propres noms de marque pour la fonctionnalité CEC, donc vous pourriez devoir lire la documentation sur le produit pour identifier correctement les fonctions CEC du périphérique. 3 Sur le menu de l'écran Accueil du téléviseur, naviguez jusqu'à Settings > System > Control other devices (CEC), puis sélectionnez Search for CEC devices. Appuyez OK pour répéter le processus de découverte s'il y a lieu. Lorsque vous avez terminé, le téléviseur affiche une liste des périphériques CEC qui sont connectés à chaque entrée HDMI® ainsi que les périphériques qui ont déjà été connectés. Le téléviseur se rappelle des noms de nombreux périphériques CEC même s'ils ne sont plus connectés. Si la liste n'est plus dans l'espace autorisé, appuyez sur A pour voir une liste complète dans une fenêtre déroulante. Activer HDMI ® ARC HDMI® ARC est le canal de retour audio qui est disponible sur un des ports HDMI® du téléviseur. Le canal de retour audio vous permet de renvoyer un signal Dolby Audio™ vers le récepteur de cinéma maison qui envoie aussi un signal audio et vidéo dans le téléviseur. Utiliser HDMI® ARC réduit le nombre de câbles nécessaires et vous laisse éventuellement contrôler le volume et la sourdine le récepteur en activant le contrôle audio du système. HDMI® ARC est désactivé par défaut. Pour activer ou désactiver le contrôle audio du système, dans le menu de l'écran Accueil, naviguez jusqu'à Paramètres > Système > Contrôler d'autres périphériques (CEC) et mettez Contrôle audio du système en surbrillance. Appuyez sur OK pour activer ou désactiver la fonction. Remarque ● Activer HDMI ARC active aussi le contrôle audio du système. Après avoir activé HDMI ARC, vous pouvez désactiver le contrôle audio du système si vous préférez. 55 .Français Activer le contrôle audio du système Le contrôle audio du système active la télécommande du téléviseur pour changer le volume et la sourdine de l'amplificateur ou la barre de son connecté par HDMI® et pour afficher le volume et la sourdine du périphérique externe dans l'affichage à l'écran du téléviseur. Le téléviseur éteint automatiquement ses haut-parleurs internes et envoie des signaux de contrôle du volume et de la sourdine à l'amplificateur externe lorsque tout ce qui suit est vrai : ● System audio control est activé sur le téléviseur. ● Le téléviseur est connecté à un amplificateur compatible au CEC, il est en marche et la découvrabilité est activée. ● Le connecteur HDMI® ARC de l'amplificateur compatible au CEC est connecté au connecteur HDMI ARC du téléviseur avec un câble HDMI® approprié. Lorsque l'amplificateur compatible au CEC est éteint, le téléviseur met automatiquement en marche les haut-parleurs (sauf si vous les avez éteints, comme décrit dans Éteindre les haut-parleurs du téléviseur pour l'utilisation du cinéma maison L p. 54) et reprend le contrôle local du volume et de la sourdine. Pour activer ou désactiver le contrôle audio du système, dans le menu de l'écran Accueil, naviguez jusqu'à Settings > System > Control other devices (CEC) et mettez System audio control en surbrillance. Appuyez sur OK pour activer ou désactiver la fonction. Activer la lecture à simple pression La lecture à simple pression active un périphérique pour contrôler quelle entrée du téléviseur est active. Par exemple, appuyer sur Lire sur votre lecteur Blu-ray™ fait passer le téléviseur à l'entrée Blu-ray™. La lecture à simple pression est désactivée par défaut. Pour activer la lecture à simple pression, dans le menu de l'écran Accueil, naviguez jusqu'à Settings > System > Control other devices (CEC) et mettez 1-touch play en surbrillance. Appuyez sur OK pour activer ou désactiver la fonction. Activer la mise en veille du système La fonction de mise en veille du système entraîne la mise hors tension des autres périphériques lorsque vous éteignez le téléviseur. Selon la mise en œuvre de mise en veille du système CEC, elle peut aussi activer les autres périphériques pour éteindre votre téléviseur lorsque vous éteignez le périphérique. La mise en veille du système est désactivée par défaut. Pour activer la mise en veille du système, dans le menu de l'écran Accueil, naviguez jusqu'à Settings > System > Control other devices (CEC) et mettez System standby en surbrillance. Appuyez sur OK pour activer ou désactiver la fonction. Redémarrer le téléviseur Vous pouvez redémarrer le téléviseur au besoin. Redémarrer a le même effet que débrancher l'alimentation du téléviseur et le rebrancher. Pour redémarrer le téléviseur, naviguez jusqu'à Settings > System > Power, puis sélectionnez System restart. Mettez Restart en surbrillance, puis appuyez sur OK pour confirmer le redémarrage. Pendant que le téléviseur, l'écran devient sombre pendant quelques secondes, puis affiche l'écran de démarrage pendant quelques secondes. Lorsque le redémarrage est terminé, le téléviseur affiche l'activité que vous avez sélectionnée Paramètres de mise en marche L p. 46.