Magnavox 51MP3964H User manual, French (Canada) - Page 18

Utilisation De Smart Sound

Page 18 highlights

Utilisation de la télécommande POWER TV SWAP VCR PIP CH ACC ACTIVE CONTROL FREEZE DN UP SOUND PICTURE UTILISATION DE SMARTSOUND™ Vous pouvez utiliser les options SmartSound™ pour personnaliser automatiquement l'audio du téléviseur pour le type de programme que vous regardez. Les options VOIX, MUSIQUE et CINÉMA ont été réglées à l'usine. Les paramètres de l'option PERSONNEL peuvent être sélectionnés via le sous-menu SON à l'écran. Voir la description des options ci-dessous, à droite. PERSONNEL AIGUS 49 GRAVES 49 VOIX AIGUS 56 GRAVES 47 1 Appuyez sur le bouton SOUND de la télécommande. Le paramètre SmartSound™ en cours est affiché à l'écran. Appuyez sur le bouton SOUND plusieurs fois pour faire défiler les quatre options : PERSONNEL, VOIX, MUSIQUE ou CINÉMA. 2 Lorsque l'option désirée apparaît à l'écran, appuyez sur le bouton 2 STATUS/EXIT pour quitter le menu. L'option SmartSound™ que vous avez sélectionnée est alors active. ASTUCES • Si vous sélectionnez une option Smart Sound™ autre que PERSONNEL, les paramètres AIGUS et GRAVES spécifiques à cette option seront également enregistrés aux éléments de sous-menu SON. À ce point, les paramètres de l'option Smart Sound™ PERSONNEL n'ont pas été modifiés. Ces paramètres apparaîtront sous l'option Smart Sound™ PERSONNEL seulement lorsque les paramètres AIGUS et GRAVES auront été modifiés depuis le sous-menu SON . MUSIQUE AIGUS 63 GRAVES 69 1 CINÉMA AIGUS 59 GRAVES 59 Options Smart Sound™ PERSONNEL affiche les paramètres audio du téléviseur selon les paramètres AIGUS et GRAVES effectués depuis le sous-menu SON. VOIX fait passer les sons vocaux au premier plan en les accentuant. Les sons musicaux passent au second plan. MUSIQUE met l'accent sur la musique plutôt que sur la voix. CINÉMA offre un équilibre entre voix et musique. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

18
PERSONNEL
AIGUS
49
GRAVES
49
VOIX
AIGUS
56
GRAVES
47
MUSIQUE
AIGUS
63
GRAVES
69
CINÉMA
AIGUS
59
GRAVES
59
1
2
U
TILISATION DE
S
MART
S
OUND
V
ous pouvez utiliser les options
SmartSound™ pour personnaliser
automatiquement l’audio du téléviseur pour
le type de programme que vous regardez. Les
options VOIX, MUSIQUE et CINÉMA ont
été réglées à l’usine. Les paramètres de
l’option PERSONNEL peuvent être
sélectionnés via le sous-menu SON à l’écran.
Voir la description des options ci-dessous, à
droite.
1
Appuyez sur le bouton
SOUND
de la télécommande. Le paramètre
SmartSound™ en cours est affiché à
l’écran.
Appuyez sur le bouton SOUND
plusieurs fois pour faire défiler les quatre
options : PERSONNEL, VOIX,
MUSIQUE ou CINÉMA.
2
Lorsque l’option désirée apparaît à
l’écran, appuyez sur le bouton
STATUS/EXIT
pour quitter le menu.
L’option SmartSound™ que vous avez
sélectionnée est alors active.
Utilisation de la télécommande
A
STUCES
Options Smart Sound™
PERSONNEL
affiche les paramètres
audio du téléviseur selon les paramètres
AIGUS et GRAVES effectués depuis le
sous-menu SON.
VOIX
fait passer les sons vocaux au
premier plan en les accentuant. Les sons
musicaux passent au second plan.
MUSIQUE
met l’accent sur la musique
plutôt que sur la voix.
CINÉMA
offre un équilibre entre voix et
musique.
Si vous sélectionnez une option Smart
Sound™ autre que PERSONNEL, les
paramètres AIGUS et GRAVES
spécifiques à cette option seront
également enregistrés aux éléments de
sous-menu SON. À ce point, les
paramètres de l’option Smart Sound™
PERSONNEL n’ont pas été modifiés.
Ces paramètres apparaîtront sous l’option
Smart Sound™ PERSONNEL seulement
lorsque les paramètres AIGUS et
GRAVES auront été modifiés depuis le
sous-menu
SON .