Marantz NR1501 NR1501 User Manual - French - Page 15

OpÉration Du Tuner

Page 15 highlights

FRANÇAIS NOMS ET FONCTIONS RACCORDEMENTS DE BASE ÉLÉMENTAIRES RACCORDEMENTS ÉVOLUÉS CONFIGURATION ÉLÉMENTAIRES OPÉRATION DU TUNER ACCORD AUTOMATIQUE Pour commander l'appareil à l'aide de la 1. télécommande, appuyez sur la touche TUNE de la télécommande de sorte que le mode tuner soit activé. 3. 2. ACCORD MANUEL 1. 3. 2. CHANGEMENT DE MODE FM ÉCOUTER LE TUNER Le pas de balayage des fréquences AM est sélectionnable. 3. 2. 1. 1. Le réglage par défaut est un pas de 10 kHz, si la norme de votre pays est un pas de 9 kHz. Appuyez sur la touche BAND du panneau avant. • « AM 10 kHz » apparaît sur l'affichage. 2. Appuyez sur les touches de curseur 1 ou 2 du panneau avant. • « AM 9 kHz » apparaît sur l'affichage et l'incrément de syntonisation passe à 9 kHz. 3. Appuyez sur la touche ENTER du panneau avant. Remarque • La mémoire de présélection du tuner sera effacée lors du changement de cette configuration. 14 1. 3. 2. (Avec l'appareil) 1. Tournez le bouton INPUT SELECTOR pour sélectionner «TUNER». 2. Appuyez sur la touche BAND pour sélectionner FM ou AM. 3. Appuyez sur la touche de curseur 3 ou 4 du panneau avant pendant plus de 0.5 seconde pour lancer la fonction d'accord automatique. 4. La recherche automatique commence puis s'arrête lorsque l'accord est fait sur une station. (Avec la télécommande) 1. Pour sélectionner le tuner, appuyez sur la touche TUNE de la télécommande deux fois dans les deux secondes. 2. Appuyez sur la touche BAND pour sélectionner FM ou AM. 3. Appuyez sur la touche TUNE 3 ou 4 et maintenez-la enfoncée pendant 0.5 seconde ou plus. 4. La recherche automatique commence puis s'arrête lorsque l'accord est fait sur une station. Si la recherche ne s'arrête pas sur la station désirée, utilisez la function «Manual tuning» (accord manuel). 1. 3. 2. (Avec l'appareil) 1. Tournez le bouton INPUT SELECTOR pour sélectionner «TUNER». 2. Appuyez sur la touche BAND pour sélectionner FM ou AM. 3. Appuyez sur la touche de curseur 3 ou 4 du panneau avant pour sélectionner la station désirée. (Avec la télécommande) 1. Pour sélectionner le tuner, appuyez sur la touche TUNE de la télécommande deux fois dans les deux secondes. 2. Appuyez sur la touche BAND pour sélectionner FM ou AM. 3. Appuyez sur la touche TUNE 3 ou 4 pour faire l'accord sur la station désirée. Les émissions FM sont généralement reçues en stéréo, mais lorsque la qualité des signaux reçus d'une station émettant des programmes en stéréo est médiocre, la quantité de bruit parasite peut être importante. Le cas échéant, sélectionnez le mode FM mono pour diminuer le niveau du bruit et rendre plus agréable l'écoute d'un programme FM. 1. Si vous appuyez sur la touche T.MODE de la télécommande pendant la réception FM, l'indicateur ST sur l'affichage disparaît et le mode FM mono est établi. 2. Si vous appuyez à nouveau sur la touche T.MODE, l'indicateur ST s'allume et le mode stéréo est rétabli. FONCTIONNEMENT ÉVOLUÉ EN CAS DE PROBLEME AUTRES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

14
NOMS ET
FONCTIONS
RACCORDEMENTS
DE BASE
ÉLÉMENTAIRES
RACCORDEMENTS
ÉVOLUÉS
CONFIGURATION
FONCTIONNEMENT
ÉVOLUÉ
EN CAS DE
PROBLEME
AUTRES
ÉLÉMENTAIRES
FRANÇAIS
OPÉRATION DU TUNER
Pour commander l’appareil à l’aide de la
télécommande, appuyez sur la touche
TUNE
de
la télécommande de sorte que le mode tuner soit
activé.
ÉCOUTER LE TUNER
Le pas de balayage des fréquences AM est
sélectionnable.
1.
2.
3.
1.
Le réglage par défaut est un pas de 10 kHz,
si la norme de votre pays est un pas de
9 kHz.
Appuyez sur la touche
BAND
du panneau
avant.
• « AM 10 kHz » apparaît sur l’affichage.
2.
Appuyez sur les touches de curseur
1
ou
2
du panneau avant.
• « AM 9 kHz » apparaît sur l’affichage et
l’incrément de syntonisation passe à
9 kHz.
3.
Appuyez sur la touche
ENTER
du panneau
avant.
Remarque
• La mémoire de présélection du tuner sera effacée
lors du changement de cette configuration.
ACCORD AUTOMATIQUE
1.
2.
3.
1.
3.
2.
(Avec l’appareil)
1.
Tournez le bouton
INPUT SELECTOR
pour
sélectionner «
TUNER
».
2.
Appuyez sur la touche
BAND
pour
sélectionner FM ou AM.
3.
Appuyez sur la touche de curseur
3
ou
4
du panneau avant pendant plus de 0.5
seconde pour lancer la fonction d’accord
automatique.
4.
La recherche automatique commence puis
s’arrête lorsque l’accord est fait sur une station.
(Avec la télécommande)
1.
Pour sélectionner le tuner, appuyez sur la
touche
TUNE
de la télécommande deux
fois dans les deux secondes.
2.
Appuyez sur la touche
BAND
pour
sélectionner FM ou AM.
3.
Appuyez sur la touche TUNE
3
ou
4
et maintenez-la enfoncée pendant 0.5
seconde ou plus.
4.
La recherche automatique commence puis
s’arrête lorsque l’accord est fait sur une station.
Si la recherche ne s’arrête pas sur la station désirée,
utilisez la function «Manual tuning» (accord manuel).
ACCORD MANUEL
1.
2.
3.
1.
3.
2.
(Avec l’appareil)
1.
Tournez le bouton
INPUT SELECTOR
pour
sélectionner «
TUNER
».
2.
Appuyez sur la touche
BAND
pour
sélectionner FM ou AM.
3.
Appuyez sur la touche de curseur
3
ou
4
du
panneau avant pour sélectionner la station
désirée.
(Avec la télécommande)
1.
Pour sélectionner le tuner, appuyez sur la
touche
TUNE
de la télécommande deux
fois dans les deux secondes.
2.
Appuyez sur la touche
BAND
pour
sélectionner FM ou AM.
3.
Appuyez sur la touche
TUNE
3
ou
4
pour
faire l’accord sur la station désirée.
ÉLÉMENTAIRES
CHANGEMENT DE MODE FM
Les émissions FM sont généralement reçues en
stéréo, mais lorsque la qualité des signaux reçus
d’une station émettant des programmes en stéréo
est médiocre, la quantité de bruit parasite peut être
importante.
Le cas échéant, sélectionnez le mode FM mono
pour diminuer le niveau du bruit et rendre plus
agréable l’écoute d’un programme FM.
1.
Si vous appuyez sur la touche
T.MODE
de
la télécommande pendant la réception FM,
l’indicateur ST sur l’affichage disparaît et le
mode FM mono est établi.
2.
Si vous appuyez à nouveau sur la touche
T.MODE
, l’indicateur ST s’allume et le
mode stéréo est rétabli.