Marantz NR1501 NR1501 User Manual - French - Page 18

FRANÇAIS NOMS ET FONCTIONS RACCORDEMENTS DE BASE ÉLÉMENTAIRES RACCORDEMENTS ÉVOLUÉS CONFIGURATION CONFIGURATION Après avoir raccordé tous les composants, vous devez effectuer la configuration initiale. SYSTÈME DE MENUS SUR ÉCRAN Cet appareil intègre un système de menus sur écran qui permet d'effectuer diverses commandes au moyen des touches de curseur (3, 4, 1 , 2) et de la touche ENTER de la télécommande ou du panneau avant. PERMUTATION DU MODE DE SORTIE D'AFFICHAGE À L'ÉCRAN Réglez si le menu d'affichage à l'écran sera fonctionné par le moniteur raccordé à la prise VIDEO OUT ou par le moniteur raccordé à la prise COMPONENT VIDEO MONITOR OUT. 1. 1.3. 2. Remarque • Pour afficher les menus sur écran, assurez-vous d'avoir raccordé la prise MONITOR OUT du panneau arrière sur l'entrée composite, l'entrée vidéo à composantes ou l'entrée HDMI de votre téléviseur ou projecteur. (Voir page 10, 11) 1. Appuyez sur la touche AMP de la télécommande. (Cette étape n'est pas nécessaire lors de l'utilisation des menus de configuration depuis l'appareil.) 2. Appuyez sur la touche MENU de la télécommande ou sur la touche MENU du panneau avant. Le menu principal (MAIN MENU) du système de menus sur écran s'affiche. Le menu principal (MAIN MENU) comprend 5 options. 3. Sélectionnez le sous-menu désiré à l'aide de la touche de curseur 3 ou 4 et appuyez sur la touche ENTER. L'affichage passe au sous-menu sélectionné. 4. Pour quitter le système de menus sur écran, appuyez sur la touche EXIT ou déplacez le curseur sur EXIT et appuyez sur la touche ENTER.
1.
Maintenez enfoncées les touches MENU et ENTER simultanément du panneau avant pendant 3 secondes. • « PAL » apparaît sur l'écran.
2. Appuyez sur la touche de curseur 3 ou 4 du panneau avant. • « COLOR OFF » apparaît sur l'écran. Le menu du fonctionnement bascule sur le moniteur raccordé à la prise COMPONENT VIDEO MONITOR OUT. • « COLOR ON » apparaît sur l'écran. Le menu du fonctionnement bascule sur le moniteur raccordé à la prise VIDEO OUT.
3.
Appuyez sur la touche ENTER du panneau avant. Remarque Lorsque vous utilisez le menu d'affichage à l'écran écran au moyen du moniteur raccordé à la prise HDMI OUT, l'un ou l'autre des réglages peut être utilisé sans problème. COMMANDES PAR TOUCHES DU RC006SR Touche TOP Appuyez sur cette touche pour revenir au menu principal du système de menu OSD. Touche LEFT (gauche) Touche ENTER Touche MENU Appuyez sur cette touche pour afficher le système de menus sur écran. Touche AMP (amplificateur) Touche UP (haut) Touche RIGHT (droite) Touche EXIT (quitter) Appuyez sur cette touche pour quitter le système de menus sur écran.. Touche DOWN (bas) COMMANDE PAR TOUCHE DE PANNEAU AVANT DU NR1501 Touche MENU Appuyez sur cette touche pour afficher le système de menus sur écran. Touche UP (haut) Touche EXIT (quitter) Appuyez sur cette touche pour quitter le système de menus sur écran. Touche LEFT (gauche) Touche RIGHT (droite) Touche ENTER (valider) Touche DOWN (bas) 17 FONCTIONNEMENT ÉVOLUÉ EN CAS DE PROBLEME AUTRES