Marantz NR1501 NR1501 User Manual - French - Page 28

FRANÇAIS NOMS ET FONCTIONS RACCORDEMENTS DE BASE ÉLÉMENTAIRES RACCORDEMENTS ÉVOLUÉS CONFIGURATION SÉLECTIONNER L'ENTRÉE AUDIO ANALOGIQUE OU L'ENTRÉE AUDIO NUMÉRIQUE Si vous avez déjà assigné les entrées numériques, vous pouvez temporairement sélectionner le mode d'entrée audio pour chaque source d'entrée en procédant comme suit. Appuyez sur la touche AMP puis sur la touche A/D. Lorsque vous appuyez sur cette touche, le mo0de d'entrée change dans l'ordre suivant. Automatique → HDMI → Numérique → Analogique → Automatique Mode automatique: Les types de signaux reçus par les prises d'entrée numérique et analogique pour la source d'entrée sélectionnée sont automatiquement détectés. Si aucun signal numérique n'est reçu, les prises d'entrée analogiques sont automatiquement sélectionnées. Mode HDMI: Le mode HDMI est sélectionnable uniquement lorsqu'une entrée HDMI a été assignée comme source d'entrée. Lorsque «HDMI AUDIO» sous PREFERENCE de SETUP MENU est réglé sur «THROUGH», le mode HDMI n'est pas sélectionnable. Mode numérique: Le signal d'entrée est fixé sur une borne d'entrée numérique assignée. Mode analogique: Les prises d'entrée analogiques sont sélectionnées. SÉLECTIONNER LE MODE SURROUND example: SURROUND AUTO (Avec l'appareil) Pour sélectionner le mode Surround automatique pendant la lecture, appuyez sur la touche AUTO du panneau avant. (Avec la télécommande) Pour sélectionner le mode Surround automatique, appuyez sur la touche AMP puis sur la touche AUTO. • Pour les modes Surround, voir «Mode Surround» à la page 38. MODE NIGHT En mode NIGHT, la plage dynamique du son lu est réduite, permettant d'écouter avec plus de clarté un son plus doux tout en maintenant le volume sonore global relativement bas la nuit ou dans des circonstances semblables. Ce mode n'est opérationnel qu'avec le son Dolby Digital. 2. 1. 1. Appuyez sur la touche AMP de la télécommande. 2. Chaque fois que vous appuyez sur la touche NIGHT, la valeur du mode NIGHT change comme suit. AUTO → 0.0 → 0.1 → 0.2 1.0 → AUTO La valeur représente le niveau de la plage dynamique. • Lorsque le mode NIGHT est réglé sur 0.0, il est désactivé ; sur 1.0 il est à son maximum. • Lorsque le mode NIGHT est réglé sur AUTO, les signaux contenus dans le logiciel Dolby TrueHD sont détectés, et le mode NIGHT est automatiquement activé. • Le mode NIGHT est désactivé avec les signaux sonore Dolby Digital qui ne sont pas des signaux Dolby TrueHD. • Lorsque le mode SOURCE DIRECT a été sélectionné, le mode NIGHT est désactivé. RÉGLAGE DE LA DIFFÉRENCE DES NIVEAUX SONORES ENTRE LES ENCEINTES (AVEC TONALITÉS D'ESSAI) Les tonalités d'essai peuvent être émises depuis chaque enceinte et toute différence dans les niveaux sonores entre les enceintes peut être ajustée. 2. 3. 1. 1. Appuyez sur la touche T.TONE de la télécommande. Les tonalités d'essai sont émises pendant 2 secondes pour chaque canal dans l'ordre (répété) suivant : avant gauche → centrale → avant droite → Surround droite → Surround arrière droite → Surround arrière gauche → Surround gauche → subwoofer → avant gauche ... • La tonalité d'essai n'est pas émise pour une enceinte si NO a été réglé pour celle-ci dans le menu SPEAKER CONFIG. 2. Appuyez sur les touches de curseur 1/2 pour ajuster le volume sonore de l'enceinte. 3. Appuyez sur les touches de curseur 3/4 pour sélectionner l'enceinte qui émettra la tonalité d'essai. 4. Répétez les opérations des étapes 2 et 3, et réglez le volume sonore de la tonalité d'essai émise de chaque enceinte jusqu'à ce que le niveau de toutes les enceintes soit le même. FONCTIONNEMENT ÉVOLUÉ ENREGISTREMENT DU RÉGLAGE DU NIVEAU SONORE DE L'ENCEINTE Il est possible de mettre en mémoire jusqu'à deux niveaux sonores réglés selon vos préférences. 2. 4. 3. 1. 1. Appuyez sur la touche CH SEL de la télécommande. 2. Appuyez sur la touche ENTER. « REF-1 » clignote pendant plusieurs secondes sur le moniteur et l'affichage. 3. Appuyez sur les touches de curseur 1/2 pour changer d'emplacement de stockage (REF1 ou REF2 au choix) et appuyez sur la touche ENTER. 4. Appuyez sur la touche ENTER pour mémoriser le réglage de niveau sonore actuel. RAPPEL DES RÉGLAGES DU NIVEAU SONORE DE L'ENCEINTE ENREGISTRÉ Il est possible de rappeler les réglages du niveau sonore préalablement enregistrés. 2. 1. 1. Appuyez sur la touche CH SEL de la télécommande. 2. Chaque fois que vous appuyez sur les touches de curseur 1/2, le réglage du niveau sonore bascule entre AUTO, REF1 et REF2. Conseil • Lorsque AUTO est sélectionné, le niveau d'enceinte automatiquement réglé par AUTO SETUP est rappelé. Pour en savoir plus sur AUTO SETUP, voir la page 22. 27 FONCTIONNEMENT ÉVOLUÉ EN CAS DE PROBLEME AUTRES