Maytag MAH5500BWW Use and Care Guide - Page 22

Étape 7, Étape 6, Étape 5

Page 22 highlights

MODE D'EMPLOI Étape 5 SÉLECTION DES OPTIONS Appuyer sur la ou les touche(s) appropriée(s) pour obtenir une ou plusieurs options. delay wash (lavage différé) - Permet de différer jusqu'à 9 heures le départ de tout cycle. Faire la sélection appropriée selon le linge, ensuite appuyer sur delay wash une fois pour une heure ou de nouveau pour augmenter la période de démarrage différé jusqu'à 9 heures, et cela en incréments d'une heure. presoak (prétrempage) - Ajoute 15 minutes à la plupart des trempages avec un culbutage minimal avant de passer au cycle normal. Peut être sélectionné avec n'importe lequel des cycles. stain cycle (cycle taches) - Prolonge la durée du lavage et des rinçages pour un meilleur détachage. Fournit automatiquement un quatrième rinçage. extra rinse (rinçage supplémentaire) - Quatrième rinçage à la fin du cycle pour un enlèvement plus complet des additifs et parfums. max extract (extraction maximale) (modèles sélectionnés) - S'utilise pour les jeans, serviettes et literie. Enlève plus d'eau du linge pendant l'essorage. max extract (extraction maximale) (modèles sélectionnés) : longer spin (essorage d'une plus grande durée) - Une minute supplémentaire est ajoutée à cette fonction. faster spin (essorage plus rapide) - S'utilise pour les jeans, serviettes, literie. Enlève plus d'eau du linge pendant l'essorage. REMARQUE DES TEXTILES : Pour minimiser le froissement des textiles infroissables, il n'est pas recommandé de choisir l'option d'extraction maximale Max Extract. Ne Pas surcharger la laveuse. Étape 6 SÉLECTION DU SIGNAL (CERTAINS MODÈLES) Appuyer sur «+» ou «-» pour augmenter ou diminuer le volume du signal sonore de fin de cycle. Étape 7 MISE EN MARCHE DE LA LAVEUSE MAYTAG® NEPTUNE® • Fermer la porte. • Mettre détergent et additifs dans le distributeur (voir page 23). • Appuyer sur «start/pause» (mise en marche/pause). • Lorsque la laveuse redémarre après un arrêt, il y a un délai de 30 secondes avant que le cycle ne continue. En appuyant sur «off»(arrêt), le cycle est annulé et la laveuse s'arrête. REMARQUE : Une fois le cycle terminé, le témoin door locked (porte verrouillée) s'éteint. On peut alors ouvrir la porte. Ne pas essayer d'ouvrir la porte quand le témoin door locked est allumé. Pour ajouter un article oublié, voir page 19. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

Étape 7
21
Étape 6
Appuyer sur «
+
» ou «
-
» pour augmenter ou diminuer le volume du signal
sonore de fin de cycle.
Fermer la porte.
Mettre détergent et additifs dans le distributeur (voir page 23).
Appuyer sur
«start/pause» (mise en marche/pause)
.
Lorsque la laveuse redémarre après un arrêt, il y a un
délai de 30
secondes
avant que le cycle ne continue.
REMARQUE :
Une fois le cycle terminé, le témoin
door locked
(porte
verrouillée) s’éteint. On peut alors ouvrir la porte.
Ne pas
essayer d’ouvrir la porte
quand le témoin
door locked
est allumé. Pour ajouter un article oublié, voir page 19.
S
ÉLECTION DU
S
IGNAL (
CERTAINS MODÈLES
)
M
ISE EN
M
ARCHE DE LA
L
AVEUSE
M
AYTAG
®
N
EPTUNE
®
En appuyant sur
«off»(arrêt)
, le cycle est annulé et la laveuse s’arrête.
M
ODE
D’
EMPLOI
Étape 5
S
ÉLECTION DES
O
PTIONS
Appuyer sur la ou les touche(s) appropriée(s) pour obtenir une ou plusieurs
options.
delay wash
(lavage différé)
Permet de différer jusqu’à 9 heures le départ de
tout cycle. Faire la sélection appropriée selon le linge, ensuite appuyer sur
delay
wash
une fois
pour une heure ou de nouveau pour augmenter la période
de
démarrage différé jusqu’à 9 heures, et cela en incréments d’une heure.
presoak
(prétrempage)
Ajoute 15 minutes à la plupart des trempages avec un
culbutage minimal avant de passer au cycle normal.Peut être sélectionné avec
n’importe lequel des cycles.
stain cycle
(cycle taches)
Prolonge la durée du lavage et des rinçages pour un
meilleur détachage. Fournit automatiquement un quatrième rinçage.
extra rinse
(rinçage supplémentaire)
Quatrième rinçage à la fin du cycle pour
un enlèvement plus complet des additifs et parfums.
max extract
(extraction maximale) (modèles sélectionnés)
S’utilise pour les
jeans, serviettes et literie.
Enlève plus d’eau du linge pendant l’essorage.
max extract
(extraction maximale) (modèles sélectionnés)
:
longer spin
(essorage d’une plus grande durée)
Une minute supplémentaire
est ajoutée à cette fonction.
faster spin
(essorage plus rapide)
S’utilise pour les jeans, serviettes, literie.
Enlève plus d’eau du linge pendant l’essorage.
REMARQUE DES TEXTILES :
Pour minimiser le froissement des textiles
infroissables, il n’est pas recommandé de choisir l’option d’extraction maximale
Max Extract.
Ne Pas
surcharger la laveuse.