Nokia 5170i Nokia 5170i User Guide in Spanish - Page 45

Indicadores de viajero Cuando su teléfono comienza en esta modalidad, Viajero aparece en la pantalla. Si está viajando en un sistema no preferido, el indicador también aparecerá. Opciones de sistema Su teléfono automáticamente tratará de usar un sistema preferido. Si no logra a encontrar un sistema preferido, entonces usará la opción que usted a elegido para esta función. Antes de elegir un sistema, contacte a su proveedor de servicio para enterarse de cómo estos cambios podrían influir sus tarifas mensuales. Los submenús en el menú de Sistema podrían variar dependiendo de su proveedor de servicio: • Automática - Usa el sistema principal. Si no está disponible, use el sistema no preferido. • Automática A- Usa el sistema principal o preferido. Si no está disponible, use el sistema A. • Automática B - Usa el sistema principal o preferido. Si no está disponible, use el sistema B. • Sólo local - o Usa sólo el sistema principal. Si no está disponible, aparecerá Sin servicio. • Análoga - Usa la red análoga disponible. Nota: Si enciende y luego apaga su teléfono, el sistema podría regresar a la selección original, dependiendo de su proveedor. ¿Cuál sistema a elegir? Originalmente su teléfono está configurado automáticamente a buscar el sistema más económico cuando está fuera de su zona principal. Ej., si su sistema principal fuera del tipo A y se encuentre en la modalidad de viajero, su teléfono tratará automáticamente de usar el sistema local (el tipo sistema A en su localidad). El tipo sistema B sería un sistema alterno. Sin embargo, en una zona donde el sistema principal o preferido no está disponible, use este menú para elegir manualmente el sistema que su teléfono usa. 38