Nokia 5170i Nokia 5170i User Guide in Spanish - Page 85

Zonas potencialmente explosivas, Aparatos auditivos, Otros dispositivos médicos, Automóviles

Page 85 highlights

• No deben llevar el teléfono en el bolsillo superior (de la chaqueta o camisa); • Deben usar el oído contrario al marcapaso con el fin de minimizar el potencial de interferencias. • Si sospecha de que existan interferencias, deben apagar inmediatamente su teléfono. Aparatos auditivos Algunos teléfonos celulares digitales pueden tener interferencias con ciertos aparatos auditivos. En caso de tal interferencia, podría consultar a su proveedor de servicio. Otros dispositivos médicos El funcionamiento de cualquier equipo de transmisión radial, incluyendo teléfonos celulares, puede interferir con el funcionamiento del equipo o de los dispositivos médicos que están inadecuadamente protegidos. Si tiene alguna pregunta o si desea determinar si tales aparatos tienen blindaje contra la energía de RF/externa, consulte a un médico o al fabricante del dispositivo médico. Apague su teléfono en instalaciones de cuidado sanitario donde tengan anuncios puestos avisándole que lo apague. Puede que los hospitales y centros de sanidad estén empleando equipos delicados que podrían ser afectados por la energía externa de RF. Automóviles Las señales de RF pueden afectar los sistemas electrónicos que están incorrectamente instalados o inadecuadamente protegidos en los automóviles (ej., sistemas electrónicos de inyección directa, frenos antirresbalantes (antibloqueo), sistemas electrónicos de control de velocidad, o sistema de airbag). Consulte al fabricante o sus concesionarios, para mayor información sobre su automóvil. También deberá consultar al fabricante de cualquier equipo que haya sido agregado en su automóvil. Establecimientos con avisos reglamentarios Apague su teléfono en los establecimientos donde existan avisos reglamentarios requeriéndole que lo apague. Zonas potencialmente explosivas Apague su teléfono cuando se encuentre en zonas con un ambiente potencialmente explosivo y cumpla con todas las señales e instrucciones. Las chispas en tales zonas podrían producir explosiones o incendios resultando en daños corporales y la muerte, incluso. Se le avisa al usuario que deberá apagar el teléfono cuando se encuentre en lugares de reabastecimiento de combustible (estaciones de servicio/ gasolineras). Se le recuerda también la necesidad de observar las restricciones en el uso de equipo de radio en depósitos de combustible (áreas de almacenamiento y distribución de combustible), plantas químicas o lugares donde se llevan a cabo operaciones de explosiones. 78

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97

78
No deben llevar el teléfono en el bolsillo superior (de la chaqueta
o camisa);
Deben usar el oído contrario al marcapaso con el fin de minimizar
el potencial de interferencias.
Si sospecha de que existan interferencias, deben apagar inme-
diatamente su teléfono.
Aparatos auditivos
Algunos teléfonos celulares digitales pueden tener interferencias con
ciertos aparatos auditivos. En caso de tal interferencia, podría consultar
a su proveedor de servicio.
Otros dispositivos médicos
El funcionamiento de cualquier equipo de transmisión radial, incluyendo
teléfonos celulares, puede interferir con el funcionamiento del equipo
o de los dispositivos médicos que están inadecuadamente protegidos.
Si tiene alguna pregunta o si desea determinar si tales aparatos tienen
blindaje contra la energía de RF/externa, consulte a un médico o al
fabricante del dispositivo médico. Apague su teléfono en instalaciones
de cuidado sanitario donde tengan anuncios puestos avisándole que
lo apague. Puede que los hospitales y centros de sanidad estén empleando
equipos delicados que podrían ser afectados por la energía externa de RF.
Automóviles
Las señales de RF pueden afectar los sistemas electrónicos que están
incorrectamente instalados o inadecuadamente protegidos en los
automóviles (ej., sistemas electrónicos de inyección directa, frenos
antirresbalantes (antibloqueo), sistemas electrónicos de control de
velocidad, o sistema de
airbag
). Consulte al fabricante o sus concesio-
narios, para mayor información sobre su automóvil. También deberá
consultar al fabricante de cualquier equipo que haya sido agregado
en su automóvil.
Establecimientos con avisos reglamentarios
Apague su teléfono en los establecimientos donde existan avisos
reglamentarios requeriéndole que lo apague.
Zonas potencialmente explosivas
Apague su teléfono cuando se encuentre en zonas con un ambiente
potencialmente explosivo y cumpla con todas las señales e instrucciones.
Las chispas en tales zonas podrían producir explosiones o incendios
resultando en daños corporales
y la muerte, incluso.
Se le avisa al usuario que deberá apagar el teléfono cuando se encuentre
en lugares de reabastecimiento de combustible (estaciones de servicio/
gasolineras). Se le recuerda también la necesidad de observar las res-
tricciones en el uso de equipo de radio en depósitos de combustible
(áreas de almacenamiento y distribución de combustible), plantas
químicas o lugares donde se llevan a cabo operaciones de explosiones.