Nokia 5170i Nokia 5170i User Guide in Spanish - Page 66

• Urgente- Define el nivel de prioridad de su mensaje como "urgente". Mensaje urgente u otro mensaje parecido aparecerá en la pantalla del teléfono u otro dispositivo del destinatario. • Confirmación - Cuando el destinatario reciba el mensaje, la red le enviará una nota de confirmación. Si usted ha dirigido el mensaje a más de un destinatario, recibirá una nota de confirmación por separado para cada destinatario. • No. devolución - Le permite ingresar un número telefónico a donde el destinatario le puede llamar. Después de marcar y desmarcar las opciones, oprima . El mensaje ¿Guardar cambios? aparecerá. Para aceptar los cambios que hizo en los parámetros, oprima Sí. Para descartar los cambios, oprima otra vez. Para enviar el mensaje, oprima Opciones, vaya a Enviar, luego oprima OK. Si la red no puede enviar su mensaje, un aviso podría aparecer en la pantalla. Trate de volver a enviar el mensaje más tarde. Ver la siguiente sección. Volver a enviar un mensaje 1 Abra su Buzón de Salida (Menú 2-1-3). Recorra hasta que aparezca destacado el mensaje deseado. 2 Oprima Opciones. Vaya a Volv. a enviar. Oprima Elegir. • Antes de reenviarlo, podrá editar su mensaje y también la lista de destinatarios. (Agregar email, Agregar Nº, o Listar recip.). • Se retienen todas las programaciones (Urgencia, Confirmaciones, y No. devolución) elegidas a no ser que edite la programación (Opciones > Parámetros). 3 Para enviar el mensaje, oprima Opciones, vaya a Enviar, después oprima Elegir. Trasladar un mensaje 1 En el Buzón de Entrada o carpeta de Guardado, lea el mensaje que quiera trasladar. 2 Oprima Opciones, vaya a Trasladar, y oprima Elegir. 59