NordicTrack E 7.1 Elliptical Canadian French Manual - Page 11

10. Localisez le Bras PSC Droit (8) sur lequel se trouve un autocollant avec le mot « Right » 10 (droit) et orientez-le comme sur le schéma. Demandez à une deuxième personne de tenir le Bras PSC Droit (8) près de la Jambe PSC Droite (6). Attachez le Bras PSC Droit (8) sur la Jambe PSC Droite (6) à l'aide de trois Vis en Métal/ Nylon de M8 x 16mm (102) et de trois 9 Rondelles Fendues de M8 (103). Attachez le Bras PSC Gauche (9) sur la Jambe PSC Gauche (7) de la même manière. 7 Référez-vous à l'étape 3 page 7. Serrez les Vis en Métal/Nylon de M8 x 16mm (102). Glissez le Boîtier Supérieur (27) vers le bas et enfoncez-le dans les Boîtiers Droit et Gauche du Cadre (21, 22). 8 103 27 6 102 102 11. Identifiez la Poignée Droite (10) sur laquelle se trouve un autocollant avec le mot « Right » 11 (L ou Left indique gauche ; R ou Right indique droite) et orientez-la comme sur le schéma. Demandez à une deuxième personne de tenir la Poignée Droite (10) près du côté droit du Montant (5). Enfilez le Fil du Détecteur Cardiaque (105) qui sort de la Poignée Droite (10) dans le côté droit du Montant (5) et tirez-le vers le haut jusqu'à l'acheminer hors du haut du Montant. Conseil : faites attention de ne pas pincer le Fil du Détecteur Cardiaque (105). Attachez la Poignée Droite (10) sur le Montant (5) à l'aide de deux Vis en Métal/Nylon de M8 x 16mm (102) et deux Rondelles Fendues de M8 (103).  Attachez la Poignée Gauche (11) de la même manière. 21, 22  Faites attention de ne pas pincer les Fils du Détecteur Cardiaque (105) 105 11 5 105 103 10 102 11