NordicTrack Vgr 940 French Manual - Page 10

Comment Utiliser Le Mode Manuel

Page 10 highlights

DESCRIPTION DE LA CONSOLE La console avancée offre une variété de caractéristiques pour vous aider à bénéficier le plus de votre entraînement. Quand le mode manuel de la console est sélectionné, la résistance des pédales peut changer avec le toucher d'une touche. Alors que vous vous exercez, l'affichage du programme (PROGRAM DISPLAY), l'affichage zone d'entraînement (TRAINING ZONE), et les deux affichages Piste Électronique (LED) vous fourniront continuellement des feedback concernant vos exercices. Vous pouvez même mesurer votre rythme cardiaque en utilisant le détecteur de pouls incorporé. En addition, la console offre cinq programmes préprogrammés. Chaque programme contrôle automatiquement la résistance des pédales alors qu'il vous guide à travers un entraînement efficace. La console caractérise aussi une technologie révolutionnaire iFIT.com. Cette technologie permet la console de jouer des disques compacts spécialement conçus (disponible séparément), qui contrôlent automatiquement la résistance des pédales comme un entraîneur personnel qui vous guide à travers chaque étape de votre entraînement. De la musique très énergétique vous donne de la motivation. Chaque disque compact caractéristique deux programmes d'entraînement conçus par un entraîneur personnel certifié AFATM. Pour recevoir de l'information concernant la disponibilité des disques compacts d'iFIT.com, appelez au : (33) 01 30 86 56 81 ou visitez notre site Internet à www.iFIT.com. Remarque : La console peut afficher la vitesse et la distance soit en miles ou kilomètres. Pour sélectionner l'unité de mesure que vous désirez, référez-vous aux instructions se trouvant en haut de la page 16. COMMENT UTILISER LE MODE MANUEL 1 Assurez-vous que le cordon d'alimentation est branché. Référez-vous à la page 9. 2 Appuyer sur n'importe quelle touche de la console ou bougez les pédales pour allumer l'appareil. Lorsque vous appuyer sur une des touches de la console ou que vous bougez les pédales, diffé- rents affichages et indicateurs s'allumeront et l'affichage Piste Électronique (LED) de gauche commencera à clignoter. Remarque : Si le cordon d'alimentation vient d'être branché, l'appareil sera déjà allumé. 3 Sélection du mode manuel. Lorsque l'appareil est allumé, le mode manuel sera sélectionné et l'indicateur manuel Indicateur Manuel s'allumera. Si vous avez sélectionné un programme pré-programmé ou le mode iFIT.com, appuyer sur la touche Entraînement Sélectionné (SELECT WORKOUT) à maintes reprises, pour sélectionner le mode manuel. 4 Commencez à vous exercer et ajustez la résistance des pédales selon votre désire. Alors que vous vous exercez, changez la résistance des pédales en pressant les touches Résistance (RESISTANCE). Il y a dix niveaux de résistance ; le niveau 1 est le plus facile. Remarque : Après que vous avez appuyé sur une des touches Résistance (RESISTANCE), cela prendra un moment pour que les pédales atteignent le niveau de résistance choisi. 5 Contrôler votre progrès avec l'affichage de programme (PROGRAM DISPLAY), l'affichage zone d'entraînement (TRAINING ZONE, et les affichages Piste Électronique (LED). L'affichage du programme (PROGRAM DISPLAY)-Lorsque le mode manuel ou un programme iFIT.com est sélectionné, l'affichage du programme montrera la piste électronique représentant une distance de 1/4 de mile. Alors que vous vous exercez, les indicateurs autour de la piste clignoteront pour indiquer votre position sur la piste. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

10
DESCRIPTION DE LA CONSOLE
La console avancée offre une variété de caractéris-
tiques pour vous aider à bénéficier le plus de votre
entraînement. Quand le mode manuel de la console
est sélectionné, la résistance des pédales peut chan-
ger avec le toucher d’une touche. Alors que vous vous
exercez, l’affichage du programme (PROGRAM DIS-
PLAY), l’affichage zone d’entraînement (TRAINING
ZONE), et les deux affichages Piste Électronique
(LED) vous fourniront continuellement des feedback
concernant vos exercices. Vous pouvez même mesu-
rer votre rythme cardiaque en utilisant le détecteur de
pouls incorporé.
En addition, la console offre cinq programmes pré-
programmés. Chaque programme contrôle automati-
quement la résistance des pédales alors qu’il vous
guide à travers un entraînement efficace.
La console caractérise aussi une technologie révolu-
tionnaire iFIT.com. Cette technologie permet la conso-
le de jouer des disques compacts spécialement
conçus (disponible séparément), qui contrôlent auto-
matiquement la résistance des pédales comme un
entraîneur personnel qui vous guide à travers chaque
étape de votre entraînement. De la musique très
énergétique vous donne de la motivation. Chaque
disque compact caractéristique deux programmes
d’entraînement conçus par un entraîneur personnel
certifié AFA
TM
. Pour recevoir de l’information concer-
nant la disponibilité des disques compacts d’iFIT.com,
appelez au :
(33) 01 30 86 56 81
ou visitez notre site
Internet à www.iFIT.com.
Remarque : La console peut afficher la vitesse et
la distance soit en miles ou kilomètres. Pour
sélectionner l’unité de mesure que vous désirez,
référez-vous aux instructions se trouvant en haut
de la page 16.
COMMENT UTILISER LE MODE MANUEL
Assurez-vous que le cordon d’alimentation
est branché.
Référez-vous à la page 9.
Appuyer sur n’importe quelle touche de la
console ou bougez les pédales pour allumer
l’appareil.
Lorsque vous appuyer sur une des touches de la
console ou que vous bougez les pédales, diffé-
rents affichages et indicateurs s’allumeront et
l’affichage Piste Électronique (LED) de gauche
commencera à clignoter. Remarque : Si le cor-
don d’alimentation vient d’être branché, l’appareil
sera déjà allumé.
Sélection du mode manuel.
Lorsque l’appareil
est allumé, le
mode manuel sera
sélectionné et l’in-
dicateur manuel
s’allumera. Si vous
avez sélectionné
un programme pré-programmé ou le mode
iFIT.com, appuyer sur la touche Entraînement
Sélectionné (SELECT WORKOUT) à maintes
reprises, pour sélectionner le mode manuel.
Commencez à vous exercer et ajustez la
résistance des pédales selon votre désire.
Alors que vous
vous exercez,
changez la résis-
tance des pédales
en pressant les
touches
Résistance
(RESISTANCE). Il y a dix niveaux de résistance ;
le niveau 1 est le plus facile. Remarque : Après
que vous avez appuyé sur une des touches
Résistance (RESISTANCE), cela prendra un
moment pour que les pédales atteignent le
niveau de résistance choisi.
Contrôler votre progrès avec l’affichage de
programme (PROGRAM DISPLAY), l’affichage
zone d’entraînement (TRAINING ZONE, et les
affichages Piste Électronique (LED).
L’affichage du
programme
(PROGRAM DIS-
PLAY)
—Lorsque le
mode manuel ou
un programme
iFIT.com est sélec-
tionné, l’affichage du programme montrera la
piste électronique représentant une distance de
1/4 de mile. Alors que vous vous exercez, les
indicateurs autour de la piste clignoteront pour
indiquer votre position sur la piste.
5
4
3
2
1
Indicateur
Manuel