NordicTrack Vgr 940 French Manual - Page 5

Assemblage

Page 5 highlights

ASSEMBLAGE L'assemblage requiert deux personnes. Placez toutes les pièces du appareil elliptique sur une aire dégagée et enlevez les emballages. Ne jetez pas les emballages avant d'avoir terminé l'assemblage. En plus des clés hexagonales incluses, l'assemblage requiert un tournevis cruciforme , une clé à molette , et un maillet en caoutchouc . Ce tableau est fourni de manière à ce que vous puissiez identifier les petites pièces utilisées lors de l'assemblage. Le nombre entre parenthèses réfère au numéro de la pièce, de la LISTE DES PIÈCES à la page 18. Le second numéro indique le nombre de pièces utilisées lors de l'assemblage. Remarque : Certaines pièces sont déjà assemblées pour faciliter le transport de ce produit ; si vous ne pouvez pas trouver une pièce dans le sac des pièces, vérifiez que la pièce n'est pas déjà assemblée. Écrou de Blocage en Nylon de M10 (26)-6 Rondelle Fendue de M8 (58)-2 Rondelle de M8 (33)-2 Rondelle du Tube Bague d'Espacement Chromé (84)-2 en Plastique de la Pédale (85)-2 Boulon du Stabilisateur Avant (86)-2 Vis de la Pédale (43)-6 Boulon du Stabilisateur Arrière (60)-2 Vis l'Axe de l'Inclinaison (30)-2 1. Identifiez le Stabilisateur Arrière (59), qui a des Roues (45) attachés. Assemblez le Stabilisateur Arrière (59) à l'arrière du Cadre (1) avec les deux Boulons du Stabilisateur Arrière (60) et deux Écrous de Blocage en Nylon de M10 (26). Assurez-vous que le Stabilisateur Arrière est tourné de manière à ce que les Roules ne touchent pas le sol. 1 26 1 2. Assemblez le Stabilisateur Avant (14) à l'avant du Cadre (1) avec les deux Boulons du Stabilisateur 2 14 Avant (86) et deux Écrous de Blocage en Nylon de M10 (26). 86 26 59 45 60 26 1 26 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

5
ASSEMBLAGE
L’assemblage requiert deux personnes.
Placez toutes les pièces du appareil elliptique sur une aire dégagée
et enlevez les emballages. Ne jetez pas les emballages avant d'avoir terminé l'assemblage.
En plus des clés
hexagonales incluses, l’assemblage requiert un tournevis cruciforme
, une clé à
molette
, et un maillet en caoutchouc
.
Ce tableau est fourni de manière à ce que vous puissiez identifier les petites pièces utilisées lors de l'assembla-
ge. Le nombre entre parenthèses réfère au numéro de la pièce, de la LISTE DES PIÈCES à la page 18. Le
second numéro indique le nombre de pièces utilisées lors de l’assemblage.
Remarque : Certaines pièces sont
déjà assemblées pour faciliter le transport de ce produit ; si vous ne pouvez pas trouver une pièce dans
le sac des pièces, vérifiez que la pièce n’est pas déjà assemblée.
1.
Identifiez le Stabilisateur Arrière (59), qui a des Roues
(45) attachés.
Assemblez le Stabilisateur Arrière (59) à l’arrière du
Cadre (1) avec les deux Boulons du Stabilisateur
Arrière (60) et deux Écrous de Blocage en Nylon de
M10 (26).
Assurez-vous que le Stabilisateur Arrière
est tourné de manière à ce que les Roules ne tou-
chent pas le sol.
26
1
60
45
26
59
1
Boulon du Stabilisateur Arrière (60)–2
Vis de la Pédale (43)–6
Vis l’Axe de l’Inclinaison (30)–2
Bague d’Espacement
en Plastique de la
Pédale (85)–2
Rondelle Fendue
de M8 (58)–2
Rondelle du Tube
Chromé (84)–2
Boulon du Stabilisateur Avant (86)–2
Écrou de Blocage en
Nylon de M10 (26)–6
Rondelle de M8
(33)–2
2.
Assemblez le Stabilisateur Avant (14) à l’avant du
Cadre (1) avec les deux Boulons du Stabilisateur
Avant (86) et deux Écrous de Blocage en Nylon de
M10 (26).
86
14
26
26
1
2