NordicTrack Vgr 940 French Manual - Page 13

Branchement De Votre StÉrÉo Portable

Page 13 highlights

BRANCHEMENT DE CD DE APPAREIL ELLIPTIQUE Pour utiliser les CD iFIT.com (disponible séparément), l'appareil elliptique doit être branché à votre lecteur de CD portable, à votre stéréo portable, à votre stéréo ou à votre ordinateur avec un lecteur de CD. Référezvous à cette page et page 14 pour les instructions de branchement. BRANCHEMENT DE VOTRE LECTEUR DE CD PORTABLE Remarque : Si votre lecteur de CD a une prise LINE OUT et une prise PHONES, référez-vous aux instructions A ci-dessous. Si votre lecteur de CD a seulement une prise, référez-vous aux instructions B. A. Branchez une extrémité du câble audio dans la prise sous la console du vélo elliptique. Branchez l'autre extrémité du câble dans la prise LINE OUT de votre lecteur de CD. Branchez vos écouteurs dans la prise PHONES. BRANCHEMENT DE VOTRE STÉRÉO PORTABLE Remarque : Si votre stéréo a une prise AUDIO OUT de type RCA, référez-vous aux instructions A cidessous. Si votre stéréo a une prise LINE OUT de 3,5mm, référez-vous aux instructions B. Si votre stéréo a seulement une prise PHONES, référezvous aux instructions C. A. Branchez une extrémité du câble audio dans la prise sous la console du vélo elliptique. Branchez l'autre extrémité du câble dans l'adaptateur inclus. Branchez l'adaptateur dans la prise AUDIO OUT de votre stéréo. A/B AUDIO OUT RIGHT LEFT Adaptateur A PHONES LINE OUT LINE OUT PHONES Câble Audio Écouteurs B. Branchez une extrémité du câble audio dans la prise sous la console du vélo elliptique. Branchez l'autre extrémité du câble dans un adaptateur-Y de 3,5mm (en vente dans des magasins électroniques). Branchez l'adaptateur-Y dans la prise PHONES de votre lecteur de CD. Branchez vos écouteurs dans l'autre extrémité de l'adaptateur-Y. Câble Audio B. Référez-vous au dessin ci-dessus. Branchez l'une des extrémités du câble audio dans la prise sous la console du vélo elliptique. Branchez l'autre extrémité du câble dans la prise LINE OUT de votre stéréo. N'utilisez pas un adaptateur. C. Branchez une extrémité du câble audio dans la prise sous la console du vélo elliptique. Branchez l'autre extrémité du câble dans l'adaptateur-Y de 3,5mm (en vente dans des magasins électroniques). Branchez l'adaptateur-Y dans la prise PHONES de votre stéréo. Branchez vos écouteurs dans l'autre extrémité de l'adaptateur-Y. C B PHONES PHONES Câble Audio 3,5mm Y-adaptateur PHONES Câble 3,5mm Audio Y-adaptateur Écouteurs Écouteurs 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

13
BRANCHEMENT DE CD DE APPAREIL ELLIP-
TIQUE
Pour utiliser les CD iFIT.com (disponible séparément),
l’appareil elliptique doit être branché à votre lecteur de
CD portable, à votre stéréo portable, à votre stéréo ou
à votre ordinateur avec un lecteur de CD. Référez-
vous à cette page et page 14 pour les instructions de
branchement.
BRANCHEMENT DE VOTRE LECTEUR DE CD
PORTABLE
Remarque : Si votre lecteur de CD a une prise LINE
OUT et une prise PHONES, référez-vous aux instruc-
tions A ci-dessous. Si votre lecteur de CD a seule-
ment une prise, référez-vous aux instructions B.
A. Branchez une extrémité du câble audio dans la
prise sous la console du vélo elliptique. Branchez
l’autre extrémité du câble dans la prise LINE OUT
de votre lecteur de CD. Branchez vos écouteurs
dans la prise PHONES.
B. Branchez une extrémité du câble audio dans la
prise sous la console du vélo elliptique. Branchez
l’autre extrémité du câble dans un adaptateur-Y de
3,5mm (en vente dans des magasins électro-
niques). Branchez l’adaptateur-Y dans la prise
PHONES de votre lecteur de CD. Branchez vos
écouteurs dans l’autre extrémité de l’adaptateur-Y.
BRANCHEMENT DE VOTRE STÉRÉO PORTABLE
Remarque : Si votre stéréo a une prise AUDIO OUT
de type RCA, référez-vous aux instructions A ci-
dessous. Si votre stéréo a une prise LINE OUT de
3,5mm, référez-vous aux instructions B. Si votre
stéréo a seulement une prise PHONES, référez-
vous aux instructions C.
A. Branchez une extrémité du câble audio dans la
prise sous la console du vélo elliptique. Branchez
l’autre extrémité du câble dans l’adaptateur inclus.
Branchez l’adaptateur dans la prise AUDIO OUT de
votre stéréo.
B. Référez-vous au dessin ci-dessus. Branchez l’une
des extrémités du câble audio dans la prise sous la
console du vélo elliptique. Branchez l’autre extrémi-
té du câble dans la prise LINE OUT de votre sté-
réo. N’utilisez pas un adaptateur.
C. Branchez une extrémité du câble audio dans la
prise sous la console du vélo elliptique. Branchez
l’autre extrémité du câble dans l’adaptateur-Y de
3,5mm (en vente dans des magasins électro-
niques). Branchez l’adaptateur-Y dans la prise
PHONES de votre stéréo. Branchez vos écouteurs
dans l’autre extrémité de l’adaptateur-Y.
LINE OUT
PHONES
LINE OUT
PHONES
Câble
Audio
Écouteurs
A
AUDIO OUT
RIGHT
LEFT
Câble Audio
Adaptateur
A/B
PHONES
Câble
Audio
C
PHONES
PHONES
Câble
Audio
3,5mm
Y-adaptateur
Écouteurs
B
3,5mm
Y-adaptateur
Écouteurs