NordicTrack Vgr 940 Spanish Manual

NordicTrack Vgr 940 Manual

Get NordicTrack Vgr 940 PDF manuals and user guides View all NordicTrack Vgr 940 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

NordicTrack Vgr 940 manual content summary:

  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 1
    contacto con el establecimiento donde compró el equipo. MANUAL DEL USUARIO PRECAUCIÓN: Antes de usar el equipo, lea cuidadosamente todas las advertencias e instrucciones de este manual. Guarde el manual para futuras referencias. Clase HC Producto de Fitness Página de internet www.nordictrack.com
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 2
    ELÍPTICO 9 MANTENIMIENTO Y PROBLEMAS 16 GUÍA DE EJERCICIO FÍSICO 17 LISTA DE PIEZAS 18 DIBUJO DE LAS PIEZAS 19 COMO SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO Contraportada NordicTrack es una marca registrada de ICON Health & Fitness, Inc. 2
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 3
    siguientes precauciones importantes. 1. Lea todas las precauciones en este manual antes de usar el entrenador elíptico. 2. Es la y el polvo. 4. Inspeccione y apriete frecuentemente todas las piezas. Reemplace cualquier parte gastada inmediatamente. 5. Mantenga a los niños menores de 12 años y
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 4
    VGR940 ofrece resistencia ajustable y una consola con lo último en la tecnología para ayudarle a obtener lo máximo de su ejercicio. Bienvenido a un mundo completamente nuevo, de ejercicio de moción elíptica natural de NordicTrack. Para su beneficio, lea el manual Consola PARTE DE ADELANTE PARTE DE
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 5
    ñas pueden haber sido armadas previamente para propósitos de envío. Si una parte no se encuentra en la bolsa de las piezas, revise si ha sido cual tiene Ruedas (45) conectada. Conecte el Estabilizador Trasero (59) a la parte de atrás del Marco (1) con dos Tornillos del Estabilizador Trasero (60) y
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 6
    3. Deslice una Arandela Dividida de M8 (58) y una Arandela de M8 (33) a un Tornillo del Eje de Inclinación (30). Apriete un Tornillo de Eje en uno de los extremos del Eje de Inclinación (29). A continuación, aplique una cantidad pequeña de la grasa que se incluye al Eje de Inclinación. Alinee los
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 7
    Pedal Izquierdo (3), lo cual tiene un adhesivo "L." A continuación, identifique el Pedal Izquierdo (41), lo cual tiene una moldura de la letra "L" en la parte de abajo. Voltee el Brazo del Pedal Izquierdo (3) como se muestra. Inserte los tres postes de plástico sobre el Pedal Izquierdo (41) dentro
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 8
    9. Aplique grasa al tornillo soldado en el Brazo del Pedal Izquierdo (3). Deslice un Tubo Cromado (21) y una Arandela del Tubo Cromado (84) al tornillo soldado. Asegúrese que el Tubo Cromado esté volteado exactamente como se muestra en el dibujo del recuadro. Entonces, apriete una Contratuerca de
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 9
    LOS BRAZOS SUPERIORES Los brazos supe- riores están dise- Brazos Superiores ñados para añadir- le a sus entrena- mientos ejercicios para la parte supe- rior del cuerpo. Mueva los brazos Manubrio superiores hacia delante y hacia atrás mientras que usted hace ejerci- cios para ejercitar
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 10
    y distancia en millas o kilómetros. Para seleccionar la unidad de medida, refiérase a las instrucciones arriba de la página 16. COMO USAR LA FUNCIÓN MANUAL 1 Asegúrese que el cable eléctrico esté enchufado. Refiérase a la página 9. 2 Presione cualquier botón en la consola o mueva los pedales para
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 11
    lo desea. Nota: Antes que usted pueda usar el sensor de pulso, usted tiene que retirar el plástico protectivo de los contactos en la parte superior e inferior del sensor de pulso. Para usar el sensor de pulso, coloque las manos en los contactos de metal. Sus palmas deben Contactos de
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 12
    . 3 Seleccione uno de los cinco programas preajustados. Cada vez que la consola se Función Programa encienda, la fun- ción manual se seleccionará. Para seleccionar un programa pre- ajustado, presione el botón de seleccionar entrenamiento (SELECT WORKOUT) repetidamente hasta que uno
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 13
    COMO CONECTAR ENTRENADOR ELÍPTICO A SU TOCADOR DE DISCO COMPACTO Para usar los discos compactos iFIT.com (disponibles separadamente), el entrenador elíptico debe estar conectada a su tocador de disco compacto, estéreo portable, estéreo casa, o computadora con un tocador de discos compactos. Vea la
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 14
    COMO CONECTAR SU ESTÉREO EN CASA COMO CONECTAR SU COMPUTADORA Nota: Si su estéreo tiene un enchufe de LÍNEA AFUERA (LINE OUT) sin usar, vea la instrucción A abajo. Si el enchufe de LINE OUT se está usando, vea la instrucción B. A. Enchufe un extremo del cable audio dentro del toma corriente debajo
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 15
    se acaba de enchufar, la corriente ya estará encendida. 3 Seleccione la función iFIT.com. Cada vez que la consola se encienda, la función manual se seleccionará. Para seleccionar el función de iFIT.com, presione el botón de iFIT.com. El botón indicador se encenderá. 4 Inserte el disco compacto
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 16
    en esta misma manera. Nunca use abrasivos o solventes. Inspeccione y apriete todas las piezas del elíptico entrenador regularmente. Cambie cualquier parte gastada inmediatamente. CALIBRANDO EL SISTEMA DE RESISTENCIA Si el sistema de resistencia del entrenador elíptico no funciona apropiadamente
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 17
    se recomiendan para quemar grasa y ejercicio aeróbico. Para encontrar el ritmo cardíaco apropiado para usted, primero encuentre su edad cerca de la parte de abajo del gráfico (las edades se muestran redondeadas a los diez años más cercanos). A continuación, encuentre los dos números que se hallan
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 18
    Delantero 1 Consola 4 Tornillo de M5 x 25mm 2 Tornillo de M5 x 6mm 1 Grasa 1 Lubricante de Teflon® 1 Herramienta de la Tuerca de Empuje 2 Llave "L" 1 Manual del Usuario Nota: # Indica una pieza no ilustrada. Las características técnicas están sujetas a cambios sin previo aviso. Vea el reverso de
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 19
    DIBUJO DE LAS PIEZAS-Núm. de Modelo NTEVEL0899 R0901A 19 49 32 27 18 44 23 87 7 35 23 26 23 34 23 20 74 15 89 21 2 5 22 31 31 29 33 58 30 47 40 72 88 26 31 84 22 30 58 51 33 25 86 32 62 63 80 81 81 79 82 77 82 43 88 19 71 73 75 21 74 48 23 89 18 34 23 15 22
  • NordicTrack Vgr 940 | Spanish Manual - Page 20
    la siguiente información: • el NÚMERO DE MODELO de la máquina (NTEVEL08990) • el NOMBRE de la máquina (NordicTrack® VGR940 entrenador elíptico) • el NÚMERO y DESCRIPCIÓN de la(s) pieza(s) (vea la página 18 de este manual). Parte Núm 178515 R0901A Empreso en China © 2001 ICON Health & Fitness, Inc.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
PRECAUCIÓN:
Antes de usar el equipo, lea cuida-
dosamente todas las advertencias
e instrucciones de este manual.
Guarde el manual para futuras
referencias.
Núm. de Modelo NTEVEL08990
Núm. de Serie
Etiqueta
con el
Número
de Serie
www.nordictrack.com
Página de internet
MANUAL DEL USUARIO
¿PREGUNTAS?
Como fabricante, nosotros esta-
mos cometidos a proveer satis-
facción completa al cliente. Si
tiene alguna pregunta, o si fal-
tan piezas, por favor póngase
en contacto con el estableci-
miento donde compró el equipo.
Clase HC Producto de Fitness