NordicTrack Vgr 940 Spanish Manual - Page 7

Conecte el Pedal Izquierdo con tres Tornillos

Page 7 highlights

6. Alinee los dos orificios en la parte delantera del Montante Vertical (2) con los dos tornillos soldados en la parte delantera de el Marco (1). A continuación, pivote el Montante Vertical (2) aproximadamente a la mitad de la posición vertical. Refiérase al dibujo del recuadro. Mientras que usted levante el Montante Vertical, mire dentro del extremo inferior y asegúrese que la Extensión del Alambrado Eléctrico (51) y el Alambrado Eléctrico (25) no se pellizquen entre el Montante Vertical (2) y el Marco (1). Además, meta lo que sobre de la Extensión del Alambrado Eléctrico y el Alambrado Eléctrico dentro del Montante Vertical. Continúe a levantar el Montante Vertical hasta que los cuatro tornillos soldados estén insertados por el sujetador en la parte inferior del Montante Vertical. Levante el frente del Marco de Inclinación (5). Apriete una Contratuerca de Nylon de M10 (26) a cada tornillo soldado. 7. Identifique el Brazo del Pedal Izquierdo (3), lo cual tiene un adhesivo "L." A continuación, identifique el Pedal Izquierdo (41), lo cual tiene una moldura de la letra "L" en la parte de abajo. Voltee el Brazo del Pedal Izquierdo (3) como se muestra. Inserte los tres postes de plástico sobre el Pedal Izquierdo (41) dentro de los tres orificios indicados en el Brazo del Pedal Izquierdo. Asegúrese de que el Pedal Izquierdo esté volteado de la manera que se muestra. Conecte el Pedal Izquierdo con tres Tornillos de Pedal (43). Conecte el Pedal Derecho (que no se muestra) al Brazo del Pedal Derecho (que no se muestra) de la misma manera. 8. Aplique una cantidad pequeña de grasa al eje sobre el Brazo de la Manivela (6) izquierda. Deslice una Espaciador Plástico de Pedal (85) y el Brazo del Pedal Izquierdo (3) al eje sobre el Brazo de la Manivela (6) izquierdo. Nota: Puede ser de ayuda usar el martillo de hule para golpear ligeramente sobre estas piezas. Tenga cuidado de no confundir el Brazo del Pedal Izquierdo con el Brazo del Pedal Derecho (que no se muestra); mire a la posición del tubo redondo para identificar el Brazo del Pedal Izquierdo. A continuación, golpee ligeramente una Tapa del Eje de 3/4" (61) al eje. Conecte el Brazo del Pedal Derecho (que no se muestra) de la misma manera. 6 2 26 5 Tornillos Soldados 2 51 25 1 7 43 3 1 Tornillo Soldado 41 8 Lado Abierto Postes de Plástico Grasa 3 6 85 61 Tubo Redondo 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

7
7
43
3
41
Lado Abierto
Postes de Plástico
6.
Alinee los dos orificios en la parte delantera del
Montante Vertical (2) con los dos tornillos soldados en
la parte delantera de el Marco (1).
A continuación, pivote el Montante Vertical (2) aproxi-
madamente a la mitad de la posición vertical.
Refiérase al dibujo del recuadro. Mientras que
usted levante el Montante Vertical, mire dentro del
extremo inferior y asegúrese que la Extensión del
Alambrado Eléctrico (51) y el Alambrado Eléctrico
(25) no se pellizquen entre el Montante Vertical (2)
y el Marco (1). Además, meta lo que sobre de la
Extensión del Alambrado Eléctrico y el Alambrado
Eléctrico dentro del Montante Vertical.
Continúe a
levantar el Montante Vertical hasta que los cuatro tor-
nillos soldados estén insertados por el sujetador en la
parte inferior del Montante Vertical.
Levante el frente del Marco de Inclinación (5). Apriete
una Contratuerca de Nylon de M10 (26) a cada tornillo
soldado.
7. Identifique el Brazo del Pedal Izquierdo (3), lo cual
tiene un adhesivo “L.” A continuación, identifique el
Pedal Izquierdo (41), lo cual tiene una moldura de la
letra “L” en la parte de abajo.
Voltee el Brazo del Pedal Izquierdo (3) como se mues-
tra. Inserte los tres postes de plástico sobre el Pedal
Izquierdo (41) dentro de los tres orificios indicados en
el Brazo del Pedal Izquierdo.
Asegúrese de que el
Pedal Izquierdo esté volteado de la manera que se
muestra.
Conecte el Pedal Izquierdo con tres Tornillos
de Pedal (43).
Conecte el Pedal Derecho (que no se muestra) al
Brazo del Pedal Derecho (que no se muestra) de la
misma manera.
8.
Aplique una cantidad pequeña de grasa al eje sobre
el Brazo de la Manivela (6) izquierda.
Deslice una Espaciador Plástico de Pedal (85) y el
Brazo del Pedal Izquierdo (3) al eje sobre el Brazo de
la Manivela (6) izquierdo. Nota: Puede ser de ayuda
usar el martillo de hule para golpear ligeramente
sobre estas piezas.
Tenga cuidado de no confundir
el Brazo del Pedal Izquierdo con el Brazo del
Pedal Derecho (que no se muestra); mire a la
posición del tubo redondo para identificar el
Brazo del Pedal Izquierdo.
A continuación, golpee
ligeramente una Tapa del Eje de 3/4” (61) al eje.
Conecte el Brazo del Pedal Derecho (que no se mues-
tra) de la misma manera.
6
2
5
1
26
1
25
51
2
Tornillos Soldados
Tornillo
Soldado
6
Grasa
85
61
3
8
Tubo
Redondo