NordicTrack Vgr 940 Spanish Manual - Page 16

Mantenimiento Y Problemas

Page 16 highlights

LA FUNCIÓN INFORMACIÓN/FUNCIÓN DEMO La consola ofrece una función información que mantiene un número total de horas que el entrenador elíptico ha operado y el número total de millas que los pedales se han movido. La función información también le permite cambiar la consola de millas por hora a kilómetros por hora. Además la función información le permite prender y apagar la función demo. Para seleccionar la función información, presione el botón de resistencia (RESISTANCE) 1 y el botón de seleccionar entrenamiento (SELECT WORKOUT) a la misma vez. La siguiente información se mostrará: La pantalla LED izquierda mostrará el número total de horas que el entrenador elíptico se ha usado. Además, una "E" para millas Inglesas o una "M" para kilómetros métricos aparecerá en la pantalla. Presione el botón de comenzar programa (START PROGRAM) para cambiar la unidad de medida, si lo desea. La pantalla LED derecha mostrará el número total de millas que los pedales se han movido. IMPORTANTE: Asegurese que no hay una "d" en la pantalla derecha. Si una "d" aparece en la pantalla, la consola está en la función "demo". Esta función se hizo para usarse solo cuando el entrenador elíptico se muestra en la tienda. Cuando la consola está en la función demostración, el cable eléctrico se puede enchufar y las pantallas y los indicadores en la consola se encenderán automáticamente en una secuencia preajustada, aunque los botones en la consola no operarán. Si una "d" aparece en la pantalla derecha cuando la función información se seleccione, presione el botón de seleccionar entrenamiento (SELECT WORKOUT) para que la "d" se desaparezca. Para salirse de la función información, presione el botón de resistencia 1 (RESISTANCE 1) y el botón de seleccionar entrenamiento (SELECT WORKOUT) a la misma vez. MANTENIMIENTO Y PROBLEMAS Para operación suave del elíp- tico entrenador, el marco de inclinación se debe mantener limpio. Usando Marco de Inclinación un trapo suave y detergente Rueda suave, limpie el polvo y otros residuos del marco de incli- nación donde las ruedas se mueven a su lado. Otras piezas del elíptico entrenador también se pueden lim- piar en esta misma manera. Nunca use abrasivos o solventes. Inspeccione y apriete todas las piezas del elíptico entrenador regularmente. Cambie cualquier parte gastada inmediatamente. CALIBRANDO EL SISTEMA DE RESISTENCIA Si el sistema de resistencia del entrenador elíptico no funciona apropiadamente, usted puede necesitar activar el proceso de calibración. Para activar el proceso de calibración de resistencia, presione el botón resistencia 1 (RESISTANCE 1). Espere que el motor de resistencia pare. A continuación, presione el botón de resistencia 10 (RESISTANCE 10). Mientras que el motor de resistencia ande, desenchufe el cable eléctrico del entrenador elíptico (vea el paso 11 en la página 8). No desenchufe el cable eléctrico de la pared. Espere algunos segundos y entonces vuelva a enchufar el cable eléctrico dentro del entrenador elíptico. El sistema de resistencia ahora se calibrará solo. No se necesitará volver a calibrar. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

16
Para operación
suave del elíp-
tico entrenador,
el marco de
inclinación se
debe mantener
limpio. Usando
un trapo suave
y detergente
suave, limpie el
polvo y otros
residuos del
marco de incli-
nación donde las ruedas se mueven a su lado. Otras
piezas del elíptico entrenador también se pueden lim-
piar en esta misma manera.
Nunca use abrasivos o
solventes.
Inspeccione y apriete todas las piezas del elíptico
entrenador regularmente. Cambie cualquier parte
gastada inmediatamente.
CALIBRANDO EL SISTEMA DE RESISTENCIA
Si el sistema de resistencia del entrenador elíptico no
funciona apropiadamente, usted puede necesitar acti-
var el proceso de calibración.
Para activar el proceso de calibración de resistencia,
presione el botón resistencia 1 (RESISTANCE 1).
Espere que el motor de resistencia pare. A continua-
ción, presione el botón de resistencia 10 (RESISTAN-
CE 10). Mientras que el motor de resistencia ande,
desenchufe el cable eléctrico del entrenador elíptico
(vea el paso 11 en la página 8). No desenchufe el
cable eléctrico de la pared. Espere algunos segundos
y entonces vuelva a enchufar el cable eléctrico dentro
del entrenador elíptico. El sistema de resistencia
ahora se calibrará solo. No se necesitará volver a
calibrar.
MANTENIMIENTO Y PROBLEMAS
Marco de
Inclinación
Rueda
LA FUNCIÓN INFORMACIÓN/FUNCIÓN DEMO
La consola ofrece una función información que man-
tiene un número total de horas que el entrenador elíp-
tico ha operado y el número total de millas que los
pedales se han movido. La función información tam-
bién le permite cambiar la consola de millas por hora
a kilómetros por hora. Además la función información
le permite prender y apagar la función demo.
Para seleccionar la función información, presione el
botón de resistencia (RESISTANCE) 1 y el botón de
seleccionar entrenamiento (SELECT WORKOUT) a la
misma vez. La siguiente información se mostrará:
La pantalla LED izquier-
da mostrará el número
total de horas que el
entrenador elíptico se
ha usado. Además, una
“E” para millas Inglesas
o una “M” para kilóme-
tros métricos aparecerá en la pantalla. Presione el
botón de comenzar programa (START PROGRAM)
para cambiar la unidad de medida, si lo desea.
La pantalla LED dere-
cha mostrará el número
total de millas que los
pedales se han movido.
IMPORTANTE:
Asegurese que no hay
una “d” en la pantalla
derecha.
Si una “d”
aparece en la pantalla,
la consola está en la
función “demo”. Esta función se hizo para usarse solo
cuando el entrenador elíptico se muestra en la tienda.
Cuando la consola está en la función demostración, el
cable eléctrico se puede enchufar y las pantallas y los
indicadores en la consola se encenderán automática-
mente en una secuencia preajustada, aunque los
botones en la consola no operarán.
Si una “d” apare-
ce en la pantalla derecha cuando la función infor-
mación se seleccione, presione el botón de selec-
cionar entrenamiento (SELECT WORKOUT) para
que la “d” se desaparezca.
Para salirse de la función información, presione el
botón de resistencia 1 (RESISTANCE 1) y el botón de
seleccionar entrenamiento (SELECT WORKOUT) a la
misma vez.