Oki ML184Turbo Users' Guide for the ML184Turbo - Page 25

Checking, Printer, Controle, fonctionnement, l'imprimante, Comprobacion, funcionamiento, impresora,

Get Oki ML184Turbo PDF manuals and user guides View all Oki ML184Turbo manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 25 highlights

15 Checking the Printer Check the printer's operation by holding down the LINE FEED button while turning on the printer. A self test will print.  The first line of the self test contains information on the version printer you're using. If you should call for information or service, please have a self-test printout handy so that our Customer Service Representative can determine exactly what model printer you have. Controle du fonctionnement de l'imprimante Verifiez le fonctionnement de l'imprimante en maintenant le bouton LINE FEED enfonce tout en mettant l 'imprimante sous tension. Un test automatique s'imprimera,  La premiere ligne imprimee lors du test automatique contient des informations relatives a la version de l'imprimante uti-lisee et peut etre differente de l'exemple indique ci-dessous. Si vous appelez *le service d'information ou de reparation assurez-vous d'avoir l'impression du test a portee de la main afin que ('agent du service client puisse determiner avec exactitude le modele de votre imprimante. Comprobacion del funcionamiento de la impresora Compruebe el funcionamiento de la computadora manteniendo pulsado el botOn LINE FEED mientras enciende la impresora. Se imprimira una prueba automatica.  La primera lInea de la prueba automatica contiene informaciOn acerca de la version de impresora que esta utilizando. Si debe Ilamar para obtener informaci6n o servicio, por favor tenga a mano la impresion de la prueba automatica para que el Representante de Servic io al Cliente pueda determinar exactamente el modelo de impresora que tiene. Verificar a operacao da impressora Para verificar a operacao da impressora pressione e segure o both° LINE FEED enquanto liga a impressora. A folha de autoteste sera impresso.  A primeira linha do autoteste contem informacoes sobre a versdo da impressora utilizadd. Se contatar a Assistencia Tecnica para informacoes ou servico, tenha em maos esta lolha para auxiliar os tecnicos do servico aos clientes na identificacao exata do modelo da sua impressora.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
15
Checking
the
Printer
Check
the
printer's
operation
by
holding
down
the
LINE
FEED
button
while
turning
on
the
printer.
A
self
test
will
print.
The
first
line
of
the
self
test
contains
information
on
the
version
printer
you're
using.
If
you
should
call
for
information
or
service,
please
have
a
self
-test
printout
handy
so
that
our
Customer
Service
Representative
can
determine
exactly
what
model
printer
you
have.
Controle
du
fonctionnement
de
l'imprimante
Verifiez
le
fonctionnement
de
l'
imprimante
en
maintenant
le
bouton
LINE
FEED
enfonce
tout
en
mettant
l
'
imprimante
sous
tension.
Un
test
automatique
s'imprimera,
La
premiere
ligne
imprimee
lors
du
test
automatique
contient
des
informations
relatives
a
la
ver-
sion
de
l'imprimante
uti-lisee
et
peut
etre
differente
de
l'exemple
indique
ci-dessous.
Si
vous
appelez
*le
service
d'information
ou
de
reparation
assurez-vous
d'avoir
l'impression
du
test
a
portee
de
la
main
afin
que
('agent
du
service
client
puisse
determiner
avec
exactitude
le
modele
de
votre
imprimante.
Comprobacion
del
funcionamiento
de
la
impresora
Compruebe
el
funcionamiento
de
la
computadora
manteniendo
pulsado
el
botOn
LINE
FEED
mien-
tras
enciende
la
impresora.
Se
imprimira
una
prueba
automatica.
La
primera
lInea
de
la
prueba
automatica
contiene
informaciOn
acerca
de
la
version
de
impresora
que
esta
utilizando.
Si
debe
Ilamar
para
obtener
informaci6n
o
servicio,
por
favor
tenga
a
mano
la
impresion
de
la
prueba
automatica
para
que
el
Representante
de
Servic
io
al
Cliente
pueda
determinar
exactamente
el
modelo
de
impresora
que
tiene.
Verificar
a
operacao
da
impressora
Para
verificar
a
operacao
da
impressora
pressione
e
segure
o
both°
LINE
FEED
enquanto
liga
a
impressora.
A
folha
de
autoteste
sera
impresso.
A
primeira
linha
do
autoteste
contem
informacoes
sobre
a
versdo
da
impressora
utilizadd.
Se
contatar
a
Assistencia
Tecnica
para
informacoes
ou
servico,
tenha
em
maos
esta
lolha
para
auxiliar
os
tecnicos
do
servico
aos
clientes
na
identificacao
exata
do
modelo
da
sua
impressora.