Olympus 5060 C-5060 Wide Zoom Basic Manual (11 MB) - Page 198

basic_sp_x191_6.fm, Thursday, August 28, 2003, 36 PM

Page 198 highlights

basic_sp_x191_6.fm Page 198 Thursday, August 28, 2003 12:36 PM CARD COVER OPEN [!TAPA ABIERTA!] La tapa de la tarjeta está abierta. Cierre la tapa de la tarjeta. CARD%SEtUP POWER%OFF SELECt FORMAt GO La tarjeta no está formateada. Formatee la tarjeta. Se borran todos los datos existentes en la tarjeta. Ninguna indicación FILE SIZE SELECTED TOO LARGE [TAMAÑO DE ARCHVO DEMASIADO GRANDE] No se pueden copiar archivos con un tamaño de 25 MB o superior (vídeos que duren aproximadamente más de 28 segundos en el modo SHQ, 75 segundos en el modo HQ y 300 segundos en el modo SQ). Evite las imágenes detalladas a la izquierda cuando copie. Ninguna indicación Es ZOOM ERROR [ERROR DE ZOOM] Se movió el objetivo como consecuencia de una fuerza externa. Apague la cámara situando el interruptor de encendido en la posición OFF, y enciéndala de nuevo. 198 Es

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

198
Es
Es
CARD COVER
OPEN
[!TAPA ABIERTA!]
La tapa de la tarjeta
está abierta.
Cierre la tapa de la
tarjeta.
La tarjeta no está
formateada.
Formatee la tarjeta.
Se borran todos los
datos existentes en la
tarjeta.
Ninguna
indicación
FILE SIZE
SELECTED
TOO LARGE
[TAMAÑO DE
ARCHVO
DEMASIADO
GRANDE]
No se pueden copiar
archivos con un
tamaño de 25 MB o
superior (vídeos que
duren
aproximadamente más
de 28 segundos en el
modo SHQ, 75
segundos en el modo
HQ y 300 segundos en
el modo SQ).
Evite las imágenes
detalladas a la
izquierda cuando
copie.
Ninguna
indicación
ZOOM ERROR
[ERROR DE ZOOM]
Se movió el objetivo
como consecuencia de
una fuerza externa.
Apague la cámara
situando el interruptor
de encendido en la
posición OFF, y
enciéndala de nuevo.
POWER%OFF
FORMAt
CARD%SEtUP
SELECt
GO
basic_sp_x191_6.fm
Page 198
Thursday, August 28, 2003
12:36 PM