Olympus 5060 C-5060 Wide Zoom Basic Manual (11 MB) - Page 86

basic_f_x191_6.fm Page 86 Thursday, August 28, 2003 12:23 PM CONSEILS Plage de fonctionnement du flash W (max.):environ 0,8 m à 3,7 m T (max.) :environ 0,8 m à 2,2 m Flash automatique (Pas d'indication) Le flash se déclenche automatiquement lorsque l'éclairage est faible ou à contre-jour. Flash atténuant l'effet "yeux rouges" (!) Ce mode permet d'atténuer sensiblement l'effet "yeux rouges" en émettant une série de pré-éclairs avant de déclencher l'éclair principal. Flash d'appoint (#) Le flash se déclenche quelles que soient les conditions d'éclairage. Flash désactivé ($) Le flash ne se déclenche pas, même dans des situations de faible éclairage. Synchronisation lente #SLOW1 #SLOW2 HSLOW1 Premier rideau (rideau avant) #SLOW1 (réglage par défaut effectué en usine): Fr Ajuste le flash pour des vitesses d'obturation lentes. Second rideau (rideau arrière) #SLOW2: Le flash se déclenche juste avant la fermeture de l'obturateur. Premier rideau avec atténuation de l'effet "yeux rouges" H SLOW1: Ajuste le flash pour des vitesses d'obturation lentes, et minimise l'effet "yeux rouges". J UTILISATION DU RETARDATEUR Cette fonction est utile lorsque la personne qui prend la photo veut être dessus. Pour la prise de vue avec retardateur, fixez solidement l'appareil sur un trépied ou une surface stable. 1 Faites tourner la molette de réglage en maintenant la touche Z enfoncée et sélectionnez Y. 2 Appuyez complètement sur le déclencheur pour lancer la prise de vue retardée. • Le voyant du retardateur/télécommande s'allume pendant 10 secondes environ, puis commence à clignoter. La photo est prise après environ 2 secondes de clignotement. • Appuyez sur Z pour annuler le retardateur. • Le mode retardateur est automatiquement annulé après une prise de vue. 86 Fr