Olympus DM 520 DM-420 Mode d'emploi détaillé (Franç - Page 35

Lecture Quand l'enregistreur est en mode de lecture, appuyez sur la touche 0 deux fois. • L'enregistreur saute au début du fichier précédent. Remarques • Lorsque vous revenez au début du fichier pendant la lecture, l'enregistreur s'arrêtera à la position de la marque index et de la marque temp. Lorsque vous réalisez l'opération en mode d'arrêt, les marques index et temp seront ignorées (☞ P. 38). • Lorsque [espace] est réglé sur une autre position que [Saut fichier], l'enregistreur ignorera le moment spécifié, puis commencera la lecture (☞ P. 52). Utilisation Vous pouvez connecter un écouteur à la prise EAR sur l'enregistreur pour écouter. Vers la prise EAR • Lorsque l'écouteur est branché, le hautparleur est désactivé. Remarques • Afin d'éviter toute irritation de l'oreille, introduisez l'écouteur après avoir baissé le volume. • Lorsque vous écoutez avec l'écouteur pendant la lecture, n'augmentez pas trop le volume. Cela pourrait entraîner une dégradation de l'audition et diminuer votre ouïe. Réglages relatifs à la lecture Segmenter à répétition (☞ P.40) Cette fonction vous permet de relire une partie du fichier en cours de lecture. Remplacer [Remplacer] (☞ P.56) Ceci change l'ordre des fichiers dans le dossier sélectionné. Ceci est utile pour lire des fichiers dans un ordre préféré tout en étant en mode normal de lecture, etc. Si le son enregistré est dif- Annuler bruit ficile à comprendre à cause [Annuler bruit] d'un environnement bruyant, (☞ P.50) ajustez le niveau de suppres- 3 sion du bruit. Lecture [EUPHONY] (☞ P.50) Les ajustements de niveau du réglage [EUPHONY] peuvent être effectués en quatre étapes selon vos préférences. Filtre vocal [Filtre vocal] (☞ P.50) L'enregistreur possède une fonction de filtre vocal pour supprimer les hautes et basses fréquences pendant une lecture normale, rapide ou lente et permet une lecture audio nette. Mode lecture [Mode lecture] (☞ P.50) Vous pouvez sélectionner le mode de lecture qui vous convient le mieux. Lecture rapide La vitesse de lecture peut [Lecture rapide] être réglée sur une vitesse (☞ P.51) lente ou rapide. espace [espace] (☞ P.52) La durée de l'intervalle de saut peut être réglée. [Alarme] (☞ P.52) La fonction de lecture d'alarme peut être réglée pour lire un fichier sélectionné à une heure préréglée. [Lecture scène] (☞ P.52) Les paramètres de reproduction de votre choix peuvent être enregistrées en fonction de différentes qualités sonores et méthodes de reproduction. [Lecture intro] (Pour DM-520) (☞ P.53) Vous pouvez écouter les premières secondes d'un fichier en pointant le curseur sur un fichier à l'intérieur d'un dossier. 35