Olympus DM 520 DM-420 Mode d'emploi détaillé (Franç - Page 43

Partiellement supprimer un fichier, Pour DM-520

Page 43 highlights

Effacement Partiellement supprimer un fichier (Pour DM-520) Seul un fichier PCM enregistré dans l'appareil peut être partiellement supprimé. 1 Reproduire le fichier que vous voulez effacer. • Transférer un fichier à la position qui doit être supprimée. Si le fichier est long, utilisez le bouton 9 pour passer à la position que vous souhaitez supprimer. 2 À la position de démarrage de la suppression partielle, appuyez sur le bouton ERASE. • [Effacer] se met à clignoter sur l'affichage. 4 À la position où vous souhaitez finir la suppression partielle, appuyez sur la touche Effacer. • L'affichage passe à [Effacement partiel !] et commence à supprimer partiellement. La suppression est 3 terminée lorsque [Fin effacement partiel.] est affichée. • La reproduction s'arrête à la location finale de la suppression partielle. Effacement 3 Appuyez sur la touche ERASE de nouveau. • [Début] et [Point fin] clignotent alternativement sur l'écran. Lorsque les indicateurs clignotent, la reproduction se poursuit et vous pouvez rembobiner ou avancer rapidement, comme d'habitude et avancer rapidement à la fin de la suppression. Si le fichier arrive à la fin pendant le clignotement des indicateurs, ce sera la position où la suppression finit. Remarques • La suppression partielle ne s'applique pas aux fichiers enregistrés dans les formats MP3 ou WMA. • La date de création du fichier ne changera pas même si le fichier est supprimé partiellement. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

3
1
Reproduire le fichier que vous
voulez effacer.
Transférer un fichier à la position
qui doit être supprimée. Si le fichier
est long, utilisez le bouton
9
pour passer à la position que vous
souhaitez supprimer.
2
À la position de démarrage de la
suppression partielle, appuyez
sur le bouton
ERASE
.
[
Effacer
] se met à clignoter sur
l'affichage.
Partiellement supprimer un fichier
(Pour DM-520)
Seul un fichier PCM enregistré dans
l'appareil peut être partiellement supprimé.
3
Appuyez sur la touche
ERASE
de
nouveau.
[
Début
] et [
Point fin
] clignotent
alternativement sur l'écran. Lorsque les
indicateurs clignotent, la reproduction se
poursuit et vous pouvez rembobiner ou
avancer rapidement, comme d'habitude
et avancer rapidement à la fin de la
suppression. Si le fichier arrive à la fin
pendant le clignotement des indicateurs,
ce sera la position où la suppression finit.
4
À la position où vous souhaitez
finir la suppression partielle,
appuyez sur la touche
Effacer
.
L'affichage passe à [
Effacement
partiel !
] et commence à supprimer
partiellement. La suppression est
terminée lorsque [
Fin effacement
partiel.
] est affichée.
La reproduction s'arrête à la location
finale de la suppression partielle.
Remarques
• La suppression partielle ne s'applique pas
aux fichiers enregistrés dans les formats
MP3 ou WMA.
• La date de création du fichier ne changera
pas même si le fichier est supprimé
partiellement.
Effacement
Effacement