Olympus DM 520 DM-420 Mode d'emploi détaillé (Franç - Page 4

Table des matières

Get Olympus DM 520 - Ultimate Recording Combo PDF manuals and user guides
UPC - 807360860868
View all Olympus DM 520 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 4 highlights

Table des matières Introduction INDEX 3 Pour un emploi sûr et correct 6 Précautions générales 6 Piles 6 1 Préparatifs Caractéristiques principales 8 Identification des éléments 10 Affichage (panneau ACL) Ecran d'affichage mode [Enregistreur 11 Affichage (panneau ACL) Ecran d'affichage du mode [Musique] [Podcast] [Audio]..........12 Alimentation 14 Insertion des piles 14 Rechargement par connexion à un ordinateur via un port USB 15 Branchez l'appareil à l'adaptateur AC de connexion USB (facultatif) pour charger.......16 Allumer/couper l'alimentation 18 Verrouillage clavier [HOLD 19 Réglage de l'heure et date [Heure et Date 20 Modifier l'heure et date 21 Insertion et éjection des cartes microSD 22 Insertion d'une carte microSD 22 Ejection de la carte microSD 23 Remarques sur les dossiers 24 A propos des dossiers pour enregistrements vocaux 24 A propos du dossier pour la lecture musicale 25 A propos du dossier de contenu podcast...... 26 A propos du dossier pour le Contenu Audible 26 Sélection des dossiers et des fichiers....... 27  2 A propos de l'enregistrement Enregistrement 28 Réglages recommandés en fonction des conditions d'enregistrement 30 Enregistrement à partir d'un microphone externe ou d'autres dispositifs 31 3 A Propos de la lecture Lecture 33 Mode signet 36 Réglage d'une marque index ou d'une marque temp 38 Comment commencer à segmenter la lecture à répétition 40 Effacement 42 Partiellement supprimer un fichier (Pour DM-520 43 4 Paramètres du menu Méthode de paramétrage du menu......... 44 + Menu fichier [File Menu 46 , Menu enregist. [Rec Menu 47 - Menu Lecture [Play Menu 50 . Menu LCD/Son [LCD/Sound Menu 53 / Menu système [Device Menu 54 Réorganisation des fichiers [Remplacer]...... 56 Déplacer/copier des fichiers [Action/copie] (Pour DM-520 57 Fractionnement des fichiers [fichier divisé] (Pour DM-520 59 Enregistrement programmé [Durée Rec]..... 60 Réglage de la plateforme d'enregistrement [Rec Scène 62 Fonction de lecture d'alarme [Alarme]......... 64 Réglage de la plateforme de reproduction [Lecture scène 66 Guidage [Guide Vocal 68 Modification de la classe USB [RéglagesUSB 69 Formatage de l'enregistreur [Format].......... 71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
4
Table des matières
Introduction
INDEX
.......................................................
3
Pour un emploi sûr et correct
....................
6
Précautions générales
....................................
6
Piles
................................................................
6
1 Préparatifs
Caractéristiques principales
.....................
8
Identification des éléments
...................
10
Affichage (panneau ACL) Ecran d'affichage
mode [Enregistreur]
................................
11
Affichage (panneau ACL) Ecran d'affichage du
mode [Musique] [Podcast] [Audio]
..........
12
Alimentation
.........................................
14
Insertion des piles
.........................................
14
Rechargement par connexion à un ordinateur
via un port USB
........................................
15
Branchez l’appareil à l'adaptateur AC de con-
nexion USB (facultatif) pour charger
.......
16
Allumer/couper l’alimentation
......................
18
Verrouillage clavier [HOLD]
.....................
19
Réglage de l’heure et date
[Heure et Date]
..................................
20
Modifier l’heure et date
................................
21
Insertion et éjection des
cartes microSD
...................................
22
Insertion d’une carte microSD
......................
22
Ejection de la carte microSD
.........................
23
Remarques sur les dossiers
.....................
24
A propos des dossiers pour enregistrements
vocaux
......................................................
24
A propos du dossier pour la lecture
musicale
..................................................
25
A propos du dossier de contenu podcast
......
26
A propos du dossier pour le Contenu
Audible
....................................................
26
Sélection des dossiers et des fichiers
......
27
2 A propos de l’enregistrement
Enregistrement
......................................
28
Réglages recommandés en fonction des
conditions d’enregistrement
.................
30
Enregistrement à partir d’un microphone
externe ou d’autres dispositifs
................
31
3 A Propos de la lecture
Lecture
..................................................
33
Mode signet
..................................................
36
Réglage d’une marque index ou d’une marque
temp
........................................................
38
Comment commencer à segmenter la
lecture à répétition
.................................
40
Effacement
............................................
42
Partiellement supprimer un fichier
(Pour DM-520)
........................................
43
4 Paramètres du menu
Méthode de paramétrage du menu
.........
44
+
Menu fichier [File Menu]
.........................
46
,
Menu enregist. [Rec Menu]
.....................
47
-
Menu Lecture [Play Menu]
.......................
50
.
Menu LCD/Son [LCD/Sound Menu]
..........
53
/
Menu système [Device Menu]
..................
54
Réorganisation des fichiers [Remplacer]
.....
56
Déplacer/copier des fichiers [Action/copie]
(Pour DM-520)
........................................
57
Fractionnement des fichiers [fichier divisé]
(Pour DM-520)
........................................
59
Enregistrement programmé [Durée Rec]
.....
60
Réglage de la plateforme d’enregistrement
[Rec Scène]
..............................................
62
Fonction de lecture d’alarme [Alarme]
........
64
Réglage de la plateforme de reproduction
[Lecture scène]
.......................................
66
Guidage [Guide Vocal]
..................................
68
Modification de la classe USB
[RéglagesUSB]
........................................
69
Formatage de l’enregistreur [Format]
.........
71