Olympus DM-620 DM-620 Instrucciones Detalladas (Espa?ol) - Page 17

Carga por conexión a un ordenador, mediante USB

Page 17 highlights

Fuente de Alimentación Fuente de Alimentación Nota • Si reproduce un archivo de música/voz, la grabadora puede reiniciarse debido a la reducción de la salida de voltaje de las pilas según el nivel de volumen incluso si se muestra [º] en el indicador de pila. En este caso, baje el volumen de la grabadora. 3 Conecte el cable USB al puerto respectivo ubicado en la base de la grabadora, mientras esta esté en el modo de detención o apagada. 1 Carga por conexión a un ordenador mediante USB Puede cargar las pilas conectándolas al puerto USB de un ordenador. Cuando realice la carga, asegúrese de colocar correctamente la batería recargable (suministradas) en la grabadora (☞ P.15). Antes de conectar el cable USB, salga del modo HOLD (☞ P.21). 4 Pulse el botón ` OK para iniciar la carga. No cargue pilas primarias tales como alcalinas o de litio. Esto podría causar recalentamiento o fugas en las pilas, lo que a su vez podría provocar un funcionamiento incorrecto de la grabadora. 1 Arrancar el PC. 2 Conecte el cable USB al puerto USB del PC. • Mientras [Press OK to start charging] está parpadeando, pulse el botón `OK. 5 La carga se ha completado cuando el indicador de pila cambia a [¿]. Tiempo de carga: aproximadamente 3 horas* * Muestra el tiempo de carga aproximado cuando se cargan completamente la ES 17 batería recargable vacías a temperatura

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113

17
1
ES
Fuente de Alimentación
Fuente de Alimentación
Carga por conexión a un ordenador
mediante USB
Puede cargar las pilas conectándolas al
puerto USB de un ordenador. Cuando realice
la carga, asegúrese de colocar correctamente
la batería recargable (suministradas) en la
grabadora (
P.15).
1
Arrancar el PC.
2
Conecte el cable USB al puerto
USB del PC.
No cargue pilas primarias tales como
alcalinas o de litio. Esto podría causar
recalentamiento o fugas en las pilas,
lo que a su vez podría provocar un
funcionamiento incorrecto de la grabadora.
Nota
Si reproduce un archivo de música/voz,
la grabadora puede reiniciarse debido a
la reducción de la salida de voltaje de las
pilas según el nivel de volumen incluso si se
muestra [
º
] en el indicador de pila. En este
caso, baje el volumen de la grabadora.
3
Conecte el cable USB al puerto
respectivo ubicado en la base
de la grabadora, mientras esta
esté en el modo de detención o
apagada.
4
Pulse el botón
`
OK
para iniciar
la carga.
Mientras [
Press OK to start
charging
] está parpadeando, pulse el
botón
`
OK
.
5
La carga se ha completado cuando
el indicador de pila cambia a [
¿
].
Tiempo de carga:
aproximadamente
3 horas*
*
Muestra el tiempo de carga aproximado
cuando se cargan completamente la
batería recargable vacías a temperatura
Antes de conectar el cable USB,
salga del modo HOLD (
P.21).