Olympus DM-620 DM-620 Instrucciones Detalladas (Espa?ol) - Page 57

ajustar el nivel de sincronización

Get Olympus DM-620 PDF manuals and user guides View all Olympus DM-620 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 57 highlights

Método de Configuración del Menú 2 Ajusta el tiempo de detección. 4 La grabación con sincronización por [1 second] [2 seconds] [3 seconds] voz se detiene automáticamente. [4 seconds] [5 seconds] [10 seconds]: • Si el sonido a un volumen inferior al Si el volumen (nivel de grabación) es nivel de sincronización por voz continúa igual o inferior al nivel especificado durante el tiempo especificado, la durante un periodo de tiempo superior grabación con sincronización por al tiempo de detección especificado, la voz terminará automáticamente y la grabadora volverá al modo en espera. grabadora volverá al modo en espera Ajuste el nivel de sincronización por voz: del paso 3. Cada vez que la grabadora entre en el modo en espera se cerrará el 1 Pulse el botón REC (s) para archivo y la grabación continuará en un empezar a grabar. archivo diferente. • Para utilizar la grabación con sincronización por voz, ajuste [V-Sync. Rec] en [On] y especifique un tiempo de detección. 2 Pulse el botón 9 o 0 para ajustar el nivel de sincronización por voz. • Para detener la grabadora durante la grabación con sincronización por voz, pulse el botón STOP (4). • Cuando utilice la función [V-Sync. Rec], las siguientes funciones no estarán disponibles. 4 • [VCVA] (☞ P.55) • El nivel de sincronización por voz se Tempor. Rec. [Timer Rec] puede ajustar en 23 valores diferentes. • Cuanto más alto sea el valor, más sensible será la grbadora a Consulte "Grabación con temporizador [Timer Rec]" (☞ P.70). los sonidos. Al valor máximo, la grabación se activará incluso con los sonidos más débiles. Método de Configuración del Menú a a Nivel de sincronización por voz (se desplaza hacia la derecha/ izquierda según el nivel ajustado) 3 Pulse nuevamente el botón REC (s). • La grabadora entrará en el modo en espera. [Standby] parpadeará en la pantalla y también parpadeará la luz indicadora LED. • Cuando el nivel de entrada sea igual o superior al nivel de sincronización ES por voz, la grabación se iniciará automáticamente. 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
57
4
ES
Método de Configuración del Menú
Método de Configuración del Menú
a
2
Ajusta el tiempo de detección.
[
1 second
] [
2 seconds
] [
3 seconds
]
[
4 seconds
] [
5 seconds
] [
10 seconds
]:
Si el volumen (nivel de grabación) es
igual o inferior al nivel especificado
durante un periodo de tiempo superior
al tiempo de detección especificado, la
grabadora volverá al modo en espera.
Ajuste el nivel de sincronización por voz:
1
Pulse el botón
REC
(
s
) para
empezar a grabar.
•
Para utilizar la grabación con
sincronización por voz, ajuste
[
V-Sync. Rec
] en [
On
] y especifique
un tiempo de detección.
2
Pulse el botón
9
o
0
para
ajustar el nivel de sincronización
por voz.
•
El nivel de sincronización por voz se
puede ajustar en 23 valores diferentes.
•
Cuanto más alto sea el valor,
más sensible será la grbadora a
los sonidos. Al valor máximo, la
grabación se activará incluso con los
sonidos más débiles.
a
Nivel de sincronización por voz (se
desplaza hacia la derecha/ izquierda
según el nivel ajustado)
3
Pulse nuevamente el botón
REC
(
s
).
•
La grabadora entrará en el modo en
espera. [
Standby
] parpadeará en la
pantalla y también parpadeará la luz
indicadora LED.
•
Cuando el nivel de entrada sea igual
o superior al nivel de sincronización
por voz, la grabación se iniciará
automáticamente.
4
La grabación con sincronización por
voz se detiene automáticamente
.
•
Si el sonido a un volumen inferior al
nivel de sincronización por voz continúa
durante el tiempo especificado, la
grabación con sincronización por
voz terminará automáticamente y la
grabadora volverá al modo en espera
del paso 3. Cada vez que la grabadora
entre en el modo en espera se cerrará el
archivo y la grabación continuará en un
archivo diferente.
•
Para detener la grabadora durante la
grabación con sincronización por voz,
pulse el botón
STOP
(
4
).
•
Cuando utilice la función [
V-Sync. Rec
],
las siguientes funciones no estarán
disponibles.
•
[
VCVA
] (
☞
P.55)
Tempor. Rec. [Timer Rec]
Consulte “
Grabación con temporizador
[Timer Rec]
” (
☞
P.70).