Olympus DM-620 DM-620 Instrucciones Detalladas (Espa?ol) - Page 43

el modo parada en la mitad del

Page 43 highlights

Reproducción Rebobinado Mientras la grabadora esté en el modo parada, presione y mantenga el botón 0. ➥ Cuando suelte el botón, la grabadora se detiene. La posición de reproducción se actualiza. Si se pulsa el botón `OK, la reproducción empieza desde esta posición. Mientras la grabadora está en modo reproducción, presione y mantenga el botón 0. ➥ Cuando suelte el botón, la grabadora continúa la reproducción normal. • Si se hace una marca de índice (☞ P.45) o una posición de reproducción en la mitad del archivo, la reproducción se detiene cuando llegue a esa posición. • La grabadora se detiene al llegar al principo del archivo. Siga pulsando el botón 0 para continuar con la localización regresiva desde el final del archivo anterior. • Si se mantiene pulsado el botón 0 mientras la grabadora está parada en el inicio del archivo superior, la grabadora realizará un rebobinado rápido comenzando desde el final del último archivo. Búsqueda del principio de un archivo Mientras la grabadora esté en el modo de reproducción, reproducción lenta o reproducción rápida, pulse el botón 9. ➥ Se indica el archivo siguiente y la reproducción comienza a la velocidad ajustada previamente. Mientras la grabadora esté en el modo de reproducción, reproducción lenta o reproducción rápida, pulse el botón 0. ➥ Se indica el archivo siendo reproducido y la reproducción comienza a la velocidad ajustada previamente. Mientras la grabadora esté en el modo de reproducción, reproducción lenta o reproducción rápida, pulse el botón 0 dos veces. ➥ Se indica el archivo previo y la reproducción comienza a la velocidad ajustada previamente. • Si se hace una marca de índice (☞ P.45) o 3 una posición de reproducción en la mitad del archivo, la reproducción se detiene cuando llegue a esa posición. • Si el espacio se ajusta en un ajuste que no sea salto de archivo (☞ P.61), antes de la reproducción la grabadora F.Skip (saltará hacia adelante) o R.Skip (saltará hacia atrás) durante un tiempo especificado. Reproducción Para saltarse un archivo Mientras la grabadora esté en el modo parada, pulse el botón 9. ➥ Pasará directamente a la Posición reproducir del siguiente archivo. Mientras la grabadora esté en el modo parada al principio del archivo, pulse el botón 0. ➥ Pasará directamente a la Posición reproducir del archivo anterior. Mientras la grabadora esté en el modo parada en la mitad del archivo, pulse el botón 0. ➥ Salta al principio del archivo. Nota • Si elimina un archivo con esta grabadora, la información Posición reproducir se elimina simultáneamente. ES 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113

43
3
ES
Reproducción
Reproducción
Rebobinado
Mientras la grabadora esté en el
modo parada, presione y mantenga el
botón
0
.
Cuando suelte el botón, la grabadora
se detiene.
La posición de reproducción se
actualiza. Si se pulsa el botón
`
OK
,
la reproducción empieza desde esta
posición.
Mientras la grabadora está en modo
reproducción, presione y mantenga el
botón
0
.
Cuando suelte el botón, la grabadora
continúa la reproducción normal.
Si se hace una marca de índice (
P.45) o
una posición de reproducción en la mitad
del archivo, la reproducción se detiene
cuando llegue a esa posición.
La grabadora se detiene al llegar al principo
del archivo. Siga pulsando el botón
0
para continuar con la localización regresiva
desde el final del archivo anterior.
Si se mantiene pulsado el botón
0
mientras la grabadora está parada en el
inicio del archivo superior, la grabadora
realizará un rebobinado rápido
comenzando desde el final del último
archivo.
Búsqueda del principio de un archivo
Mientras la grabadora esté
en el modo de reproducción,
reproducción lenta o reproducción
rápida, pulse el botón
9
.
Se indica el archivo siguiente y la
reproducción comienza a la velocidad
ajustada previamente.
Mientras la grabadora esté
en el modo de reproducción,
reproducción lenta o reproducción
rápida, pulse el botón
0
.
Se indica el archivo siendo reproducido y
la reproducción comienza a la velocidad
ajustada previamente.
Mientras la grabadora esté
en el modo de reproducción,
reproducción lenta o reproducción
rápida, pulse el botón
0
dos
veces.
Se indica el archivo previo y la
reproducción comienza a la velocidad
ajustada previamente.
Si se hace una marca de índice (
P.45) o
una posición de reproducción en la mitad
del archivo, la reproducción se detiene
cuando llegue a esa posición.
Si el espacio se ajusta en un ajuste que no
sea salto de archivo (
P.61), antes de la
reproducción la grabadora F.Skip (saltará
hacia adelante) o R.Skip (saltará hacia atrás)
durante un tiempo especificado.
Para saltarse un archivo
Mientras la grabadora esté en el
modo parada, pulse el botón
9
.
Pasará directamente a la Posición
reproducir del siguiente archivo.
Mientras la grabadora esté en
el modo parada al principio del
archivo, pulse el botón
0
.
Pasará directamente a la Posición
reproducir del archivo anterior.
Mientras la grabadora esté en
el modo parada en la mitad del
archivo, pulse el botón
0
.
Salta al principio del archivo.
Nota
Si elimina un archivo con esta grabadora,
la información Posición reproducir se
elimina simultáneamente.