Olympus DM-620 DM-620 Instrucciones Detalladas (Espa?ol) - Page 75

Guía [Voice Guide]

Get Olympus DM-620 PDF manuals and user guides View all Olympus DM-620 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 75 highlights

Método de Configuración del Menú Guía [Voice Guide] Esta función ofrece anuncios de audio sobre las condiciones de operación de la grabadora. Ajuste la velocidad y el volumen de la información de guía. Botón F2 Botón + − Botón `OK 1 Seleccione [Voice Guide] desde el menú [LCD/Sound Menu]. • Para conocer detalles sobre como entrar a la configuración del menú, puede consultar "Método de Configuración del Menú"(☞ P.51). 2 Pulse el botón + o − para seleccionar el elemento que desee ajustar. • Seleccione los elementos que quiere ajustar entre [On/Off], [Speed] y [Volume]. 3 Pulse el botón `OK para moverse al ajuste correspondiente. Ajuste [On/Off]: 1 Pulse el botón + o - para elegir entre [On] y [Off]. [On]: Se ofrecerá la guía. [Off]: Se cancelará la guía. 2 Pulse el botón `OK para salir de la selección [On/Off]. Ajuste [Speed]: 1 Pulse el botón + o - para elegir entre [Speed5], [Speed4], [Speed3], [Speed2], y [Speed1]. 2 Pulse el botón `OK para salir de la selección [Speed]. Ajuste [Volume]: 4 1 Pulse el botón + o - para elegir entre [Volume5], [Volume4], [Volume3], [Volume2], y [Volume1]. 2 Pulse el botón `OK para salir de la selección [Volume]. 4 Pulse el botón F2 (EXIT) para cerrar el menú. Método de Configuración del Menú Notas • Si ha ajustado la guía en [Off] (desactivada), se cancelará el tono de inicio/tonada de cierre cuando se encienda/apague la alimentación (☞ P.20). • Si formatea la grabadora (☞ P.77), también se borrarán los datos de la guía de voz. Si quiere recuperar los datos de la guía de voz, conéctela a un PC y copie los datos de la guía a la grabadora utilizando el "Olympus Sonority" suministrado (☞ P.86). • Ajuste el volumen de la tonada de comienzo/tonada de cierre en el ajuste [Volume] de la guía. • Durante la reproducción de un archivo, la configuración de [Speed] de la configuración [Voice Guide] se desactiva. ES 75

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
75
4
ES
Método de Configuración del Menú
Método de Configuración del Menú
Ajuste [
On/Off
]:
1
Pulse el botón
+
o
–
para elegir entre [
On
]
y [
Off
].
[
On
]: Se ofrecerá la guía.
[
Off
]: Se cancelará la guía.
2
Pulse el botón
`
OK
para salir de la
selección [
On/Off
].
Ajuste [Speed]:
1
Pulse el botón
+
o
–
para elegir entre
[
Speed5
], [
Speed4
], [
Speed3
], [
Speed2
],
y [
Speed1
].
2
Pulse el botón
`
OK
para salir de la
selección [
Speed
].
Ajuste [Volume]:
1
Pulse el botón
+
o
–
para elegir entre
[
Volume5
], [
Volume4
], [
Volume3
],
[
Volume2
], y [
Volume1
].
2
Pulse el botón
`
OK
para salir de la
selección [
Volume
].
4
Pulse el botón
F2 (EXIT)
para
cerrar el menú.
Notas
•
Si ha ajustado la guía en [
Off
]
(desactivada), se cancelará el tono
de inicio/tonada de cierre cuando se
encienda/apague la alimentación (
☞
P.20).
•
Si formatea la grabadora (
☞
P.77),
también se borrarán los datos de la guía
de voz. Si quiere recuperar los datos de la
guía de voz, conéctela a un PC y copie los
datos de la guía a la grabadora utilizando
el “Olympus Sonority” suministrado
(
☞
P.86).
•
Ajuste el volumen de la tonada de
comienzo/tonada de cierre en el ajuste
[
Volume
] de la guía.
•
Durante la reproducción de un archivo,
la configuración de [
Speed
] de la
configuración [
Voice Guide
] se desactiva.
Guía [Voice Guide]
Esta función ofrece anuncios de audio
sobre las condiciones de operación de la
grabadora. Ajuste la velocidad y el volumen
de la información de guía.
1
Seleccione [
Voice Guide
] desde
el menú [
LCD/Sound Menu
].
•
Para conocer detalles sobre como
entrar a la configuración del menú,
puede consultar “
Método de
Configuración del Menú
”(
☞
P.51).
2
Pulse el botón
+
o
±
para
seleccionar el elemento que
desee ajustar.
Botón
+ ±
Botón
`
OK
Botón
F2
•
Seleccione los elementos que quiere
ajustar entre [
On/Off
], [
Speed
] y
[
Volume
].
3
Pulse el botón
`
OK
para moverse
al ajuste correspondiente.