Olympus E620 E-620 Manual de Instruções (Português) - Page 103

Color/wb

Page 103 highlights

X K/a/COLOR/WB NOISE REDUCT. Esta função reduz o ruído que é gerado durante exposições prolongadas. Ao fotografar cenas nocturnas, as velocidades do obturador são mais lentas e o ruído tende a aparecer nas imagens. Com [NOISE REDUCT.], pode deixar a câmara reduzir automaticamente o ruído de modo a produzir imagens mais nítidas. Quando definida para [AUTO], a redução de ruído será activada apenas quando a velocidade do obturador for baixa. Quando definida para [ON], a redução de ruído estará sempre activada. Se for definido como [OFF] Se for definido como [ON] ou [AUTO] • Quando a redução de ruído está activada, tirar uma fotografia demora cerca do dobro do tempo normal. • O processo de redução de ruído é activado após o disparo. • A luz de acesso ao cartão pisca e [busy] é exibido no visor óptico enquanto a redução de ruído estiver activa. Não poderá tirar mais fotografias até que a luz de acesso ao cartão se desligue. x Notas • Durante o disparo sequencial [NOISE REDUCT.] fica [OFF] automaticamente. • Esta função poderá não funcionar de modo eficaz com algumas condições ou motivos fotográficos. NOISE FILTER É possível seleccionar o nível de processamento de ruído. Utilize [STANDARD] para a utilização geral. Durante o disparo com sensibilidade elevada, recomenda-se [HIGH]. WB gP. 68 ALL > Pode aplicar o mesmo valor de compensação a todos os modos de balanço de brancos 8 de uma só vez. [ALL SET] O mesmo valor de compensação é aplicado a todos os modos de WB. [ALL RESET] Todas as definições do valor de compensação do WB aplicadas a cada modo de WB são apagadas de uma só vez. Personalizar a sua câmara Se seleccionar [ALL SET] 1) Utilize hi para seleccionar a direcção das cores. Na direcção A: Âmbar-azul/Na direcção G: Verde-magenta 2) Utilize fg para definir o valor de compensação. g«Compensação do WB» (P. 69) Ao libertar o botão AEL/AFL, tira uma imagem exemplificativa. Poderá verificar o balanço de brancos ajustado. Se seleccionar [ALL RESET] 1) Utilize fg para seleccionar [YES]. COLOR SPACE Pode seleccionar o modo de reprodução das cores no ecrã ou na impressora. O primeiro caracter dos nomes dos ficheiros de imagem indica o espaço de cor actual. g«FILE NAME» (P. 105) [sRGB] Espaço de cor estandardizado para Windows. [Adobe RGB] Espaço de cor que pode ser definido pelo Adobe Photoshop. 103 PT

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164

103
PT
Personalizar a sua câmara
8
X
K
/
a
/COLOR/WB
NOISE REDUCT.
Esta função reduz o ruído que é gerado durante exposições prolongadas. Ao fotografar
cenas nocturnas, as velocidades do obturador são mais lentas e o ruído tende a aparecer
nas imagens. Com
[NOISE REDUCT.]
, pode deixar a câmara reduzir automaticamente
o ruído de modo a produzir imagens mais nítidas. Quando definida para
[AUTO]
, a redução
de ruído será activada apenas quando a velocidade do obturador for baixa. Quando definida
para
[ON]
, a redução de ruído estará sempre activada.
Quando a redução de ruído está activada, tirar uma fotografia demora cerca do dobro do tempo normal.
O processo de redução de ruído é activado após o disparo.
A luz de acesso ao cartão pisca e
[busy]
é exibido no visor óptico enquanto a redução de ruído
estiver activa. Não poderá tirar mais fotografias até que a luz de acesso ao cartão se desligue.
x
Notas
Durante o disparo sequencial
[NOISE REDUCT.]
fica
[OFF]
automaticamente.
Esta função poderá não funcionar de modo eficaz com algumas condições ou motivos
fotográficos.
NOISE FILTER
É possível seleccionar o nível de processamento de ruído. Utilize
[STANDARD]
para
a utilização geral. Durante o disparo com sensibilidade elevada, recomenda-se
[HIGH]
.
WB
g
P. 68
ALL
>
Pode aplicar o mesmo valor de compensação a todos os modos de balanço de brancos
de uma só vez.
[ALL SET]
O mesmo valor de compensação é aplicado a todos os modos de WB.
[ALL RESET]
Todas as definições do valor de compensação do WB aplicadas a cada
modo de WB são apagadas de uma só vez.
Se seleccionar [ALL SET]
1)
Utilize
hi
para seleccionar a direcção das cores.
Na direcção A: Âmbar-azul/Na direcção G: Verde-magenta
2)
Utilize
fg
para definir o valor de compensação.
g
«Compensação do WB» (P. 69)
Ao libertar o botão
AEL
/
AFL
, tira uma imagem exemplificativa. Poderá verificar o balanço
de brancos ajustado.
Se seleccionar [ALL RESET]
1)
Utilize
fg
para seleccionar
[YES]
.
COLOR SPACE
Pode seleccionar o modo de reprodução das cores no ecrã ou na impressora. O primeiro caracter
dos nomes dos ficheiros de imagem indica o espaço de cor actual.
g
«FILE NAME» (P. 105)
Se for definido
como
[OFF]
Se for definido
como
[ON]
ou
[AUTO]
[sRGB]
Espaço de cor estandardizado para Windows.
[Adobe RGB]
Espaço de cor que pode ser definido pelo
Adobe Photoshop.