Olympus E620 E-620 Manual de Instruções (Português) - Page 133

Informações, Especificações principais, Precauções de armazenamento, Notas sobre o disparo

Page 133 highlights

„ Especificações principais Itens Montagem Distância focal Diafragma máx. Ângulo de imagem Configuração da objectiva Controlo da íris Distância de disparo Ajuste de focagem Peso (excluindo o pára-sol e a tampa) Dimensões (Diâmetro máx. x comprimento total) Montagem do pára-sol da objectiva Diâmetro da rosca para filtro 17,5 - 45 mm 14 - 42 mm 40 - 150 mm 25 mm Montagem QUATRO TERÇOS 17,5 - 45 mm 14 - 42 mm 40 - 150 mm 25 mm f3.5 - 5.6 f3.5 - 5.6 f4 - 5.6 f2.8 63° - 27° 75° - 29° 30° - 8,2° 47° 7 grupos, 7 objectivas 8 grupos, 10 objectivas 9 grupos, 12 objectivas 4 grupos, 5 objectivas Revestimento de película de camada múltipla (camada única parcial) f3.5 - 22 0,28 m - ) f3.5 - 22 0,25 m - ) f4 - 22 0,9 m - ) f2.8 - 22 0,2 m - ) Comutação AF/MF 210 g 190 g 220 g 95 g Ø 71 x 70 mm Ø 65,5 x 61 mm Ø 65,5 x 72 mm Ø 64 x 23,5 mm k 52 mm Baioneta 58 mm Tipo rosca 43 mm Pode ser utilizada com o tubo de extensão EX-25 opcional nas seguintes condições. O ajuste de focagem quando EX-25 é utilizado será MF. Objectiva, distância focal Distância de disparo Ampliação ( ): Calculado com base nas câmaras fotográficas de filme de 35 mm 17,5 - 45 mm 17,5 mm 28 mm Não é possível fotografar pois os motivos não são focados a esta distância focal. 15,1 cm - 15,9 cm 0,89 - 1,16x (1,78 - 2,32x) 45 mm 18,4 cm - 22,4 cm 0,57 - 0,91x (1,14 - 1,82x) 14 - 42 mm 14 mm 25 mm Não é possível fotografar pois os motivos não são focados a esta distância focal. 13,3 cm 1,02x (2,04x) 42 mm 16,2 cm - 17,3 cm 0,61 - 0,69x (1,22 - 1,38x) 40 mm 19,0 cm - 20,4 cm 0,61 - 0,70x (1,22 - 1,40x) 40 - 150 mm 80 mm 28,0 cm - 40,6 cm 0,32 - 0,48x (0,64 - 0,96x) 150 mm 48,0 cm - 118,8 cm 0,17 - 0,39x (0,34 - 0,78x) 25 mm 25 mm 11,1 cm - 11,2 cm 0,98 - 1,17x (1,96 - 2,34x) „ Precauções de armazenamento • Limpe a objectiva após utilização. Remova o pó e a sujidade da superfície da objectiva com um pincel de sopro ou pincel. Utilize papel de limpeza de objectivas comercialmente disponível para remover a sujidade da objectiva. Não utilize solventes orgânicos. • Tape sempre a objectiva e guarde-a quando não for utilizada. • Não armazene a câmara numa área com repelente de insectos. x Notas sobre o disparo • As margens das fotografias poderão ser cortadas se for utilizado mais de um filtro ou se for utilizado um filtro espesso. Informações 12 133 PT

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164

133
PT
Informações
12
²
Especificações principais
Pode ser utilizada com o tubo de extensão EX-25 opcional nas seguintes condições.
O ajuste de focagem quando EX-25 é utilizado será MF.
²
Precauções de armazenamento
Limpe a objectiva após utilização. Remova o pó e a sujidade da superfície da objectiva com um
pincel de sopro ou pincel. Utilize papel de limpeza de objectivas comercialmente disponível para
remover a sujidade da objectiva. Não utilize solventes orgânicos.
Tape sempre a objectiva e guarde-a quando não for utilizada.
Não armazene a câmara numa área com repelente de insectos.
x
Notas sobre o disparo
As margens das fotografias poderão ser cortadas se for utilizado mais de um filtro ou se for
utilizado um filtro espesso.
Itens
17,5 – 45 mm
14 – 42 mm
40 – 150 mm
25 mm
Montagem
Montagem QUATRO TERÇOS
Distância focal
17,5 – 45 mm
14 – 42 mm
40 – 150 mm
25 mm
Diafragma máx.
f3.5 – 5.6
f3.5 – 5.6
f4 – 5.6
f2.8
Ângulo de imagem
63° – 27°
75° – 29°
30° – 8,2°
47°
Configuração
da objectiva
7 grupos,
7 objectivas
8 grupos,
10 objectivas
9 grupos,
12 objectivas
4 grupos,
5 objectivas
Revestimento de película de camada múltipla (camada única parcial)
Controlo da íris
f3.5 – 22
f3.5 – 22
f4 – 22
f2.8 – 22
Distância de disparo
0,28 m –
)
0,25 m –
)
0,9 m –
)
0,2 m –
)
Ajuste de focagem
Comutação AF/MF
Peso (excluindo
o pára-sol e a tampa)
210 g
190 g
220 g
95 g
Dimensões
(Diâmetro máx. x
comprimento total)
Ø
71 x 70 mm
Ø
65,5 x 61 mm
Ø
65,5 x 72 mm
Ø
64 x 23,5 mm
Montagem do pára-sol
da objectiva
k
Baioneta
Tipo rosca
Diâmetro da rosca
para filtro
52 mm
58 mm
43 mm
Objectiva, distância focal
Distância de disparo
Ampliação
(
): Calculado com base nas câmaras
fotográficas de filme de 35 mm
17,5 – 45 mm
17,5 mm
Não é possível fotografar pois os motivos não são focados a esta
distância focal.
28 mm
15,1 cm – 15,9 cm
0,89 – 1,16x (1,78 – 2,32x)
45 mm
18,4 cm – 22,4 cm
0,57 – 0,91x (1,14 – 1,82x)
14 – 42 mm
14 mm
Não é possível fotografar pois os motivos não são focados a esta
distância focal.
25 mm
13,3 cm
1,02x (2,04x)
42 mm
16,2 cm – 17,3 cm
0,61 – 0,69x (1,22 – 1,38x)
40 – 150 mm
40 mm
19,0 cm – 20,4 cm
0,61 – 0,70x (1,22 – 1,40x)
80 mm
28,0 cm – 40,6 cm
0,32 – 0,48x (0,64 – 0,96x)
150 mm
48,0 cm – 118,8 cm
0,17 – 0,39x (0,34 – 0,78x)
25 mm
25 mm
11,1 cm – 11,2 cm
0,98 – 1,17x (1,96 – 2,34x)