Olympus E620 E-620 Manual de Instruções (Português) - Page 81

Utilizar flashes comercialmente disponíveis

Page 81 highlights

4 Utilize o super painel de controlo para definir o modo de flash e outras definições para cada grupo. Valor de intensidade do flash Grupo • Seleccione o modo de controlo de 2009. 03.16 RC flash e ajuste TTL +1.0 a intensidade do M 1/8 LO flash individualmente OFF - 2 para os grupos A, B e C. Para MANUAL, seleccione a intensidade do flash. Modo de controlo Intensidade do flash do flash Flash normal/flash Super FP • Alterne entre o flash normal e o flash Super FP. Nível de luz de comunicação • Ajuste o nível de luz de comunicação em [HI] (elevado), [MID] (médio) ou [LO] (baixo). Canal • Ajuste o canal de comunicação no mesmo canal utilizado no flash. 5 Seleccione um modo de flash. • Não é possível activar o flash de redução de olhos vermelhos no modo RC. 6 Prima o botão # para levantar o flash incorporado. 7 Depois de concluídos os preparativos para a sessão fotográfica, tire algumas fotografias de teste para verificar o funcionamento do flash e as imagens. 8 Inicie a sessão fotográfica enquanto verifica as indicações de carregamento concluído da câmara e do flash. x Notas 5 • Embora não haja limite para o número de flashes sem fios que pode utilizar, recomenda-se que cada grupo não tenha mais do que três flashes para evitar uma falha causada por interferência mútua. • No modo RC, o flash incorporado é utilizado para controlar o flash sem fios. Não é possível utilizar o flash incorporado para disparos com flash neste modo. • Para uma sincronização de 2ª cortina, ajuste as definições de velocidade do obturador e anti- choque para até 4 segundos. O disparo com flash sem fios poderá não funcionar correctamente se utilizar uma definição de velocidade do obturador mais lenta ou anti-choque. Disparo com flash Utilizar flashes comercialmente disponíveis Não é possível utilizar a câmara para ajustar a quantidade de luz emitida de um flash comercialmente disponível, excepto no caso de um flash adequado para esta câmara. Para utilizar um flash comercialmente disponível, ligue-o à sapata. Defina o modo de disparo da câmara para M. Flashes comerciais não especificados 1) As exposições ao utilizar um flash exigem que sejam executados ajustes no flash. Se um flash for utilizado no modo automático, faça-o corresponder com o número f e as definições de sensibilidade ISO da câmara. 2) Mesmo que o número f automático do flash e a sensibilidade ISO estejam definidos tal como na câmara, a exposição correcta poderá não ser alcançada, dependendo das condições fotográficas. Nestes casos, ajuste o número f automático ou a ISO no flash ou calcule a distância no modo manual. 3) Utilize um flash com um ângulo de iluminação que corresponda à distância focal da objectiva. A distância focal da objectiva para filmes de 35 mm é, aproximadamente, duas vezes mais comprida que a distância focal das objectivas concebidas para esta câmara. 4) Não utilize uma unidade de flash ou outro flash TTL acessório com funções de comunicação adicional diferentes dos flashes especificados, pois o flash poderá não só não funcionar de 81 forma normal, mas também danificar os circuitos da câmara. PT

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164

81
PT
Disparo com flash
5
4
Utilize o super painel de controlo para definir o modo de flash e outras
definições para cada grupo.
5
Seleccione um modo de flash.
Não é possível activar o flash de redução de olhos vermelhos no modo RC.
6
Prima o botão
#
para levantar o flash incorporado.
7
Depois de concluídos os preparativos para a sessão fotográfica, tire algumas
fotografias de teste para verificar o funcionamento do flash e as imagens.
8
Inicie a sessão fotográfica enquanto verifica as indicações de carregamento
concluído da câmara e do flash.
x
Notas
Embora não haja limite para o número de flashes sem fios que pode utilizar, recomenda-se
que cada grupo não tenha mais do que três flashes para evitar uma falha causada por
interferência mútua.
No modo RC, o flash incorporado é utilizado para controlar o flash sem fios. Não é possível
utilizar o flash incorporado para disparos com flash neste modo.
Para uma sincronização de 2ª cortina, ajuste as definições de velocidade do obturador e anti-
choque para até 4 segundos. O disparo com flash sem fios poderá não funcionar correctamente
se utilizar uma definição de velocidade do obturador mais lenta ou anti-choque.
Não é possível utilizar a câmara para ajustar a quantidade de luz emitida de um flash
comercialmente disponível, excepto no caso de um flash adequado para esta câmara.
Para utilizar um flash comercialmente disponível, ligue-o à sapata. Defina o modo de
disparo da câmara para
M
.
Flashes comerciais não especificados
1)
As exposições ao utilizar um flash exigem que sejam executados ajustes no flash. Se um
flash for utilizado no modo automático, faça-o corresponder com o número f e as definições
de sensibilidade ISO da câmara.
2)
Mesmo que o número f automático do flash e a sensibilidade ISO estejam definidos
tal como na câmara, a exposição correcta poderá não ser alcançada, dependendo das
condições fotográficas. Nestes casos, ajuste o número f automático ou a ISO no flash
ou calcule a distância no modo manual.
3)
Utilize um flash com um ângulo de iluminação que corresponda à distância focal da objectiva.
A distância focal da objectiva para filmes de 35 mm é, aproximadamente, duas vezes mais
comprida que a distância focal das objectivas concebidas para esta câmara.
4)
Não utilize uma unidade de flash ou outro flash TTL acessório com funções de comunicação
adicional diferentes dos flashes especificados, pois o flash poderá não só não funcionar de
forma normal, mas também danificar os circuitos da câmara.
Utilizar flashes comercialmente disponíveis
2
LO
M
TTL
1 / 8
+1.0
OFF
2009. 03.16
RC
Modo de controlo
do flash
Grupo
Seleccione o modo
de controlo de
flash e ajuste
a intensidade do
flash individualmente
para os grupos A, B
e C. Para MANUAL,
seleccione
a intensidade
do flash.
Nível de luz de comunicação
Ajuste o nível de luz de
comunicação em
[HI]
(elevado),
[MID]
(médio) ou
[LO]
(baixo).
Canal
Ajuste o canal de comunicação
no mesmo canal utilizado no flash.
Flash normal/flash Super FP
Alterne entre o flash normal
e o flash Super FP.
Intensidade
do flash
Valor de intensidade do flash