Oster 22-Quart Roaster Oven Instruction Manual
Oster 22-Quart Roaster Oven Manual
 |
View all Oster 22-Quart Roaster Oven manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oster 22-Quart Roaster Oven manual content summary:
- Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 1
Distribuido por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. ROASTER OVENS/ HORNO ASADOR User Guide/ Guía Del Usuario Safety Seguridad How to use Cómo usar Cleaning Cuidado y Limpieza Recipes Recetas General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1 - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 2
particular attention to the Safety Instructions provided. Please review the product service and warranty statements. To learn more about Oster® products, please visit us at www.oster.com or call us at 1-800-334-0759. www.oster.com 3 General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 2-3 5/4/15 3:43 PM - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 3
4 www.oster.com PREPARING YOUR ROASTER OVEN FOR USE 1 Remove all packaging materials. 2 Wash the REMOVABLE ROASTING PAN, ROASTING RACK and LID in hot, the roaster oven. IMPORTANT POINTS • Always use the REMOVABLE ROASTING PAN in the roaster oven when cooking. Always use pot holders or oven - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 4
RACK, and place the LID on the roaster oven. NOTE: Some foods or recipes do not require the ROASTING cooking, simply switch the temperature dial to the keep warm setting and the roaster will maintain a low heat to keep your food warm until you are ready serve. www.oster.com 7 General Roaster Ovens - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 5
Chicken or Turkey Breast or Parts MEDIUM RARE 145⁰ F 140⁰F MEDIUM 155⁰ F 160⁰ F 155⁰ F 155⁰ F 155⁰ F * Rare pork, ham or poultry is not recommended. WELL DONE 170⁰ F 170⁰ F 160⁰ F 180⁰ F 180⁰ F 8 www.oster.com www.oster.com 9 General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 8-9 5/4/15 3:43 PM - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 6
minutes 40 minutes 145⁰ F 15 to 16 minutes Medium:50 minutes 160⁰ F 16 to 18 minutes Well: 1 hour 170 170⁰ F 10 www.oster.com General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 10-11 MEAT 325⁰ F 12 to 14 minutes 1 ¼ hours 160⁰ F Fully Cooked Ham 6 to 8 lbs 325⁰ F 10 to 12 minutes 1 hour - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 7
bottom of REMOVABLE ROASTING PAN. • M etal pans are recommended for use in the roaster as they provide better heat transfer and browning. FOOD Muffins Quick Bread Yeast Bread Yeast to 40 minutes 12 www.oster.com General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 12-13 www.oster.com 13 5/4/15 3:43 PM - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 8
over roast. Place rack in roaster oven with handles up and curved bars down. Place beef on rack and place lid on roaster. Roast to desired doneness following guide in roasting chart on page 10-11. Let rest 10 minutes before serving. Makes about 8 servings. 14 www.oster.com PORK ROAST 4 - 5 lb - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 9
pan. Place rack in roaster oven with handles up and curved bars down. Place baking pan on rack and place lid on roaster. Bake for 25 minutes. Remove from roaster and keep warm. Use in Spaghetti Sauce Recipe. www.oster.com 17 General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 16-17 5/4/15 3:43 PM - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 10
ingredients in an oven safe dish and place in roaster pan. Cover and cook at 300° F for 2 hours or until heated through. Stir occasionally. BARBECUE BEANS 8 cans (16 oz, ea) baked slices. Makes 10 to 12 servings www.oster.com 19 General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 18-19 5/4/15 3:43 PM - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 11
remaining ingredients; cover and cook 1 hour longer, .until beans and peppers are tender. To serve, spoon chili over hot cooked rice and garnish with shredded Cheddar cheese. Makes about 60 servings 20 www.oster.com General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 20-21 www.oster.com 21 5/4/15 3:43 - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 12
you have any other problem or claim in connection with this product, please write our Consumer Service Department. PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY OF THESE ADDRESSES OR TO THE PLACE OF PURCHASE. 22 www.oster.com General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 22-23 www.oster.com 23 5/4/15 - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 13
NOTES NOTES 24 www.oster.com General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 24-25 www.oster.com 25 5/4/15 3:44 PM - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 14
aceite u otros líquidos calientes. 11. P RECAUCIÓN: El vapor que sale de la parte inferior de las tapas o de los calentadores de alimentos es muy los productos Oster®, por favor visítenos en www.oster.com o llámenos al 1-800-334-0759 www.oster.com 27 General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 15
para comprobar el progreso de la cocción o para revolver. • Para utilizar la función REST LID ( Apoyo de la Tapa ), mantenga la tapa en posición vertical por el ASA y coloque el completar el proceso de tostado. www.oster.com 29 General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 28-29 5/4/15 3:44 PM - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 16
interior del HORNO ASADOR. 2 Coloque la bandeja del BUFFET PARA SERVIR en la parte 30 www.oster.com superior de la CACEROLA ASADORA REMOVIBLE. Asegúrese de que esté nivelado hasta que esté listo para servir. www.oster.com 31 General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 30-31 5/4/15 3:44 PM - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 17
Asado Pechuga de Pollo o Pavo u otras Partes MEDIO CRUDA 145⁰ F 140⁰F MEDIA 155⁰ F 160⁰ F 155⁰ F 155⁰ F 155⁰ F * No se recomienda el cerdo, jamón o aves a la inglesa. COCIDA 170⁰ F 170⁰ F 160⁰ F 180⁰ F 180⁰ F www.oster.com 33 General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 32-33 5/4/15 3:44 PM - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 18
min 17 to 19 min 10 to 12 min 12 to 14 minutos 15 to 16 min 16 to 18 min 25 to 28 min 45 to50 min TIEMPO APROX. DE COCCI F 17 to 19 min Bien Cocido: 1 ¾ horas 170⁰ F 34 www.oster.com General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 34-35 CARNE PESO TEMPER. (LBS.) PARA ASAR Costillar 3 lbs 350 - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 19
siempre se deben colocar en la REJILLA DE ASAR. No coloque sartenes en la parte inferior de la CACEROLA ASADORA REMOVIBLE. • S e recomiendan las bandejas de metal 50 a 60 minutos 25 a 30 minutos 35 a 40 minutos www.oster.com 37 General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 36-37 5/4/15 3:44 PM - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 20
minutos antes de servir. Rinde alrededor de 8 porciones. Makes about 8 servings. 38 www.oster.com ASADO DE CERDO 4-5 lb. lomo de cerdo para asar 4 dientes de ajo picados el arroz. Rinde cerca de 10 porciones www.oster.com 39 General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 38-39 5/4/15 3:44 PM - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 21
carnes. Deje reposar 10 minutos antes de servir. Rinde alrededor de 8 porciones. 40 www.oster.com RECETAS HORNEANDO PAPAS AL HORNO 8 a 12 papas para hornear Lavar las papas y las Recetas de Salsa de Espagueti. www.oster.com 41 General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 40-41 5/4/15 3:44 PM - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 22
en cuando. FRIJOLES A LA BARBACOA 8 latas (16 oz, c/u) frijoles cocinados 1 pimiento verde grande, Rinde cerca de 24 porciones 42 www.oster.com General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 42-43 TARTA DE QUESO relleno se cuaje y se doren en la parte superior, aproximadamente 50 a 55 minutos. ( - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 23
y pimientos estén tiernos. Para servir, coloque el chile sobre el arroz cocido caliente y decore con Queso Cheddar rallado. Rinde cerca de 60 porciones 44 www.oster.com General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 44-45 www.oster.com 45 5/4/15 3:44 PM - Oster 22-Quart Roaster Oven | Instruction Manual - Page 24
reclamo contra el comprador por cualquier otra parte. Algunas provincias, estados o jurisdicciones no permiten En Canadá, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Corporation (Canada) Limited haciendo negocios como Jarden oster.com 47 General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 46-47 5/4/15 3:44 PM
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
ROASTER OVENS/ HORNO ASADOR
User Guide/ Guía Del Usuario
www.oster.com
General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1
P.N. 182308 Rev 1
For product questions contact:
USA : 1-800-334-0759
Canada : 1-800-667-8623
www.oster.com
© 2015 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer
Solutions. All Rights Reserved. Distributed by Sunbeam Products,
Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton,
Florida 33431.
Para preguntas sobre los productos llame:
EE.UU.: 1.800.334.0759
Canadá: 1.800.667.8623
www.oster.com
© 2015 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden
Consumer Solutions. Todos los derechos reservados. Distribuido
por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden
Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
Printed in China
GCDS-OST39874-BB
Impreso en China
Safety
Seguridad
How to use
Cómo usar
Cleaning
Cuidado y Limpieza
Recipes
Recetas
Warranty
Garantía
Images may vary depending on model purchased/
Las imágenes pueden variar en función del modelo adquirido
General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd
24-1
5/4/15
3:43 PM