Oster 22-Quart Roaster Oven Instruction Manual - Page 18

Asando Carnes y Aves

Page 18 highlights

Asando Carnes y Aves La carne se cocina más rápidamente en el horno asador que en un horno convencional. La reducción de la temperatura y el aumento del tiempo producirá un mayor dorado y resultará más crujiente. Los tiempos indicados abajo son aproximados y deben usarse sólo como una guía. CARNE RES : Con Costillar Solomillo Lomito Corned Beef Pastelde Carne Albondigas CORDERO Pierna PESO TEMPER. PARA (LBS.) ASAR 6 a 8 lbs 350⁰ F 3 a 5 lbras 325⁰ F 2 a 4 lbras 450⁰ F 3 lbras 350⁰ F 2 lbras 350⁰ F 2 lbras/ 36 albondigas 350⁰ F 6 lbras 350⁰ F MINUTOS POR LB 10 to 12 min 12 to 15 minutos 15 to 17 min 17 to 19 min 11 to 13 min 13 to 15 minutos 15 to 17 min 17 to 19 min 10 to 12 min 12 to 14 minutos 15 to 16 min 16 to 18 min 25 to 28 min 45 to50 min TIEMPO APROX. DE COCCIÓN Crudo: 1 hora Medio Crudo: 1 ¼ hora Medium: 1 ½ hora Bien Cocido: 1 ¾ hora Crudo:1 hora Medio Crudo: 1 ¼ hora Medium:1 ½ hora Bien Cocido:1 ¾ horas Crudo:25 min. Medio Crudo: 40 min. Medium:50 min. Bien Cocido: 1 hora 1 ¼ hora 1 ½ hora TEMPER. INTERNA 124⁰ F 145⁰ F 160⁰ F 170⁰ F 124⁰ F 145⁰ F 160⁰ F 170⁰ F 124⁰ F 145⁰ F 160⁰ F 170⁰ F 160⁰ F 160⁰ F 12 to 15 min 25 min. 160⁰ F Medio Crudo: 12 to 15 minutos 1 ¼ hora 145⁰ F Medium: 15 to 17 min 1 ½ hora 160⁰ F 17 to 19 min Bien Cocido: 1 ¾ horas 170⁰ F 34 www.oster.com General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd 34-35 CARNE PESO TEMPER. (LBS.) PARA ASAR Costillar 3 lbs 350⁰ F CERDO: Lomo Asado 5 lbs 350⁰ F 4 lbs Chuletas de Cerdo 6 chuletas 325⁰ F Rollo de cerdo Espalda 4 lbs 350⁰ F COSTILLA Country ribs 4 a 5 lbs 325⁰ F Costillita 4 a 5 lbs 325⁰ F JAMON AHUMADO: Con hueso 10 a 12 lbs 325⁰ F Jamon sin Hueso 6 a 8 lbs 325⁰ F Jamon totalmenteCocido 6 a 8 lbs 325⁰ F TERNERA: Lomo 5lbs 325⁰ F AVE: Fresco Pollo 4 a 5 lbs 350⁰ F Pollo Asado 6 a 8 lbs 350⁰ F Pavo Fresco 12 a 14 lbs 325⁰ F Pavo Congelado (descong.) 14 a 16 lbs 325⁰ F Fresh Turkey breast (bone in) 5 a 6 lbs 325⁰ F MINUTOS POR LB 12 a 15 minutos 15 a 17 min TIEMPO APROX. DE COCCIÓN Medio Crudo 35 minutos Medium: 45 min 17 a 19 min Bien Cocido: 1 hora TEMPER. INTERNA 145⁰ F 160⁰ F 170⁰ F 22 a 25 minutos 2 horas 160⁰ F 11 a 15 minutos 45 minutos 160⁰ F 24 a 28 minutos 2 horas 160⁰ F 22 a 25 minutos 1 ½ horas 160⁰ F 18 a 20 minutos 1 ¼ horas 160⁰ F 8 a 12 minutos 1 ¾ horas 160⁰ F 12 a 14 minutos 1 ¼ horas 160⁰ F 10 a 12 minutos 1 hora 160⁰ F 24 a 28 minutos 2 horas 155⁰ F 12 a 15 minutos 1 ¼ horas 180⁰ F 10 a 12 minutos 1 ¾ horas 180⁰ F 6 a 8 minutos 1 ¾ horas 180⁰ F 6 a 8 minutes 2 horas 180⁰ F 10 a 15 minutes 1 ½ horas 180⁰ F www.oster.com 35 5/4/15 3:44 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

www.oster.com
www.oster.com
34
Asando Carnes y Aves
La carne se cocina más rápidamente en el horno asador que en
un horno convencional. La reducción de la temperatura y el
aumento del tiempo producirá un mayor dorado y resultará más
crujiente.
Los tiempos indicados abajo son aproximados y
deben usarse sólo como una guía.
CARNE
PESO
(LBS.)
TEMPER. PARA
ASAR
MINUTOS
POR LB
TIEMPO APROX.
DE COCCIÓN
TEMPER.
INTERNA
RES :
Con Costillar
6 a 8 lbs
350⁰ F
10 to 12 min
Crudo: 1 hora
124⁰ F
12 to 15 minutos
Medio Crudo:
1 ¼ hora
145⁰ F
15 to 17 min
Medium: 1 ½ hora
160⁰ F
17 to 19 min
Bien Cocido: 1 ¾ hora
170⁰ F
Solomillo
3 a 5 lbras
325⁰ F
11 to 13 min
Crudo:1 hora
124⁰ F
13 to 15 minutos
Medio Crudo:
1 ¼ hora
145⁰ F
15 to 17 min
Medium:1 ½ hora
160⁰ F
17 to 19 min
Bien Cocido:1 ¾ horas
170⁰ F
Lomito
2 a 4 lbras
450⁰ F
10 to 12 min
Crudo:25 min.
124⁰ F
12 to 14 minutos
Medio Crudo:
40 min.
145⁰ F
15 to 16 min
Medium:50 min.
160⁰ F
16 to 18 min
Bien Cocido: 1 hora
170⁰ F
Corned Beef
3 lbras
350⁰ F
25 to 28 min
1 ¼
hora
160⁰ F
Pastelde Carne
2 lbras
350⁰ F
45 to50 min
1 ½ hora
160⁰ F
Albondigas
2 lbras/ 36
albondigas
350⁰ F
12 to 15 min
25 min.
160⁰ F
CORDERO
Pierna
6 lbras
350⁰ F
12 to 15 minutos
Medio Crudo:
1 ¼ hora
145⁰ F
15 to 17 min
Medium:
1 ½ hora
160⁰ F
17 to 19 min
Bien Cocido: 1 ¾
horas
170⁰ F
CARNE
PESO
(LBS.)
TEMPER.
PARA ASAR
MINUTOS
POR LB
TIEMPO APROX.
DE COCCIÓN
TEMPER.
INTERNA
Costillar
3 lbs
350⁰ F
12 a 15 minutos
Medio Crudo
35 minutos
145⁰ F
15 a 17 min
Medium:
45 min
160⁰ F
17 a 19 min
Bien Cocido: 1 hora
170⁰ F
CERDO:
Lomo Asado
5 lbs
350⁰ F
22 a 25 minutos
2 horas
160⁰ F
Chuletas de Cerdo
4 lbs
6 chuletas
325⁰ F
11 a 15 minutos
45 minutos
160⁰ F
Rollo de cerdo
Espalda
4 lbs
350⁰ F
24 a 28 minutos
2 horas
160⁰ F
COSTILLA
Country ribs
4 a 5 lbs
325⁰ F
22 a 25 minutos
1 ½ horas
160⁰ F
Costillita
4 a 5 lbs
325⁰ F
18 a 20 minutos
1 ¼ horas
160⁰ F
JAMON
AHUMADO:
Con hueso
10 a 12 lbs
325⁰ F
8 a 12 minutos
1 ¾ horas
160⁰ F
Jamon sin Hueso
6 a 8 lbs
325⁰ F
12 a 14 minutos
1 ¼ horas
160⁰ F
Jamon
totalmenteCocido
6 a 8 lbs
325⁰ F
10 a 12 minutos
1 hora
160⁰ F
TERNERA
:
Lomo
5lbs
325⁰ F
24 a 28 minutos
2 horas
155⁰ F
AVE
:
Fresco Pollo
4 a 5 lbs
350⁰ F
12 a 15 minutos
1 ¼ horas
180⁰ F
Pollo Asado
6 a 8 lbs
350⁰ F
10 a 12 minutos
1 ¾ horas
180⁰ F
Pavo Fresco
12 a 14 lbs
325⁰ F
6 a 8 minutos
1 ¾ horas
180⁰ F
Pavo Congelado
(descong.)
14 a 16
lbs
325⁰ F
6 a 8 minutes
2 horas
180⁰ F
Fresh Turkey
breast
(bone in)
5 a 6 lbs
325⁰ F
10 a 15 minutes
1 ½ horas
180⁰ F
35
General Roaster Ovens IB_Oster_15ESM1.indd
34-35
5/4/15
3:44 PM