Panasonic PVDV401D PVDV201 User Guide - Page 78

Spanish Quick Use Guide/guia Para Uso Rapido

Page 78 highlights

Spanish Quick Use Guide/Guía Para Uso Rápido Inserte de la batería 2 1 43 Antes de comenzar • Cargue la battería. (Página 11.) 1 Deslice el visor hacia atrás, haste la posición de totalmente extendido, y luego inclínelo hacia arriba. (PV-DV201: Incline el visor hacia arriba.) 2 Coloque la batería y deslicela hacia abajo hasata que quede bloqueada con un clic. Inserte el Cassette 1 Ajuste el interruptor de alimentación (POWER) a la posición VCR o CAMERA. VCR OFF CAMERA M-CARD 4 Presione la marca PUSH TO CLOSE (EMPUJAR PARA CERRAR) para cerrar la tapa del compartimiento del cassette. 2 Deslice el interruptor de expulsión de cinta (TAPE EJECT) para abrir la tapa del compartimento del cassette. 3 Introduzca un cassette con la parte de la ventana hacia arriba. • Asegúrese de que la lengüeta de grabación esté cerrada. (Página 6.) Film de protección Nota • Retire la película protectora antes de utilizarlo. Grabación con la cámara Cuando el monitor LCD se enchuentra totalmente abjerto, el visor se DESACTIVA automàticamente. Visor 2 Ajuste el control lde ajuste de visión según lo desee. O 180° 90° [PV-DV401] [PV-DV201] VCR OFF CAMERA M-CARD 1 Ajuste el interruptor de alimentación (POWER) a la posición CAMERA. Monitor LCD 4 Presione el botón de grabación/ 3 Presione el botón de apertura del LCD pausa (REC/PAUSE) para iniciar la grabación. (LCD-OPEN) para des bloquear el Vuelva a pulsar el botón de monitor LCD. Balancée abriéndolo grabación/pausa (REC/PAUSE) para completamente y ajuste el àngulo. hacer una pausa en la grabación. 78 For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or send e -mail to : [email protected]

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

78
For assistance,
please call : 1-800-211-PANA(7262) or
send e -mail to : [email protected]
Spanish Quick Use Guide/Guía Para Uso Rápido
Spanish Quick Use Guide/Guía Para Uso Rápido
Inserte de la batería
Inserte el Cassette
1
Deslice el visor hacia atrás,
haste la
posición de totalmente extendido, y
luego inclínelo hacia arriba.
(PV-DV201:
Incline el visor hacia
arriba.
)
2
Coloque la batería
y deslicela hacia abajo
hasata que quede bloqueada con un clic.
1
Ajuste el interruptor de
alimentación (POWER) a la
posición VCR o CAMERA.
4
Presione la marca PUSH TO
CLOSE (EMPUJAR PARA
CERRAR)
para cerrar la tapa
del compartimiento del
cassette
.
2
Deslice el interruptor de expulsión
de cinta (TAPE EJECT)
para abrir la
tapa del compartimento del cassette.
3
Introduzca un cassette con la parte
de la ventana hacia arriba.
• Asegúrese de que la
lengüeta de grabación esté cerrada.
(Página 6.)
Film de protección
Nota
Retire la película protectora antes de
utilizarlo.
1
2
4
3
Antes de comenzar
Cargue la battería. (Página 11.)
VCR
OFF
CAMERA
M-CARD
Grabación con la cámara
Cuando el monitor LCD se enchuentra
totalmente abjerto, el visor se DESACTIVA
automàticamente.
180°
90°
VCR
OFF
CAMERA
M-CARD
1
Ajuste el interruptor de
alimentación (POWER)
a la posición CAMERA.
Monitor LCD
2
Ajuste el control lde ajuste de
visión según lo desee.
O
[PV-DV401]
[PV-DV201]
3
Presione el botón de apertura del LCD
(LCD-OPEN)
para des bloquear el
monitor LCD.
Balancée abriéndolo
completamente y ajuste el àngulo.
4
Presione el botón de grabación/
pausa (REC/PAUSE)
para iniciar la
grabación.
Vuelva a pulsar el botón de
grabación/pausa (REC/PAUSE)
para
hacer una pausa en la grabación.
Visor