Pioneer BDP 120 Owner's Manual - Page 56

Introducción, Conexión, Reproducción de disco, Ajustes, Apéndice

Page 56 highlights

Introducción Contenido Introducción Contenido 2 ¿Qué le gustaría hacer con este reproductor 3 ESTIMADO CLIENTE DE Pioneer 4 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES .... 4-5 Acerca de los discos 6-7 Disco Blu-ray 6 Tipos de discos que pueden utilizarse con este reproductor ... 6 Discos que no pueden ser utilizados con este reproductor ... 6-7 Acerca del contenido del disco 8 BD-Vídeo 8 Título, capítulo y pista 8 Iconos utilizados en las cajas de discos de DVD-Vídeo... 8 Los iconos utilizados en este manual de instrucciones ... 8 Información importante 9 Precauciones con los discos 9 Propiedad intelectual 9 Comenzando 10 Componentes principales 11-12 Unidad principal (Parte delantera 11 Unidad principal (Parte trasera 11 Soporte para cable HDMI en la parte posterior de la unidad principal 11 Unidad de mando a distancia 12 Conexión Introducción a las conexiones 13 Conexiones para vídeo 14-16 Conexión al terminal HDMI 14 Selección de la salida de vídeo con prioridad cuando se conecta HDMI y vídeo componente 14 Conexión a las tomas de componente 15 Conexión a la toma de vídeo 16 Conexiones de audio 17 Conexión al terminal de audio digital o a las tomas de audio 17 Conexión a Internet de banda ancha 18 Conexión al terminal LAN 18 Reproducción de disco Antes de comenzar a reproducir 19-23 Instalación de las pilas en el mando a distancia........... 19 Alcance aproximado de funcionamiento del mando a distancia 19 Conexión del cable de alimentación 19 Conexión de la alimentación 20 Conexión de la alimentación 20 Entrando en espera 20 Indicadores en el reproductor 20 Ajuste del idioma 20 Cambio del idioma visualizado en la pantalla.......... 20 Control del TV con el mando a distancia del reproductor 21 Lista de códigos de preajuste del televisor ........21-22 Cómo apagar la luz de fondo LCD y las indicaciones... 22 Operación rápida 22 Operación de HOME MENU 22 Acerca de la función KURO LINK 23 Para emplear la función KURO LINK 23 ¿Qué puede hacerse con la función KURO LINK?.... 23 Reproducción de BD/DVD/CD 24-29 Para cargar un disco 24 Reproducción de BD/DVD-Vídeo 24 Visualización de la información del disco 24 Menús BD/DVD 25 Comienzo de la reproducción seleccionando un título del menú principal 25 Utilización del menú del disco 25 2 Utilización del menú emergente 25 Disfrutar de BONUSVIEW o BD-LIVE 26 Utilización de la función Imagen en Imagen (reproducción de audio/vídeo secundario 26 Paquete Virtual 26 BD-LIVE 26 Reproducción de DVD-R/-RW/BD-RE/-R 27-28 Reproducción seleccionando un título 27 Reproducción seleccionando un capítulo 28 Ordenando los títulos 28 Reproducción seleccionando una Lista de Reproducción 28 Reproducción del título que paró mientras se reproducía 28 Reproducción de Audio CD 29 Reproducción desde el principio 29 Reproducción seleccionando una pista 29 Procedimiento de operación para el menú "Funciones"... 29 Funciones de reproducción 30-32 Avance/retroceso rápido (Búsqueda 30 Saltando al siguiente capítulo (pista) o al principio del actual ... 30 Pausa/Reproducción de avance de fotograma 30 Reproducción lenta 30 Búsqueda con salto 30 Repetición 30 Reproducción repetida de un título o capítulo (Reproducción repetida 30 Reproducción repetida parcial (Reproducción repetida de una parte específica 31 Visualización de la información del audio 31 Cambio de subtítulos 31 Cambio de ángulo 32 Cómo visualizar la marca de ángulo 32 Reproducción de archivo JPEG 33 Cómo reproducir imágenes fijas en secuencia 33 Cómo reproducir imágenes fijas en una carpeta seleccionada ... 33 Reproducción de Presentación de Diapositivas........... 33 Ajuste de la velocidad de la presentación de diapositivas/reproducción repetida 33 Ajustes durante la reproducción 34-35 Control de función 34 Procedimiento operacional del control de funciones... 34 Funciones que pueden ajustarse 35 Ajustes AJUSTES 36-45 Operaciones comunes 36 Operación básica para Ajustes de la Reproducción .... 36 Ajustes De Audio Vídeo 37-38 Inicio Rápido 38 Apagado Automático 38 KURO LINK 38 Ajustes De La Reproducción 39 Visor Frontal/LED 39 Versión 39 Reinicio Sistema 39 Configuración De Comunicaciones 40-42 El procedimiento de operación para introducir caracteres manualmente 42 Manejo De Memoria USB 43 Actualiz. Software 44 Apéndice Solución de problemas 46-49 Para reiniciar este reproductor 49 Mensajes de error en pantalla 49 Glosario 50-51 Especificaciones 52 * Las figuras y las presentaciones en pantalla en este manual de instrucciones tienen una función meramente explicativa y pueden tener pequeñas diferencias con las operaciones reales.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107

Contenido
Introducción
Contenido
...........................................................................
2
¿Qué le gustaría hacer con este reproductor?
...............
3
ESTIMADO CLIENTE DE Pioneer
.....................................
4
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
....
4–5
Acerca de los discos
.....................................................
6–7
Disco Blu-ray
................................................................
6
Tipos de discos que pueden utilizarse con este reproductor
... 6
Discos que no pueden ser utilizados con este reproductor
... 6–7
Acerca del contenido del disco
........................................
8
BD-Vídeo
......................................................................
8
Título, capítulo y pista
...................................................
8
Iconos utilizados en las cajas de discos de DVD-Vídeo
... 8
Los iconos utilizados en este manual de instrucciones
... 8
Información importante
....................................................
9
Precauciones con los discos
.........................................
9
Propiedad intelectual
.....................................................
9
Comenzando
....................................................................
10
Componentes principales
.........................................
11–12
Unidad principal (Parte delantera)
................................
11
Unidad principal (Parte trasera)
...................................
11
Soporte para cable HDMI en la parte posterior de la
unidad principal
...................................................
11
Unidad de mando a distancia
.....................................
12
Conexión
Introducción a las conexiones
.......................................
13
Conexiones para vídeo
.............................................
14–16
Conexión al terminal HDMI
..........................................
14
Selección de la salida de vídeo con prioridad cuando se
conecta HDMI y vídeo componente
..........................
14
Conexión a las tomas de componente
........................
15
Conexión a la toma de vídeo
.......................................
16
Conexiones de audio
.......................................................
17
Conexión al terminal de audio digital o a las tomas de
audio
........................................................................
17
Conexión a Internet de banda ancha
............................
18
Conexión al terminal LAN
............................................
18
Reproducción de disco
Antes de comenzar a reproducir
.............................
19–23
Instalación de las pilas en el mando a distancia
...........
19
Alcance aproximado de funcionamiento del
mando a distancia
...............................................
19
Conexión del cable de alimentación
............................
19
Conexión de la alimentación
.......................................
20
Conexión de la alimentación
..................................
20
Entrando en espera
...............................................
20
Indicadores en el reproductor
................................
20
Ajuste del idioma
.........................................................
20
Cambio del idioma visualizado en la pantalla
..........
20
Control del TV con el mando a distancia del
reproductor
..............................................................
21
Lista de códigos de preajuste del televisor
........
21-22
Cómo apagar la luz de fondo LCD y las indicaciones
... 22
Operación rápida
...................................................
22
Operación de HOME MENU
..................................
22
Acerca de la función KURO LINK
................................
23
Para emplear la función KURO LINK
......................
23
¿Qué puede hacerse con la función KURO LINK?
....
23
Reproducción de BD/DVD/CD
.................................
24–29
Para cargar un disco
...................................................
24
Reproducción de BD/DVD-Vídeo
................................
24
Visualización de la información del disco
................
24
Menús BD/DVD
..........................................................
25
Comienzo de la reproducción seleccionando un título
del menú principal
...............................................
25
Utilización del menú del disco
................................
25
Utilización del menú emergente
.............................
25
Disfrutar de BONUSVIEW o BD-LIVE
..........................
26
Utilización de la función Imagen en Imagen
(reproducción de audio/vídeo secundario)
...........
26
Paquete Virtual
......................................................
26
BD-LIVE
.................................................................
26
Reproducción de DVD-R/-RW/BD-RE/-R
.............
27–28
Reproducción seleccionando un título
...................
27
Reproducción seleccionando un capítulo
...............
28
Ordenando los títulos
.............................................
28
Reproducción seleccionando una Lista de
Reproducción
......................................................
28
Reproducción del título que paró mientras se
reproducía.
..........................................................
28
Reproducción de Audio CD
........................................
29
Reproducción desde el principio
............................
29
Reproducción seleccionando una pista
..................
29
Procedimiento de operación para el menú “Funciones”
... 29
Funciones de reproducción
......................................
30–32
Avance/retroceso rápido (Búsqueda)
..........................
30
Saltando al siguiente capítulo (pista) o al principio del actual
... 30
Pausa/Reproducción de avance de fotograma
............
30
Reproducción lenta
.....................................................
30
Búsqueda con salto
....................................................
30
Repetición
...................................................................
30
Reproducción repetida de un título o capítulo
(Reproducción repetida)
...........................................
30
Reproducción repetida parcial (Reproducción repetida
de una parte específica)
...........................................
31
Visualización de la información del audio
.....................
31
Cambio de subtítulos
..................................................
31
Cambio de ángulo
......................................................
32
Cómo visualizar la marca de ángulo
............................
32
Reproducción de archivo JPEG
.....................................
33
Cómo reproducir imágenes fijas en secuencia
............
33
Cómo reproducir imágenes fijas en una carpeta seleccionada
... 33
Reproducción de Presentación de Diapositivas
...........
33
Ajuste de la velocidad de la presentación de
diapositivas/reproducción repetida
...........................
33
Ajustes durante la reproducción
..............................
34–35
Control de función
......................................................
34
Procedimiento operacional del control de funciones
... 34
Funciones que pueden ajustarse
...........................
35
Ajustes
AJUSTES
....................................................................
36–45
Operaciones comunes
................................................
36
Operación básica para Ajustes de la Reproducción
....
36
Ajustes De Audio Vídeo
.........................................
37–38
Inicio Rápido
...............................................................
38
Apagado Automático
..................................................
38
KURO LINK
................................................................
38
Ajustes De La Reproducción
.......................................
39
Visor Frontal/LED
........................................................
39
Versión
........................................................................
39
Reinicio Sistema
.........................................................
39
Configuración De Comunicaciones
.......................
40–42
El procedimiento de operación para introducir
caracteres manualmente
.....................................
42
Manejo De Memoria USB
............................................
43
Actualiz. Software
.......................................................
44
Apéndice
Solución de problemas
.............................................
46–49
Para reiniciar este reproductor
....................................
49
Mensajes de error en pantalla
........................................
49
Glosario
......................................................................
50–51
Especificaciones
.............................................................
52
Introducción
Las figuras y las presentaciones en pantalla en este manual
de instrucciones tienen una función meramente explicativa
y pueden tener pequeñas diferencias con las operaciones
reales.
*
2