Pioneer BDP 120 Owner's Manual - Page 85

Funciones de reproducción Reproducción repetida parcial (Reproducción repetida de una parte específica) DVD VIDEO DVD-R DVD-RW AUDIO CD NOTA • Algunas operaciones en las siguiente función de reproducción no pueden ejecutarse dependiendo de las especificaciones del disco. 1 Pulse REPEAT durante la reproducción. 2 Pulse  para seleccionar "Selección De Escena", después pulse ENTER. • Se visualiza "Fijar Punto Inicio". Reproducción Título Reprodccción Capít Selección De Escena Fijar Punto Inicio 3 Pulse ENTER en la escena en la que desea ajustar el punto de inicio. • Se visualiza "Fije Punto Fin". 4 Pulse ENTER en la escena en la que desea ajustar el punto final. • Puede pulsar FWD para avanzar rápido hasta la escena en la que desea ajustar punto final. Cuando llegue a la escena deseada, simplemente pulse PLAY y después ENTER para ajustar el punto final. Para cancelar reproducción repetida, pulse REPEAT OFF o REPEAT. NOTA • Pulse l, se cancelará la reproducción repetida y se reproducirá el siguiente capítulo. • Pulse k una vez, se cancelará la reproducción repetida y el reproductor regresará al inicio del capítulo (pista) actual. • Si pulsa k otra vez (antes de que transcurran 5 segundos) el reproductor saltará al inicio del capítulo (pista) anterior. • Para la reproducción repetida parcial, ajuste los puntos de comienzo y fin dentro del mismo título. • La reproducción repetida podrá estar prohibida dependiendo del disco. • La reproducción repetida parcial puede que no trabaje en escenas con ángulos múltiples. • Si pulsa DISPLAY, podrá confirmar la situación de la reproducción repetida. Visualización de la información del audio Puede visualizar la información del audio en el disco reproduciéndose en ese momento pulsando AUDIO. • El contenido visualizado varía dependiendo del disco. BD VIDEO DVD VIDEO Se visualizará la pista de audio reproduciéndose en ese momento. Si hay grabados múltiples canales de audio, podrá cambiar el canal de audio pulsando AUDIO. DVD-RW DVD-R Cuando se reproduce una emisión grabada con audio estéreo o monofónico: Se visualiza "Estéreo". (No puede alternarse el audio.) NOTA • Cuando reproduzca un programa grabado en estéreo o monofónico, y si está escuchando el sonido Bitstream a través de la toma de salida digital, no podrá seleccionar el canal de audio. Ajuste "Salida De Audio" a "PCM" (Página 38), o si quiere cambiar el canal de audio, escuche a través de las tomas de salida analógica. Cambio de subtítulos Si se han provisto subtítulos en múltiples idiomas, podrá cambiar entre ellos. Pulse SUBTITLE durante la reproducción. • El visor indica el número de subtítulo que se está reproduciendo y aparecen los subtítulos. • Cada vez que se pulsa SUBTITLE cambia el subtítulo. • Se visualiza "-" si el disco no tiene subtítulos. • También puede seleccionar "Desac.". 31 Reproducción de disco