Pioneer DEH-P5100UB Owner's Manual - Page 131

Tournez MULTI-CONTROL pour sélec, tionner la fonction., Play mode, Random mode, Scan mode, Pause

Page 131 highlights

Accessoires disponibles Section 06 Français 3 Tournez MULTI-CONTROL pour sélectionner la fonction. Play mode (répétition de la lecture)- Random mode (lecture aléatoire)- Scan mode (examen du disque)-Pause (pause)-Compression (compression et DBE) -ITS play mode (lecture ITS)-ITS memo (programmation ITS)-TitleInput "A" (entrée du titre du disque) # Si vous n'utilisez aucune fonction hormis ITS memo et TitleInput "A" dans un délai d'environ 30 secondes, l'écran revient automatiquement à l'affichage ordinaire. # Quand vous lisez un disque CD TEXT sur un lecteur de CD à chargeur compatible CD TEXT, vous ne pouvez pas passer à TitleInput "A". Sur un disque CD TEXT, le titre du disque est déjà enregistré. Fonction et utilisation L'utilisation de Play mode, Random mode, Scan mode, Pause et TitleInput "A" est essentiellement la même que celle du lecteur de CD intégré. Nom de la fonction Utilisation Play mode Reportez-vous à la page 85, Sélection d'une étendue de répétition de lecture. Cependant, les étendues de répétition de la lecture que vous pouvez sélectionner diffèrent de celles du lecteur de CD intégré. Les étendues de répétition de la lecture du lecteur de CD à chargeur sont comme indiqué : ! M-CD repeat - Répétition de tous les disques que contient le lecteur de CD à chargeur ! Track repeat - Répétition de la plage en cours de lecture seulement ! Disc repeat - Répétition du disque en cours de lecture Random mode Reportez-vous à la page 85, Écoute des plages dans un ordre aléatoire. Scan mode Reportez-vous à la page 85, Examen du contenu des dossiers et des plages. Pause Reportez-vous à la page 85, Pause de la lecture. TitleInput "A" Reportez-vous à la page 86, Saisie des titres de disque. Remarques ! Appuyez sur BAND/ESC pour revenir à l'affichage des conditions de lecture. ! Si vous choisissez un autre disque pendant la répétition de la lecture, l'étendue de répétition changera en M-CD repeat. ! Si pendant la répétition Track repeat, vous recherchez une plage ou commandez une avance rapide ou un retour rapide, l'étendue de répétition changera en Disc repeat. ! Lorsque l'examen des plages ou des disques est terminé, la lecture normale des plages reprend. Fr 131

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218

3
Tournez MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner la fonction.
Play mode
(répétition de la lecture)
Random mode
(lecture aléatoire)
Scan mode
(examen du disque)
Pause
(pause)
Compression
(compression et DBE)
ITS play mode
(lecture ITS)
ITS memo
(programmation ITS)
TitleInput "A"
(entrée
du titre du disque)
#
Si vous n
utilisez aucune fonction hormis
ITS memo
et
TitleInput "A"
dans un délai d
envi-
ron 30 secondes, l
écran revient automatique-
ment à l
affichage ordinaire.
#
Quand vous lisez un disque CD TEXT sur un
lecteur de CD à chargeur compatible CD TEXT,
vous ne pouvez pas passer à
TitleInput "A"
. Sur
un disque CD TEXT, le titre du disque est déjà en-
registré.
Fonction et utilisation
L
utilisation de
Play mode
,
Random mode
,
Scan mode
,
Pause
et
TitleInput "A"
est es-
sentiellement la même que celle du lecteur de
CD intégré.
Nom de la fonction
Utilisation
Play mode
Reportez-vous à la page 85,
Sélection d
une étendue de ré-
pétition de lecture
.
Cependant, les étendues de
répétition de la lecture que
vous pouvez sélectionner dif-
fèrent de celles du lecteur de
CD intégré. Les étendues de
répétition de la lecture du lec-
teur de CD à chargeur sont
comme indiqué :
!
M-CD repeat
Répétition
de tous les disques que
contient le lecteur de CD à
chargeur
!
Track repeat
Répétition
de la plage en cours de
lecture seulement
!
Disc repeat
Répétition
du disque en cours de lec-
ture
Random mode
Reportez-vous à la page 85,
Écoute des plages dans un
ordre aléatoire
.
Scan mode
Reportez-vous à la page 85,
Examen du contenu des dos-
siers et des plages
.
Pause
Reportez-vous à la page 85,
Pause de la lecture
.
TitleInput "A"
Reportez-vous à la page 86,
Saisie des titres de disque
.
Remarques
!
Appuyez sur
BAND/ESC
pour revenir à l
affi-
chage des conditions de lecture.
!
Si vous choisissez un autre disque pendant la
répétition de la lecture, l
étendue de répétition
changera en
M-CD repeat
.
!
Si pendant la répétition
Track repeat
, vous re-
cherchez une plage ou commandez une
avance rapide ou un retour rapide, l
étendue
de répétition changera en
Disc repeat
.
!
Lorsque l
examen des plages ou des disques
est terminé, la lecture normale des plages re-
prend.
Accessoires disponibles
Fr
131
Section
Français
06