Pioneer DEH-P5100UB Owner's Manual - Page 85

Pause de la lecture, Utilisation de la fonction ASR

Page 85 highlights

Utilisation de l'appareil Section 02 Français Sélection d'une étendue de répétition de lecture % Appuyez de manière répétée sur / LOC pour sélectionner le réglage désiré. ! Disc repeat - Répétition de toutes les plages ! Track repeat - Répétition de la plage en cours de lecture ! Folder repeat - Répétition du dossier en cours de lecture # Si vous choisissez un autre dossier pendant la répétition de la lecture, l'étendue de répétition se changera en répétition du disque. # L'exécution d'une recherche de plage ou d'une avance/d'un retour rapide pendant Track repeat (répétition de plage) change l'étendue de répétition (disque/dossier). # Quand Folder repeat (répétition de dossier) est sélectionné, il n'est pas possible de jouer un sous-dossier de ce dossier. Remarque Vous pouvez aussi effectuer cette opération dans le menu qui s'affiche en utilisant MULTI-CONTROL. Écoute des plages dans un ordre aléatoire Les plages d'une étendue de répétition sélectionnée sont lues dans un ordre aléatoire. % Appuyez sur /iPod pour activer la lecture aléatoire. Les plages sont lues dans un ordre aléatoire. # Appuyez à nouveau sur /iPod pour mettre hors service la fonction lecture aléatoire. Remarque Vous pouvez aussi mettre cette fonction en service ou hors service dans le menu qui s'affiche en utilisant MULTI-CONTROL. Examen du contenu des dossiers et des plages L'examen du disque recherche la plage à l'intérieur de l'étendue de répétition sélectionnée. 1 Utilisez MULTI-CONTROL pour sélectionner Scan mode dans le menu des fonctions. Reportez-vous à la page précédente, Introduction aux opérations avancées. 2 Appuyez sur MULTI-CONTROL pour activer la lecture du contenu du disque. Les 10 premières secondes de chaque plage sont lues. 3 Quand vous trouvez la plage désirée, appuyez sur MULTI-CONTROL pour arrêter la lecture du contenu du disque. # Si les conditions de lecture se sont affichées d'elles-mêmes, choisissez Scan mode une fois encore en utilisant MULTI-CONTROL. # Lorsque l'examen du disque (dossier) est terminé, la lecture normale reprend. Pause de la lecture 1 Utilisez MULTI-CONTROL pour sélectionner Pause dans le menu des fonctions. Reportez-vous à la page précédente, Introduction aux opérations avancées. 2 Appuyez sur MULTI-CONTROL pour activer la pause. La lecture de la plage en cours se met en pause. # Appuyez à nouveau sur MULTI-CONTROL pour mettre la pause hors service. Utilisation de la fonction ASR (advanced sound retriever (correcteur de son compressé)) La fonction ASR améliore automatiquement l'audio compressé et restaure un son riche. Fr 85

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218

Sélection d
une étendue de
répétition de lecture
%
Appuyez de manière répétée sur
/
LOC pour sélectionner le réglage désiré.
!
Disc repeat
Répétition de toutes les pla-
ges
!
Track repeat
Répétition de la plage en
cours de lecture
!
Folder repeat
Répétition du dossier en
cours de lecture
#
Si vous choisissez un autre dossier pendant la
répétition de la lecture, l
étendue de répétition se
changera en répétition du disque.
#
L
exécution d
une recherche de plage ou
d
une avance/d
un retour rapide pendant
Track repeat
(répétition de plage) change l
éten-
due de répétition (disque/dossier).
#
Quand
Folder repeat
(répétition de dossier)
est sélectionné, il n
est pas possible de jouer un
sous-dossier de ce dossier.
Remarque
Vous pouvez aussi effectuer cette opération dans
le menu qui s
affiche en utilisant
MULTI-CONTROL
.
Écoute des plages dans un
ordre aléatoire
Les plages d
une étendue de répétition sélec-
tionnée sont lues dans un ordre aléatoire.
%
Appuyez sur
/iPod pour activer la
lecture aléatoire.
Les plages sont lues dans un ordre aléatoire.
#
Appuyez à nouveau sur
/
iPod
pour mettre
hors service la fonction lecture aléatoire.
Remarque
Vous pouvez aussi mettre cette fonction en ser-
vice ou hors service dans le menu qui s
affiche
en utilisant
MULTI-CONTROL
.
Examen du contenu des
dossiers et des plages
L
examen du disque recherche la plage à l
in-
térieur de l
étendue de répétition sélectionnée.
1
Utilisez MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner Scan mode dans le menu des fonc-
tions.
Reportez-vous à la page précédente,
Introduc-
tion aux opérations avancées
.
2
Appuyez sur MULTI-CONTROL pour ac-
tiver la lecture du contenu du disque.
Les 10 premières secondes de chaque plage
sont lues.
3
Quand vous trouvez la plage désirée,
appuyez sur MULTI-CONTROL pour arrêter
la lecture du contenu du disque.
#
Si les conditions de lecture se sont affichées
d
elles-mêmes, choisissez
Scan mode
une fois
encore en utilisant
MULTI-CONTROL
.
#
Lorsque l
examen du disque (dossier) est ter-
miné, la lecture normale reprend.
Pause de la lecture
1
Utilisez MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner Pause dans le menu des fonctions.
Reportez-vous à la page précédente,
Introduc-
tion aux opérations avancées
.
2
Appuyez sur MULTI-CONTROL pour ac-
tiver la pause.
La lecture de la plage en cours se met en
pause.
#
Appuyez à nouveau sur
MULTI-CONTROL
pour mettre la pause hors service.
Utilisation de la fonction ASR
(advanced sound retriever
(correcteur de son compressé))
La fonction ASR améliore automatiquement
l
audio compressé et restaure un son riche.
Utilisation de l
appareil
Fr
85
Section
Français
02