Pioneer DEH-P5100UB Owner's Manual - Page 93

Utilisation de la fonction iPod de, cet appareil à partir de votre iPod, Modification de la vitesse

Page 93 highlights

Utilisation de l'appareil Section 02 Français Utilisation de la fonction iPod de cet appareil à partir de votre iPod Cette fonction ne peut pas être utilisée avec les modèles d'iPods suivants. - iPod nano première génération - iPod cinquième génération La fonction iPod de cet appareil peut être utilisée à partir de votre iPod. Le son est audible sur les enceintes du véhicule et les opérations peuvent être effectuées à partir de votre iPod. ! Quand cette fonction est en cours d'utilisa- tion, l'iPod n'est pas mis hors service même quand on coupe le contact. Pour le mettre hors service, utilisez l'iPod. 1 Appuyez de façon prolongée sur / iPod pour changer le mode de commande. Chaque appui prolongé sur /iPod change le mode de commande comme suit : ! iPod - La fonction iPod de cet appareil peut être utilisée à partir de l'iPod connecté. ! AUDIO - La fonction iPod de cet appareil peut être utilisée à partir de cet appareil. 2 Quand vous sélectionnez iPod, utilisez l'iPod connecté pour sélectionner une plage musicale et la jouer. # Régler le mode de commande sur iPod met en pause la lecture d'une plage musicale. Utilisez l'iPod pour commencer la lecture. # Même si le mode de commande est réglé sur iPod, les fonctions suivantes sont disponibles à partir de cet appareil. ! Volume ! Avance/retour rapide ! Avance/retour d'une plage ! Pause ! Changement des informations textuelles Remarques ! Vous pouvez également modifier le mode de commande dans le menu qui s'affiche en utilisant MULTI-CONTROL. ! Deux iPod peuvent être connectés simultanément à cet appareil. Les réglages de iPod1 et iPod2 sont communs. ! Lorsque le mode de commande est réglé sur iPod, les opérations sont limitées comme suit : - Les fonctions autres que Control mode (mode de commande), Pause (pause) et Sound Retriever (advanced sound retriever) ne peuvent pas être sélectionnées. - La fonction de recherche ne peut pas être utilisée à partir de cet appareil. ! La mise en service de cette fonction met en pause la lecture d'une plage musicale. Utilisez l'iPod pour commencer la lecture. Modification de la vitesse d'un livre audio Pendant l'écoute d'un livre audio sur un iPod, vous pouvez modifier la vitesse de lecture. 1 Utilisez MULTI-CONTROL pour sélectionner Audiobooks dans le menu des fonctions. Reportez-vous à la page 91, Introduction aux opérations avancées. 2 Appuyez sur MULTI-CONTROL pour choisir votre réglage favori. Appuyez sur MULTI-CONTROL de façon répétée jusqu'à ce que le réglage désiré apparaisse sur l'écran. ! Faster - Lecture plus rapide que la vitesse normale ! Normal - Lecture à la vitesse normale ! Slower - Lecture plus lente que la vitesse normale Fr 93

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218

Utilisation de la fonction iPod de
cet appareil à partir de votre iPod
Cette fonction ne peut pas être utilisée avec les
modèles d
iPods suivants.
iPod nano première génération
iPod cinquième génération
La fonction iPod de cet appareil peut être utili-
sée à partir de votre iPod. Le son est audible
sur les enceintes du véhicule et les opérations
peuvent être effectuées à partir de votre iPod.
!
Quand cette fonction est en cours d
utilisa-
tion, l
iPod n
est pas mis hors service
même quand on coupe le contact. Pour le
mettre hors service, utilisez l
iPod.
1
Appuyez de façon prolongée sur
/
iPod pour changer le mode de commande.
Chaque appui prolongé sur
/
iPod
change
le mode de commande comme suit :
!
iPod
La fonction iPod de cet appareil peut
être utilisée à partir de l
iPod connecté.
!
AUDIO
La fonction iPod de cet appareil
peut être utilisée à partir de cet appareil.
2
Quand vous sélectionnez iPod, utilisez
l
iPod connecté pour sélectionner une
plage musicale et la jouer.
#
Régler le mode de commande sur
iPod
met
en pause la lecture d
une plage musicale. Utilisez
l
iPod pour commencer la lecture.
#
Même si le mode de commande est réglé sur
iPod
, les fonctions suivantes sont disponibles à
partir de cet appareil.
!
Volume
!
Avance/retour rapide
!
Avance/retour d
une plage
!
Pause
!
Changement des informations textuelles
Remarques
!
Vous pouvez également modifier le mode de
commande dans le menu qui s
affiche en utili-
sant
MULTI-CONTROL
.
!
Deux iPod peuvent être connectés simultané-
ment à cet appareil. Les réglages de
iPod1
et
iPod2
sont communs.
!
Lorsque le mode de commande est réglé sur
iPod
, les opérations sont limitées comme
suit :
Les fonctions autres que
Control mode
(mode de commande),
Pause
(pause) et
Sound Retriever
(advanced sound retrie-
ver) ne peuvent pas être sélectionnées.
La fonction de recherche ne peut pas être
utilisée à partir de cet appareil.
!
La mise en service de cette fonction met en
pause la lecture d
une plage musicale. Utilisez
l
iPod pour commencer la lecture.
Modification de la vitesse d
un
livre audio
Pendant l
écoute d
un livre audio sur un iPod,
vous pouvez modifier la vitesse de lecture.
1
Utilisez MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner Audiobooks dans le menu des fonc-
tions.
Reportez-vous à la page 91,
Introduction aux
opérations avancées
.
2
Appuyez sur MULTI-CONTROL pour
choisir votre réglage favori.
Appuyez sur
MULTI-CONTROL
de façon répé-
tée jusqu
à ce que le réglage désiré appa-
raisse sur l
écran.
!
Faster
Lecture plus rapide que la vitesse
normale
!
Normal
Lecture à la vitesse normale
!
Slower
Lecture plus lente que la vitesse
normale
Utilisation de l
appareil
Fr
93
Section
Français
02