Pioneer DEH-P6200BT Owner's Manual - Page 47

CD/CD-R/CD-RW et, périphériques de stockage USB, Utilisation de l, appareil, Opérations de base

Page 47 highlights

Utilisation de l'appareil Section 02 Français CD/CD-R/CD-RW et périphériques de stockage USB Opérations de base Lecture d'un CD/CD-R/CD-RW 1 Introduisez un disque, l'étiquette vers le haut, dans le logement de chargement des disques. ! Si un disque a déjà été introduit, appuyez sur SRC/OFF pour choisir le lecteur de CD intégré. Éjection d'un CD/CD-R/CD-RW 1 Appuyez sur h (éjection). Lecture de plages musicales sur un périphérique de stockage USB 1 Ouvrez le capot du connecteur USB. 2 Branchez le périphérique de stockage USB en uti- lisant un câble USB. Arrêt de la lecture de fichiers sur un périphérique de stockage USB 1 Vous pouvez débrancher le périphérique de stoc- kage USB à tout moment. Sélection d'un dossier 1 Poussez M.C. vers le haut ou vers le bas. Sélection d'une plage 1 Poussez M.C. vers la gauche ou vers la droite. Avance ou retour rapide 1 Poussez et maintenez M.C. vers la gauche ou vers la droite. Retour au dossier racine 1 Appuyez sur BAND/ESC de façon prolongée. Commutation entre les modes audio compressé et CD-DA 1 Appuyez sur BAND/ESC. Remarques ! Lors de la lecture d'un disque d'audio compressé, aucun son n'est émis pendant l'avance ou le retour rapide. ! Le périphérique de stockage USB pouvant être chargé via USB est rechargé lorsqu'il est branché et que le contact d'allumage est mis en position ACC ou ON. ! Débranchez les périphériques de stockage USB de l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas. ! Si la fonction Plug-and-Play est en service et si un périphérique de stockage USB est présent, la source peut, selon le type de périphérique, basculer automatiquement sur USB lorsque vous mettez le moteur en marche. Changez le réglage Plug-and-Play si nécessaire. Reportez-vous à la page 57, USB PnP (Plug-and-Play). Affichage des informations textuelles Sélection des informations textuelles désirées 1 Appuyez sur /DISP/SCRL. Disques CD TEXT: Numéro de plage et temps de lecture-titre du disque-nom de l'interprète du disque-titre de la plage-nom de l'interprète de la plage WMA/MP3/AAC : Temps de lecture-nom du dossier-nom du fichier-titre de la plage-nom de l'interprète-titre de l'album-genre- commentaire-débit binaire-numéros de dossier et de plage WAV: Temps de lecture-nom du dossier-nom du fichier-titre de la plage-nom de l'interprète -titre de l'album-genre-commentaire-fréquence d'échantillonnage-numéros de dossier et de plage Défilement des informations textuelles sur la gauche 1 Appuyez sur /DISP/SCRL de façon prolongée. Remarques ! Tout texte incompatible mémorisé avec le fichier audio risque de ne pas s'afficher ou de s'afficher de manière incorrecte. ! Selon la version de iTunes utilisée pour enregistrer les fichiers MP3 sur un disque, les informations de commentaire peuvent ne pas s'afficher correctement. ! Si vous utilisez Windows Media Player 11 pour encoder les fichiers WAV, vous pouvez afficher les informations textuelles. Fr 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

CD/CD-R/CD-RW et
périphériques de stockage USB
Opérations de base
Lecture d
un CD/CD-R/CD-RW
1
Introduisez un disque, l
étiquette vers le haut,
dans le logement de chargement des disques.
!
Si un disque a déjà été introduit, appuyez sur
SRC
/
OFF
pour choisir le lecteur de CD inté-
gré.
Éjection d
un CD/CD-R/CD-RW
1
Appuyez sur
h
(éjection).
Lecture de plages musicales sur un périphérique de
stockage USB
1
Ouvrez le capot du connecteur USB.
2
Branchez le périphérique de stockage USB en uti-
lisant un câble USB.
Arrêt de la lecture de fichiers sur un périphérique de
stockage USB
1
Vous pouvez débrancher le périphérique de stoc-
kage USB à tout moment.
Sélection d
un dossier
1
Poussez
M.C.
vers le haut ou vers le bas.
Sélection d
une plage
1
Poussez
M.C.
vers la gauche ou vers la droite.
Avance ou retour rapide
1
Poussez et maintenez
M.C.
vers la gauche ou
vers la droite.
Retour au dossier racine
1
Appuyez sur
BAND
/
ESC
de façon prolongée.
Commutation entre les modes audio compressé et
CD-DA
1
Appuyez sur
BAND
/
ESC
.
Remarques
!
Lors de la lecture d
un disque d
audio
compressé, aucun son n
est émis pendant l
a-
vance ou le retour rapide.
!
Le périphérique de stockage USB pouvant
être chargé via USB est rechargé lorsqu
il est
branché et que le contact d
allumage est mis
en position ACC ou ON.
!
Débranchez les périphériques de stockage
USB de l
appareil lorsque vous ne l
utilisez
pas.
!
Si la fonction Plug-and-Play est en service et
si un périphérique de stockage USB est pré-
sent, la source peut, selon le type de périphé-
rique, basculer automatiquement sur
USB
lorsque vous mettez le moteur en marche.
Changez le réglage Plug-and-Play si néces-
saire. Reportez-vous à la page 57,
USB PnP
(Plug-and-Play)
.
Affichage des informations
textuelles
Sélection des informations textuelles désirées
1
Appuyez sur
/
DISP
/
SCRL
.
Disques CD TEXT
: Numéro de plage et temps
de lecture
titre du disque
nom de l
interprète
du disque
titre de la plage
nom de l
interprète
de la plage
WMA/MP3/AAC
: Temps de lecture
nom du
dossier
nom du fichier
titre de la plage
nom
de l
interprète
titre de l
album
genre
commentaire
débit binaire
numéros de dos-
sier et de plage
WAV
: Temps de lecture
nom du dossier
nom
du fichier
titre de la plage
nom de l
interprète
titre de l
album
genre
commentaire
fré-
quence d
échantillonnage
numéros de dossier
et de plage
Défilement des informations textuelles sur la gauche
1
Appuyez sur
/
DISP
/
SCRL
de façon prolongée.
Remarques
!
Tout texte incompatible mémorisé avec le fi-
chier audio risque de ne pas s
afficher ou de
s
afficher de manière incorrecte.
!
Selon la version de iTunes utilisée pour enre-
gistrer les fichiers MP3 sur un disque, les in-
formations de commentaire peuvent ne pas
s
afficher correctement.
!
Si vous utilisez Windows Media Player 11 pour
encoder les fichiers WAV, vous pouvez afficher
les informations textuelles.
Fr
47
Section
Français
02
Utilisation de l
appareil