Pioneer DEQ-P8000 Owner's Manual - Page 34

Utilisation du Dolby Pro

Page 34 highlights

Section 03 Processeur de Signal Numérique (DSP) ! Lors de la lecture dun disque autre quun DVD, vous ne pouvez pas basculer sur D.R.C. 1 Effleurez A.MENU puis DSP puis effleurez D.R.C. 2 Effleurez a pour mettre en service le contrôle de la dynamique. # Pour mettre hors service le contrôle de la dynamique, effleurez b. Utilisation de la fonction down-mix (mixage sur un nombre inférieur de canaux) Cette fonction ne peut pas être utilisée quand un lecteur DVH-P7000, DVH-P5000MP ou AVHP6500DVD est connecté à cet appareil. La fonction down-mix vous permet de lire un signal audio multi-canaux sur deux canaux seulement. 1 Effleurez A.MENU puis DSP puis effleurez DOWN MIX. 2 Effleurez ou pour changer de réglage. ! Lt/Rt  Mixage sur un nombre inférieur de canaux permettant de restaurer (décoder) les composants surround. ! Lo/Ro  Mixage stéréo de laudio originale qui ne contient pas les modes de canaux tels que les composants surround. Utilisation du contrôle direct Vous pouvez reprendre la priorité sur les réglages audio paramétrés pour en vérifier lefficacité. ! En contrôle direct toutes les fonctions audio sont verrouillées excepté VOLUME. ! Si la source est une source audio LPCM 2 canaux ou Dolby Digital 2 canaux et si vous sélectionnez DIRECT ON, le son nest diffusé que par les haut-parleurs avant gauche/ droit. 1 Effleurez A.MENU puis DSP puis effleurez DIGITAL DIRECT. 2 Effleurez a pour mettre en service le contrôle direct. # Effleurez b pour mettre le contrôle direct hors service. Utilisation du Dolby Pro Logic B Cette fonction ne peut pas être utilisée quand un lecteur DVH-P7000, DVH-P5000MP ou AVHP6500DVD est connecté à cet appareil. Le Dolby Pro Logic B crée cinq canaux de sortie pleine bande passante à partir de sources à deux canaux pour obtenir un son matrix surround de grande pureté. ! Si les haut-parleurs centraux et arrière sont tous deux réglés sur OFF, vous ne pouvez pas utiliser cette fonction. ! Le Dolby Pro Logic B supporte une source stéréo avec une fréquence déchantillonnage allant jusquà 48 kHz et na aucun effet sur les autres types de source. 1 Effleurez A.MENU puis DSP puis effleurez NEXT. 2 Effleurez DOLBY PRO LOGIC B. 34 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

!
Lors de la lecture d
²
un disque autre qu
²
un
DVD, vous ne pouvez pas basculer sur
D.R.C
.
1
Effleurez A.MENU puis DSP puis effleu-
rez D.R.C.
2
Effleurez
a
pour mettre en service le
contrôle de la dynamique.
#
Pour mettre hors service le contrôle de la dy-
namique, effleurez
b
.
Utilisation de la fonction
down-mix (mixage sur un
nombre inférieur de canaux)
Cette fonction ne peut pas être utilisée quand
un lecteur DVH-P7000, DVH-P5000MP ou AVH-
P6500DVD est connecté à cet appareil.
La fonction down-mix vous permet de lire un
signal audio multi-canaux sur deux canaux
seulement.
1
Effleurez A.MENU puis DSP puis effleu-
rez DOWN MIX.
2
Effleurez
ou
pour changer de ré-
glage.
!
Lt/Rt
±
Mixage sur un nombre inférieur de
canaux permettant de restaurer (décoder)
les composants surround.
!
Lo/Ro
±
Mixage stéréo de l
²
audio originale
qui ne contient pas les modes de canaux
tels que les composants surround.
Utilisation du contrôle direct
Vous pouvez reprendre la priorité sur les régla-
ges audio paramétrés pour en vérifier l
²
effica-
cité.
!
En contrôle direct toutes les fonctions
audio sont verrouillées excepté
VOLUME
.
!
Si la source est une source audio LPCM 2
canaux ou Dolby Digital 2 canaux et si vous
sélectionnez
DIRECT ON
, le son n
²
est diffu-
sé que par les haut-parleurs avant gauche/
droit.
1
Effleurez A.MENU puis DSP puis effleu-
rez DIGITAL DIRECT.
2
Effleurez
a
pour mettre en service le
contrôle direct.
#
Effleurez
b
pour mettre le contrôle direct hors
service.
Utilisation du Dolby Pro
Logic
B
Cette fonction ne peut pas être utilisée quand
un lecteur DVH-P7000, DVH-P5000MP ou AVH-
P6500DVD est connecté à cet appareil.
Le Dolby Pro Logic
B
crée cinq canaux de sor-
tie pleine bande passante à partir de sources
à deux canaux pour obtenir un son
´
matrix
surround
µ
de grande pureté.
!
Si les haut-parleurs centraux et arrière sont
tous deux réglés sur
OFF
, vous ne pouvez
pas utiliser cette fonction.
!
Le Dolby Pro Logic
B
supporte une source
stéréo avec une fréquence d
²
échantillon-
nage allant jusqu
²
à 48 kHz et n
²
a aucun
effet sur les autres types de source.
1
Effleurez A.MENU puis DSP puis effleu-
rez NEXT.
2
Effleurez DOLBY PRO LOGIC
B
.
Processeur de Signal
Numérique (DSP)
Fr
34
Section
03