Pioneer FH-P5000MP Owner's Manual - Page 103

Processeur de Signal, Numérique DSP

Page 103 highlights

Section Processeur de Signal 10 Numérique (DSP) Français ! Quand FLAT est sélectionnée aucune addition ni correction nest faite sur le son. Ceci est utile pour vérifier leffet des courbes dégalisation en basculant alternativement entre FLAT et une courbe dégalisation sélectionnée. 1 Appuyez sur DSP pour choisir légaliseur graphique. Appuyez sur DSP jusquà ce que PWRFL apparaisse sur lafficheur. # Si une courbe de légaliseur graphique autre que PWRFL a précédemment été utilisée, cest le titre de cette courbe qui saffiche au lieu de PWRFL. 2 Poussez Multi Control vers la gauche ou vers la droite pour sélectionner une courbe dégalisation. Chaque poussée de Multi Control vers la gauche ou vers la droite sélectionne les courbes dégalisation dans lordre suivant : PWRFLNTRLVOCALFLATCTM1 CTM2S-Bas Réglage des courbes dégalisation Les courbes dégalisation définies en usine peuvent être lobjet dun réglage fin (réglage de la nuance), à lexception de la courbe FLAT. 1 Rappelez une courbe dégalisation. Reportez-vous à la page précédente, Rappel dune courbe dégalisation. 2 Poussez Multi Control vers le haut ou vers le bas pour ajuster la courbe dégalisation. Chaque poussée de Multi Controlvers le haut ou vers le bas augmente ou diminue respectivement la courbe dégalisation. +6  5 (ou 6) sont les valeurs extrêmes que peut prendre légalisation tandis quelle augmente ou diminue. # La plage de réglage dépend de la courbe dégalisation choisie. # La courbe dégalisation avec toute les fréquences réglées à 0 ne peut pas être ajustée. Réglage de légaliseur graphique à 13 bandes Vous pouvez régler lamplitude de chacune des bandes des courbes dégalisation CTM1 et CTM2. ! Une courbe CTM1 distincte peut être créée pour chaque source. (Le lecteur de CD intégré et le lecteur de CD à chargeur sont automatiquement placés dans les mêmes conditions dégalisation.) Si vous effectuez des ajustements quand une courbe autre que CTM2 est sélectionnée, les paramètres de la courbe dégalisation seront mémorisés dans CTM1. ! On peut aussi créer une courbe CTM2 commune à toutes les sources. Si vous effectuez des ajustements quand la courbe CTM2 est sélectionnée, la courbe CTM2 sera mise à jour. 1 Rappelez la courbe dégalisation que vous voulez ajuster. Reportez-vous à la page précédente, Rappel dune courbe dégalisation. 2 Appuyez sur DSP pour choisir légaliseur graphique à 13 bandes. Appuyez sur DSP jusquà ce que 50 apparaisse sur lafficheur. # Si légaliseur graphique à 13 bandes a déjà été utilisé pour un réglage, la fréquence de la bande précédemment choisie saffiche à la place de 50. Fr 103

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

!
Quand
FLAT
est sélectionnée aucune addi-
tion ni correction n
²
est faite sur le son. Ceci
est utile pour vérifier l
²
effet des courbes d
²
é-
galisation en basculant alternativement
entre
FLAT
et une courbe d
²
égalisation sé-
lectionnée.
1
Appuyez sur DSP pour choisir l
²
égali-
seur graphique.
Appuyez sur
DSP
jusqu
²
à ce que
PWRFL
appa-
raisse sur l
²
afficheur.
#
Si une courbe de l
²
égaliseur graphique autre
que
PWRFL
a précédemment été utilisée, c
²
est le
titre de cette courbe qui s
²
affiche au lieu de
PWRFL
.
2
Poussez Multi Control vers la gauche
ou vers la droite pour sélectionner une
courbe d
²
égalisation.
Chaque poussée de
Multi Control
vers la gau-
che ou vers la droite sélectionne les courbes
d
²
égalisation dans l
²
ordre suivant :
PWRFL
³
NTRL
³
VOCAL
³
FLAT
³
CTM1
³
CTM2
³
S-Bas
Réglage des courbes d
±
égalisation
Les courbes d
²
égalisation définies en usine
peuvent être l
²
objet d
²
un réglage fin (réglage
de la nuance), à l
²
exception de la courbe
FLAT
.
1
Rappelez une courbe d
²
égalisation.
Reportez-vous à la page précédente,
Rappel
d
±
une courbe d
±
égalisation
.
2
Poussez Multi Control vers le haut ou
vers le bas pour ajuster la courbe d
²
égalisa-
tion.
Chaque poussée de
Multi Control
vers le haut
ou vers le bas augmente ou diminue respecti-
vement la courbe d
²
égalisation.
+6
±
±
5
(ou
±
6
) sont les valeurs extrêmes que
peut prendre l
²
égalisation tandis qu
²
elle aug-
mente ou diminue.
#
La plage de réglage dépend de la courbe d
²
é-
galisation choisie.
#
La courbe d
²
égalisation avec toute les fréquen-
ces réglées à
0
ne peut pas être ajustée.
Réglage de l
±
égaliseur
graphique à 13 bandes
Vous pouvez régler l
²
amplitude de chacune
des bandes des courbes d
²
égalisation
CTM1
et
CTM2
.
!
Une courbe
CTM1
distincte peut être créée
pour chaque source. (Le lecteur de CD inté-
gré et le lecteur de CD à chargeur sont au-
tomatiquement placés dans les mêmes
conditions d
²
égalisation.) Si vous effectuez
des ajustements quand une courbe autre
que
CTM2
est sélectionnée, les paramètres
de la courbe d
²
égalisation seront mémori-
sés dans
CTM1
.
!
On peut aussi créer une courbe
CTM2
commune à toutes les sources. Si vous ef-
fectuez des ajustements quand la courbe
CTM2
est sélectionnée, la courbe
CTM2
sera mise à jour.
1
Rappelez la courbe d
²
égalisation que
vous voulez ajuster.
Reportez-vous à la page précédente,
Rappel
d
±
une courbe d
±
égalisation
.
2
Appuyez sur DSP pour choisir l
²
égali-
seur graphique à 13 bandes.
Appuyez sur
DSP
jusqu
²
à ce que
50
appa-
raisse sur l
²
afficheur.
#
Si l
²
égaliseur graphique à 13 bandes a déjà
été utilisé pour un réglage, la fréquence de la
bande précédemment choisie s
²
affiche à la place
de
50
.
Processeur de Signal
Numérique (DSP)
Fr
103
Section
Français
10