RCA l46wd250 User Guide & Warranty (French) - Page 17

VGA INPUT ANTENNA/CABLE INPUT HDMI 2 INPUT HDMI 1/DVI INPUT R DVI AUDIO INPUT L VIDEO AUDIO Chapitre 1 Connexions et réglage R AUDIO L VIDEO R AUDIO L Pr Pb Y R AUDIO L Pr Pb Y R AUDIO L VIDEO OUTPUT DIGITAL AUDIO OUTPUT (Coaxial) FIXED/VARIABLE AUDIO OUTPUT COMPONENT INPUT 2 (CMP2) COMPONENT INPUT 1 (CMP1) AUDIO/VIDEO INPUT 1 (VID1) Explication des prises (par ordre alphabétique) Cette section décrit les prises du panneau arrière du téléviseur. Vous pouvez brancher d'autres appareils de plusieurs façons. ANTENNA/CABLE INPUT Vous permet de connecter un câble coaxial afin de recevoir un signal d'antenne, de câble ou de câblosélecteur. AUDIO/VIDEO INPUT 1 (VID1) Permet de connecter un appareil équipé de prises de vidéo compopsite, comme un magnétoscope ou un lecteur DVD. • L AUDIO Fournit une connexion audio de gauche lors de l'utilisation de la prise VIDEO INPUT 1. Le connecteur audio gauche est généralement blanc. • R AUDIO Fournit une connexion audio de droite lors de l'utilisation de la prise VIDEO INPUT 1. Le connecteur audio droit est généralement rouge. COMPONENT INPUTS Permet de connecter un appareil équipé de prises de vidéo à composantes, comme un lecteur DVD. • CMP1 Y Pb Pr (Vidéo à composantes) Donne la meilleure qualité d'image, car le signal vidéo est divisé en trois signaux. Utilisez trois câbles de type vidéo ou vidéo à composantes pour effectuer la connexion. Si vous utilisez CMP1 Y Pb Pr, assurez-vous de connecter les câbles audio gauche et droit dans les prises d'entrée COMP1 L (gauche) et R AUDIO (droite). • CMP1 L AUDIO Fournit une connexion audio gauche lors de l'utilisation des entrées vidéo CMP1. Le connecteur audio gauche est généralement blanc. • CMP1 R AUDIO Fournit une connexion audio de droite lors de l'utilisation des entrées vidéo CMP1. Le connecteur audio droit est généralement rouge. • CMP2 Y Pb Pr (vidéo à composantes) Comme pour CMP1 Y Pb Pr et CMP1 audio décrits ci-dessus. Assurez-vous de connecter les câbles audio gauche et droit aux prises CMP2 L et R AUDIO. DIGITAL AUDIO OUTPUT (Coaxial) Permet d'utiliser un câble coaxial pour connecter le téléviseur à un récepteur audio compatible. FIXED/VARIABLE AUDIO OUTPUT Utilise les câbles audio de gauche et de droite pour une connexion au téléviseur ou à un récepteur audio compatible. Assurez-vous de régler correctement la Sortie audio dans l'article Réglages avancés du menu Son. Pour de plus amples renseignements, voyez la page 38. HDMI1/DVI INPUT Vous permet de connecter un appareil, comme un câblosélecteur numérique, avec une sortie HDMI ou DVI. • HDMI1/DVI INPUT (High-Definition Multimedia Interface/Digital Visual Interface) Permet une connexion numérique non comprimée qui porte des données vidéo et audio au moyen d'un câble à mini-fiche intégrée. Puisque la technologie HDMI est basée sur la DVI (Digital Visual Interface), la prise à l'arrière du téléviseur est également compatible avec les appareils DVI. • DVI AUDIO L (utilisée pour DVI seulement) Fournit une connexion audio gauche lors de l'utilisation de la prise HDMI1 pour DVI. Le connecteur audio gauche est généralement blanc. • DVI AUDIO R (utilisée pour DVI seulement) Fournit une connexion audio de droite lors de l'utilisation de la prise HDMI1 pour DVI. Le connecteur audio droit est généralement rouge. Nota : N'oubliez pas de connecter les câbles audio gauche et droit, car le câble DVI ne transmet que le signal vidéo, et non le son. 17