RCA l46wd250 User Guide & Warranty (French) - Page 39

Menu PIP, Menu Réglage

Page 39 highlights

Utilisation du système de menus du téléviseur Réglages avancés Retour Mode film Réduc. du bruit Avancé... PIP Retour Mode double Canal Position de la PIP PIP... 25 CBS... En haut à droite... Réglage Retour Réglage des can. ... Liste et noms ... Synto. auto ... Sous-titres ... Préférences ... Messages ... Réglages avancés (non disponible pour le VGA) Mode film (3:2 déroulant) Détecte automatiquement les sources vidéo enregistrées à l'origine sur le film (comme pour la plupart des films) et converties ultérieurement dans un autre format (pour les diffusions télévisées par exemple). Le mode film traite le signal converti pour qu'il ressemble le plus possible à l'original. On l'appelle également processus de déroulement inversé 3:2. Avancé (recommandé) active la fonction seulement lorsque le téléviseur détecte que la qualité de lecture du film peut être améliorée. L'option Avancé est le réglage par défaut. Le réglage Désactivé désactive la conversion vers le mode film. Essayez ce réglage si vous croyez que le processus de déroulement inversé 3:2 crée des distorsions dans l'image. Réduc. du bruit Réduit le « bruit » d'image et tout autre type d'interférence. Ce réglage est particulièrement utile pour produire une image plus nette dans des conditions de signal analogique faible. Appuyez sur la flèche vers la droite pour choisir entre : Éteint pour n'avoir aucune réduction de bruit; Bas pour une image plus douce qui retient sa netteté et son détail; Moyen pour une image légèrement plus douce que le réglage Bas; Élevé pour une image encore plus douce que celle obtenue par les autres réglages (les détails de l'image sont légèrement atténués). Nota : La Réduction du bruit vidéo est disponible pour les entrées CMP1 et CMP2 si le signal est 480i. Menu PIP Le menu PIP vous permet de personnaliser cette fonction. Pour accéder au menu PIP, appuyez sur la touche MENU de la télécommande, puis sélectionnez PIP dans le menu principal. Voyez la page 34 pour obtenir des renseignements supplémentaires sur l'utilisation de la fonction PIP. Mode double Permet de régler le type d'affichage de l'image. Voici les options : PIP (image-dans-l'image) ou POP (image côte-à-côte) ou Désactivé. Canal Permet de sélectionner le canal affiché dans la fenêtre PIP ou POP. Position de la PIP Permet de sélectionner l'emplacement où la fenêtre PIP est affichée : Gauche supérieure, Gauche inférieure, Droite supérieure ou Droite inférieure. Menu Réglage Le menu Réglage vous permet de configurer le téléviseur pour qu'il s'ajuste à votre environnement et à vos préférences. Pour accéder au menu Réglage, appuyez sur la touche MENU de la télécommande, puis sélectionnez Réglage dans le menu principal. Réglage des can. Type de signal Choisissez le type de signal que vous avez connecté à l'entrée ANTENNA/CABLE INPUT. Rech. auto can Recherche les canaux reçus par le signal. Pour de plus amples renseignements, voyez la page 15. Chapitre 4 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

Chapitre 4
39
Utilisation du système de menus du téléviseur
Réglages avancés (non disponible pour le VGA)
Mode film
(3:2 déroulant)
Détecte automatiquement les sources
vidéo enregistrées à l’origine sur le film (comme pour la plupart
des films) et converties ultérieurement dans un autre format (pour
les diffusions télévisées par exemple). Le mode film traite le signal
converti pour qu’il ressemble le plus possible à l’original. On l’appelle
également processus de déroulement inversé 3:2.
Avancé
(recommandé) active la fonction seulement lorsque
le téléviseur détecte que la qualité de lecture du film peut
être améliorée. L’option
Avancé
est le réglage par défaut.
Le réglage
Désactivé
désactive la conversion vers le mode
film. Essayez ce réglage si vous croyez que le processus de
déroulement inversé 3:2 crée des distorsions dans l’image.
Réduc. du bruit
Réduit le « bruit » d’image et tout autre type
d’interférence. Ce réglage est particulièrement utile pour produire
une image plus nette dans des conditions de signal analogique faible.
Appuyez sur la flèche vers la droite pour choisir entre :
Éteint
pour
n’avoir aucune réduction de bruit;
Bas
pour une image plus douce
qui retient sa netteté et son détail;
Moyen
pour une image légèrement
plus douce que le réglage
Bas;
Élevé pour une image encore plus
douce que celle obtenue par les autres réglages (les détails de
l’image sont légèrement atténués).
Nota :
La Réduction du bruit vidéo est disponible pour les entrées
CMP1 et CMP2 si le signal est 480i.
Menu PIP
Le menu PIP vous permet de personnaliser cette fonction. Pour accéder
au menu
PIP
, appuyez sur la touche MENU de la télécommande, puis
sélectionnez
PIP
dans le menu principal. Voyez la page 34 pour obtenir
des renseignements supplémentaires sur l’utilisation de la fonction PIP.
Mode double
Permet de régler le type d’affichage de l’image. Voici
les options :
PIP
(image-dans-l’image) ou
POP
(image côte-à-côte) ou
Désactivé.
Canal
Permet de sélectionner le canal affiché dans la fenêtre PIP ou POP.
Position de la PIP
Permet de sélectionner l’emplacement où la fenêtre
PIP est affichée :
Gauche supérieure, Gauche inférieure, Droite supérieure
ou
Droite inférieure
.
Menu Réglage
Le menu Réglage vous permet de configurer le téléviseur pour qu’il
s’ajuste à votre environnement et à vos préférences. Pour accéder au
menu
Réglage
, appuyez sur la touche MENU de la télécommande, puis
sélectionnez
Réglage
dans le menu principal.
Réglage des can.
Type de signal
Choisissez le type de signal que vous avez connecté
à l’entrée ANTENNA/CABLE INPUT.
Rech. auto can
Recherche les canaux reçus par le signal. Pour de
plus amples renseignements, voyez la page 15.
Retour
Mode film
Avancé...
Réduc. du bruit
Réglages avancés
Réglage
Retour
Réglage des can.
...
Liste et noms
...
Synto. auto
...
Sous-titres
...
Préférences
...
Messages
...
PIP
Retour
Mode double
P
I
P...
Canal
25 CBS...
Position de la P
I
P
En haut
à
droite...