Samsung CLX 3175FN User Manual (SPANISH) - Page 57

Recepción en el modo de recepción segura, Recepción de faxes en la memoria, Reenvío de faxes

Page 57 highlights

aquellos servicios de contestador que responden a los teléfonos de varios clientes y necesitan saber a qué número va dirigida la llamada para poder contestarla correctamente. Si utiliza la función de detección de patrón de timbre distintivo (DRPD), el equipo de fax puede reconocer qué patrones de timbre específicos debe responder en modo de fax. A menos que lo modifique, este patrón de timbre seguirá reconociéndose y respondiéndose como una llamada de fax. Todos los demás patrones se enviarán al teléfono o contestador automático conectado a la toma EXT. Puede suspender o modificar fácilmente la opción DRPD en cualquier momento. Antes de usar la opción DRPD, la compañía telefónica debe instalar el servicio de distinción de patrón de timbre en la línea. Para configurar el modo DRPD, necesitará disponer de otra línea telefónica o bien de la ayuda de alguien que pueda marcar su número de fax desde el exterior. Para configurar el modo de DRPD: 1. Pulse Fax. 2. Pulse Menú hasta que aparezca Config. Fax en la línea inferior de la pantalla y pulse OK. 3. Pulse Flecha izquierda/derecha hasta que aparezca Recepcion y pulse OK. 4. Pulse Flecha izquierda/derecha hasta que aparezca Modo DRPD y pulse OK. Aparece Esperando timbre en la pantalla. 5. Marque el número de fax desde otro teléfono. No es necesario realizar la llamada desde un equipo de fax. 6. Cuando su equipo de fax empiece a sonar, no responda la llamada. El equipo necesita varios tonos para reconocer el patrón. Cuando la impresora termine el reconocimiento, la pantalla mostrará Config. DRPD completada. Si la configuración de DRPD falla, aparecerá Error de timbre DRPD. Pulse OK cuando aparezca Modo DRPD y empiece de nuevo desde el paso 4. 7. Pulse Parar/Borrar para volver al modo listo del equipo. • Deberá activar de nuevo la modalidad DRPD si cambia de número de fax o conecta el equipo a otra línea telefónica. • Una vez haya activado el modo DRPD, llame a su número de fax de nuevo para comprobar que el equipo responde con un tono de fax. A continuación, llame a un número distinto asignado a la misma línea para asegurarse de que la llamada se redirija al teléfono o contestador conectado a la toma EXT. Recepción en el modo de recepción segura Si lo desea, puede impedir que personas no autorizadas lean los faxes recibidos. Puede activar el modo de recepción segura para restringir la impresión de los faxes recibidos cuando no haya ningún operador a cargo del equipo. En el modo de recepción segura, todos los faxes entrantes quedan guardados en la memoria. Cuando el modo se desactiva, se imprimen todos los faxes guardados. Activación del modo de recepción segura 1. Pulse Fax. 2. Pulse Menú y, a continuación, pulse OK cuando aparezca Funcion Fax en la línea inferior de la pantalla. 3. Pulse Flecha izquierda/derecha hasta que aparezca Recep. segura y pulse OK. 4. Pulse Flecha izquierda/derecha hasta que aparezca Activado y pulse OK. 5. Introduzca la contraseña de cuatro dígitos que desee utilizar y pulse OK. 6. Introduzca de nuevo la contraseña para confirmarla y pulse OK. 7. Pulse Parar/Borrar para volver al modo listo del equipo. Cuando se recibe un fax en el modo de recepción segura, el equipo lo guarda en la memoria y muestra el mensaje Recep. segura para indicarle que se ha recibido un fax. Impresión de los faxes recibidos 1. Acceda al menú Recep. segura siguiendo los pasos 1 a 3 que se indican en "Activación del modo de recepción segura". 2. Pulse Flecha izquierda/derecha hasta que aparezca Imprimir y pulse OK. 3. Introduzca la contraseña de cuatro dígitos y pulse OK. El equipo imprimirá todos los faxes guardados en la memoria. Desactivación del modo de recepción segura 1. Acceda al menú Recep. segura siguiendo los pasos 1 a 3 que se indican en "Activación del modo de recepción segura". 2. Pulse Flecha izquierda/derecha hasta que aparezca Desactivado y pulse OK. 3. Introduzca la contraseña de cuatro dígitos y pulse OK. El modo se desactiva y el equipo imprime todos los faxes guardados en la memoria. 4. Pulse Parar/Borrar para volver al modo listo del equipo. Recepción de faxes en la memoria Como el equipo es un dispositivo multifunción, puede recibir faxes mientras está imprimiendo o realizando copias. Si recibe un fax mientras está realizando copias o impresiones, el equipo guardará los faxes entrantes en la memoria. A continuación, cuando termine de imprimir o copiar, el equipo imprimirá el fax automáticamente. Asimismo, el equipo recibe faxes y los guarda en la memoria si no hay papel en la bandeja o no hay tóner en el cartucho de tóner instalado. Reenvío de faxes También puede reenviar los faxes de entrada o salida a otro equipo de fax o a una dirección de correo electrónico. Reenvío de los faxes enviados a otro equipo de fax Puede ajustar el equipo de forma que envíe siempre copias de los faxes de salida a un destinatario determinado, además de hacerlo a los números de fax que le indique. 1. Pulse Fax. 2. Pulse Menú hasta que aparezca Funcion Fax en la línea inferior de la pantalla y pulse OK. 3. Pulse Flecha izquierda/derecha hasta que aparezca Reenviar y pulse OK. 4. Pulse OK cuando aparezca Fax. 5. Pulse Flecha izquierda/derecha hasta que aparezca Enviar reenv. y pulse OK. 6. Pulse Flecha izquierda/derecha para seleccionar Activado y pulse OK. 7. Introduzca el número del equipo de fax remoto al cual desea enviar los faxes y pulse OK. 8. Pulse Parar/Borrar para volver al modo listo del equipo. Los faxes que envíe posteriormente se reenviarán al equipo de fax remoto especificado. Fax_ 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227

Fax
_ 57
aquellos servicios de contestador que responden a los teléfonos de varios
clientes y necesitan saber a qué número va dirigida la llamada para poder
contestarla correctamente.
Si utiliza la función de detección de patrón de timbre distintivo (DRPD),
el equipo de fax puede reconocer qué patrones de timbre específicos debe
responder en modo de fax. A menos que lo modifique, este patrón
de timbre seguirá reconociéndose y respondiéndose como una llamada
de fax. Todos los demás patrones se enviarán al teléfono o contestador
automático conectado a la toma EXT. Puede suspender o modificar
fácilmente la opción DRPD en cualquier momento.
Antes de usar la opción DRPD, la compañía telefónica debe instalar
el servicio de distinción de patrón de timbre en la línea. Para configurar
el modo DRPD, necesitará disponer de otra línea telefónica o bien
de la ayuda de alguien que pueda marcar su número de fax desde
el exterior.
Para configurar el modo de
DRPD
:
1.
Pulse
Fax
.
2.
Pulse
Menú
hasta que aparezca
Config. Fax
en la línea inferior
de la pantalla y pulse
OK
.
3.
Pulse Flecha izquierda/derecha hasta que aparezca
Recepcion
y pulse
OK
.
4.
Pulse Flecha izquierda/derecha hasta que aparezca
Modo DRPD
y
pulse
OK
. Aparece
Esperando timbre
en la pantalla.
5.
Marque el número de fax desde otro teléfono. No es necesario realizar
la llamada desde un equipo de fax.
6.
Cuando su equipo de fax empiece a sonar, no responda la llamada.
El equipo necesita varios tonos para reconocer el patrón.
Cuando la impresora termine el reconocimiento, la pantalla mostrará
Config. DRPD completada
. Si la configuración de DRPD falla,
aparecerá
Error de timbre DRPD
. Pulse
OK
cuando aparezca
Modo
DRPD
y empiece de nuevo desde el paso 4.
7.
Pulse
Parar/Borrar
para volver al modo listo del equipo.
Recepción en el modo de recepción segura
Si lo desea, puede impedir que personas no autorizadas lean los faxes
recibidos. Puede activar el modo de recepción segura para restringir
la impresión de los faxes recibidos cuando no haya ningún operador
a cargo del equipo. En el modo de recepción segura, todos los faxes
entrantes quedan guardados en la memoria. Cuando el modo se desactiva,
se imprimen todos los faxes guardados.
Activación del modo de recepción segura
1.
Pulse
Fax
.
2.
Pulse
Menú
y, a continuación, pulse
OK
cuando aparezca
Funcion Fax
en la línea inferior de la pantalla.
3.
Pulse Flecha izquierda/derecha hasta que aparezca
Recep. segura
y pulse
OK
.
4.
Pulse Flecha izquierda/derecha hasta que aparezca
Activado
y pulse
OK
.
5.
Introduzca la contraseña de cuatro dígitos que desee utilizar y pulse
OK
.
6.
Introduzca de nuevo la contraseña para confirmarla y pulse
OK
.
7.
Pulse
Parar/Borrar
para volver al modo listo del equipo.
Cuando se recibe un fax en el modo de recepción segura, el equipo
lo guarda en la memoria y muestra el mensaje
Recep. segura
para
indicarle que se ha recibido un fax.
Impresión de los faxes recibidos
1.
Acceda al menú
Recep. segura
siguiendo los pasos 1 a 3 que
se indican en “Activación del modo de recepción segura”.
2.
Pulse Flecha izquierda/derecha hasta que aparezca
Imprimir
y pulse
OK
.
3.
Introduzca la contraseña de cuatro dígitos y pulse
OK
.
El equipo imprimirá todos los faxes guardados en la memoria.
Desactivación del modo de recepción segura
1.
Acceda al menú
Recep. segura
siguiendo los pasos 1 a 3 que
se indican en “Activación del modo de recepción segura”.
2.
Pulse Flecha izquierda/derecha hasta que aparezca
Desactivado
y pulse
OK
.
3.
Introduzca la contraseña de cuatro dígitos y pulse
OK
.
El modo se desactiva y el equipo imprime todos los faxes guardados
en la memoria.
4.
Pulse
Parar/Borrar
para volver al modo listo del equipo.
Recepción de faxes en la memoria
Como el equipo es un dispositivo multifunción, puede recibir faxes mientras
está imprimiendo o realizando copias. Si recibe un fax mientras está
realizando copias o impresiones, el equipo guardará los faxes entrantes
en la memoria. A continuación, cuando termine de imprimir o copiar,
el equipo imprimirá el fax automáticamente.
Asimismo, el equipo recibe faxes y los guarda en la memoria si no hay
papel en la bandeja o no hay tóner en el cartucho de tóner instalado.
Reenvío de faxes
También puede reenviar los faxes de entrada o salida a otro equipo de fax
o a una dirección de correo electrónico.
Reenvío de los faxes enviados a otro equipo de fax
Puede ajustar el equipo de forma que envíe siempre copias de los faxes
de salida a un destinatario determinado, además de hacerlo a los
números de fax que le indique.
1.
Pulse
Fax
.
2.
Pulse
Menú
hasta que aparezca
Funcion Fax
en la línea inferior
de la pantalla y pulse
OK
.
3.
Pulse Flecha izquierda/derecha hasta que aparezca
Reenviar
y
pulse
OK
.
4.
Pulse
OK
cuando aparezca
Fax
.
5.
Pulse Flecha izquierda/derecha hasta que aparezca
Enviar reenv.
y pulse
OK
.
6.
Pulse Flecha izquierda/derecha para seleccionar
Activado
y pulse
OK
.
7.
Introduzca el número del equipo de fax remoto al cual desea enviar
los faxes y pulse
OK
.
8.
Pulse
Parar/Borrar
para volver al modo listo del equipo.
Los faxes que envíe posteriormente se reenviarán al equipo de fax
remoto especificado.
Deberá activar de nuevo la modalidad DRPD si cambia de número
de fax
o conecta el equipo a otra línea telefónica.
Una vez haya activado el modo DRPD, llame a su número de fax
de nuevo
para comprobar que el equipo responde con un tono
de fax. A continuación, llame a un número distinto asignado
a la misma línea para
asegurarse de que la llamada se redirija
al teléfono o contestador conectado a la toma EXT.