Samsung HG40NB670FF Installation Guide Ver.1.0 (Spanish) - Page 2

Introducción, Modos de funcionamiento, Advertencia sobre las imágenes fijas, Ventilación adecuada,

Page 2 highlights

Las figuras y las ilustraciones de este Manual del usuario se proporcionan únicamente como referencia y pueden diferir del aspecto real del producto. El diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Introducción El modelo de este televisor B2B (Business to Business) está diseñado para hoteles u otros servicios de hostelería, admite una variedad de funciones especiales y permite limitar algunos controles de usuario (huésped). Modos de funcionamiento Este televisor tiene dos modos: Modo Independiente y modo Interactivo. • Modo Interactivo: En este modo, el televisor se comunica con un receptor de satélite (SBB) o un decodificador (STB) proporcionado por un proveedor SI (Integración de sistemas) y es controlado parcial o totalmente por ellos. Al conectar el televisor por primera vez, este envía un comando que intenta identificar el SBB o el STB conectado. Si el televisor identifica el SBB o STB y el SBB o STB identifica el televisor, este permite un control total al SBB o al STB. • Modo Independiente: En este modo, el televisor funciona de manera independiente sin un SBB o un STB externo. El televisor cuenta con un menú Hotel que le permite configurar fácilmente las diferentes funciones. Consulte las páginas 17 a 21. El menú también le permite activar y desactivar algunas funciones del televisor y del hotel para que pueda crear un configuración óptima. Advertencia sobre las imágenes fijas Evite mostrar en pantalla imágenes fijas (como archivos de imágenes jpeg) o elementos con imágenes fijas (como logotipos de canales de televisión, imágenes en formato 4:3 o panorámico, barras de cotizaciones o de noticias en la parte inferior de la pantalla, etc). Una visualización continuada de imágenes fijas puede causar un desgaste desigual de la pantalla, lo que afectará a la calidad de la imagen. Para reducir el riesgo de que se produzca este efecto, siga las recomendaciones siguientes: • Evite visualizar el mismo canal de TV por períodos prolongados. • Intente ver siempre las imágenes en pantalla completa. • La reducción del brillo y del contraste ayuda a prevenir la aparición de la retención de imágenes. • Utilice con frecuencia todas las funciones del televisor diseñadas para reducir la retención de imágenes y el desgaste de la pantalla. Consulte la sección correspondiente del manual del usuario para obtener más detalles. Ventilación adecuada Cuando instale su televisor, mantenga una distancia de al menos 4 pulgadas entre el televisor y otros objetos (paredes, laterales del gabinetes, etc.) para garantizar la ventilación adecuada. No mantener una ventilación adecuada puede tener como consecuencia un incendio o problemas con el producto causados por un aumento en su temperatura interna. ✎✎ Cuando utilice un soporte o un montaje mural, utilice únicamente las piezas proporcionadas por Samsung Electronics. ✎✎ Si utiliza piezas proporcionadas por otro fabricante, podría causar dificultades en el producto o tener como resultado una lesión ocasionada por la caída del producto. Instalación con soporte Instalación con montaje mural 4 pulgadas 4 pulgadas 4 pulgadas 4 pulgadas 4 pulgadas 4 pulgadas 4 pulgadas Información adicional ✎✎ El aspecto del televisor y sus accesorios puede ser distinto de las imágenes de este manual, según el modelo. ✎✎ Tenga cuidado cuando toque el televisor. Algunas partes pueden estar calientes. [HG670677-ZX]Install Guide-SPA-0226.indd 2 2013-02-26 �� 8:40:53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51

Las figuras y las ilustraciones de este Manual del usuario se proporcionan únicamente como referencia y pueden diferir del
aspecto real del producto. El diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.
Introducción
El modelo de este televisor B2B (Business to Business) está diseñado para hoteles u otros servicios de hostelería, admite una variedad de funciones
especiales y permite limitar algunos controles de usuario (huésped).
Modos de funcionamiento
Este televisor tiene dos modos: Modo Independiente y modo Interactivo.
Modo Interactivo: En este modo, el televisor se comunica con un receptor de satélite (SBB) o un decodificador (STB) proporcionado por un
proveedor SI (Integración de sistemas) y es controlado parcial o totalmente por ellos. Al conectar el televisor por primera vez, este envía un comando
que intenta identificar el SBB o el STB conectado. Si el televisor identifica el SBB o STB y el SBB o STB identifica el televisor, este permite un control
total al SBB o al STB.
Modo Independiente: En este modo, el televisor funciona de manera independiente sin un SBB o un STB externo.
El televisor cuenta con un menú Hotel que le permite configurar fácilmente las diferentes funciones. Consulte las páginas 17 a 21.
El menú también le permite activar y desactivar algunas funciones del televisor y del hotel para que pueda crear un configuración óptima.
Advertencia sobre las imágenes fijas
Evite mostrar en pantalla imágenes fijas (como archivos de imágenes jpeg) o elementos con imágenes fijas (como logotipos de canales de televisión,
imágenes en formato 4:3 o panorámico, barras de cotizaciones o de noticias en la parte inferior de la pantalla, etc). Una visualización continuada de
imágenes fijas puede causar un desgaste desigual de la pantalla, lo que afectará a la calidad de la imagen. Para reducir el riesgo de que se produzca este
efecto, siga las recomendaciones siguientes:
Evite visualizar el mismo canal de TV por períodos prolongados.
Intente ver siempre las imágenes en pantalla completa.
La reducción del brillo y del contraste ayuda a prevenir la aparición de la retención de imágenes.
Utilice con frecuencia todas las funciones del televisor diseñadas para reducir la retención de imágenes y el desgaste de la pantalla. Consulte la
sección correspondiente del manual del usuario para obtener más detalles.
Ventilación adecuada
Cuando instale su televisor, mantenga una distancia de al menos 4 pulgadas entre el televisor y otros objetos (paredes, laterales del gabinetes, etc.) para
garantizar la ventilación adecuada.
No mantener una ventilación adecuada puede tener como consecuencia un incendio o problemas con el producto causados por un aumento en su
temperatura interna.
Cuando utilice un soporte o un montaje mural, utilice únicamente las piezas proporcionadas por Samsung Electronics.
Si utiliza piezas proporcionadas por otro fabricante, podría causar dificultades en el producto o tener como resultado una lesión ocasionada por la
caída del producto.
Instalación con soporte
Instalación con montaje mural
4 pulgadas
4 pulgadas
4 pulgadas
4 pulgadas
4 pulgadas
4 pulgadas
4 pulgadas
Información adicional
El aspecto del televisor y sus accesorios puede ser distinto de las imágenes de este manual, según el modelo.
Tenga cuidado cuando toque el
televisor. Algunas partes pueden estar calientes.
[HG670677-ZX]Install Guide-SPA-0226.indd
2
2013-02-26
�� 8:40:53