Samsung HG40NB670FF Installation Guide Ver.1.0 (Spanish) - Page 48

NOTA: No todos los dibujos están necesariamente a escala. Algunas dimensiones están sujetas a cambio sin previo aviso. Consulte las dimensiones antes de efectuar la instalación del televisor. La empresa no se responsabiliza de los errores tipográficos o de impresión. © 2013 Samsung Electronics America, Inc. Correcta eliminación del producto (residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) (Aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva) La marca en este producto, accesorios y documentación indica que el producto y sus accesorios electrónicos (como cargador, auriculares, cable USB) no se deben desechar junto con los demás residuos domésticos al final de su vida útil. Para prevenir un posible daño al entorno y a la salud humana por una eliminación incontrolada, debe separar estos residuos de los otros tipos de desechos y reciclarlos responsablemente para promover una reutilización sostenible de los recursos materiales. Los usuarios domésticos deben contactar con el comercio minorista donde adquirieron este producto o con la autoridad local para saber dónde y cómo llevar estos productos para su reciclaje seguro para el medio ambiente. Los usuarios comerciales deben contactar con el proveedor y verificar los términos y las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no se deben mezclar con otros residuos comerciales para su eliminación. Correcta eliminación de las pilas de este producto (Aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva de pilas) Esta marca en las pilas, el manual o el embalaje indica que las pilas de este producto no se deben desechar junto con los demás residuos domésticos al final de su vida útil. Cuando está indicado, los símbolos químicos Hg, Cd o Pb indican que las pilas contienen niveles de mercurio, cadmio o plomo que superan los niveles de referencia de la directiva CE 2006/66. Si las pilas no se eliminan adecuadamente, estas sustancias pueden causar daños a la salud humana y al medio ambiente. Para proteger los recursos naturales y promover la reutilización de los materiales, separe la pilas de otro tipo de residuos y recíclelas a través del sistema local de recogida gratuita de pilas. ¦¦ Información importante sobre la garantía relacionada con los formatos de visualización del televisor ✎✎ Para obtener más información sobre los términos de la garantía, consulte la tarjeta de garantía. Las pantallas LED con formato de pantalla panorámica (con relaciones de aspecto de 16:9, la relación de aspecto ancho:alto de la pantalla) están diseñadas principalmente para mostrar videos de movimiento de formato panorámico. Las imágenes deben mostrarse principalmente con un formato panorámico 16:9, o ampliado hasta ocupar toda la pantalla si el modelo ofrece esta opción y las imágenes están en constante movimiento. La visualización estacionaria de gráficos e imágenes en la pantalla, como las barras oscuras laterales en video de televisión con formato estándar no ampliado y la programación, debe limitarse a un tiempo de visualización no superior al 5% del total por semana. Además, la visualización de otras imágenes estáticas y de texto, como informes bursátiles, pantallas de videojuegos, logotipos de canales, sitios Web o gráficos y patrones de computadora, debe limitarse en todos los televisores al tiempo especificado más arriba. La visualización de cualquier imagen estacionaria que supere las directrices aquí descritas puede provocar un envejecimiento desigual de las pantallas LED que deje unas sutiles, pero permanentes, imágenes fantasma quemadas en la imagen de la LED. Para impedir esto, se debe variar la programación y las imágenes, y principalmente mostrar imágenes en movimiento en pantalla completa, así como evitar la visualización de patrones estacionarios o barras oscuras. En los modelos de LED que ofrecen la función de cambiar el tamaño de las imágenes, utilice estos controles para ver diferentes formatos, como imágenes en pantalla completa. Tenga cuidado con la selección y el tiempo de uso de los formatos de televisión. El envejecimiento desigual de la LED, así como la aparición de imágenes quemadas, debido a la selección y al uso de los formatos de visualización, no están cubiertos por la garantía limitada de Samsung. • DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA PARA NORTEAMÉRICA DE SAMSUNG ELECTRONICS SAMSUNG, sujeto a los requisitos, condiciones, exclusiones y limitaciones de la Garantía limitada original suministrada con los productos de Samsung Electronics (SAMSUNG) y a los requisitos, condiciones, exclusiones y limitaciones que contiene el presente documento, suministrará además un servicio de reparación de garantía en EE.UU. para los productos de SAMSUNG comprados en Canadá, y en Canadá para los productos de SAMSUNG comprados en EE.UU., durante el período de garantía especificado originalmente, y sólo para el comprador original Las reparaciones en garantía descritas anteriormente deben realizarse por un centro de servicio técnico autorizado por SAMSUNG. Junto con esta declaración, deberá presentarse al centro de servicio técnico la declaración de garantía limitada original y la factura original con la fecha de venta como comprobante de compra. El transporte de la unidad hacia y desde el centro de servicio técnico es responsabilidad del comprador. Las condiciones cubiertas se limitan únicamente a defectos de fabricación en los materiales y en la mano de obra, hallados en condiciones normales de uso del producto. Están excluidas, pero no limitadas, las providencias originales especificadas para servicios en el domicilio o en el centro, tiempo de reparación máximo y mínimo, cambios y repuestos, accesorios, opciones, actualizaciones o consumibles. Para encontrar un centro de servicio autorizado por SAMSUNG, llame el teléfono gratuito: - En los Estados Unidos: 1-866-894-0524 - En Canadá: 1-800-213-8513 48 Español [HG670677-ZX]Install Guide-SPA-0226.indd 48 2013-02-26 �� 8:41:17