Samsung HG40NB670FF Installation Guide Ver.1.0 (Spanish) - Page 30

Si selecciona Independiente en la OSD Select Hotel TV Mode, se muestra la OSD Select Menu

Page 30 highlights

yy OSD Plug & Play de hotel -- Selección inicial: Interactivo -- Si selecciona el botón Sólo Independiente, el modo de hotel Independiente se establece como predeterminado y durante 3 segundos se muestra la OSD "Standalone mode is set". El televisor entra en el modo RF automáticamente luego de mostrar la OSD "Establecido el modo Independiente" durante 3 segundos. -- Si selecciona el modo Interactivo, se muestra el menú de configuración Interactivo. Pulse la tecla de apagado para salir del menú Interactivo. -- Si selecciona el modo Plug & Play independiente, aparece la OSD "Select Menu Language". yy Dispositivo local -- Selección inicial: EE.UU. -- Si pulsa la tecla Enter después de seleccionar Cambiar, puede cambiar el país. -- Al cambiar el país, el televisor se apaga y se enciende automáticamente. -- Si selecciona el modo Interactivo, se muestra el menú de configuración Interactivo. Pulse la tecla de apagado para salir del menú Interactivo. -- Si el país que selecciona no es correcto, vuelva a ejecutar Reiniciar TV después de ingresar en la sección Servic. del menú Hotel. yy OSD Seleccione idioma del menú -- Si selecciona Independiente en la OSD "Select Hotel TV Mode", se muestra la OSD "Select Menu Language". -- Selección inicial: Español -- Tiempo visualización: El tiempo de visualización y funcionamiento de la OSD es el mismo que los modelos de televisores del cliente de Samsung. -- Al presionar la tecla Enter, aparece la OSD "Modo de imagen". yy OSD Modo de imagen -- Selección inicial: Normal. -- El televisor muestra la OSD Modo de imagen donde se puede seleccionar el modo de imagen Dinámico o Normal. yy OSD Modo búsqueda automática -- Al presionar la tecla Enter, el televisor busca canales automáticamente. -- El tiempo de visualización de la OSD, desde que se completa el almacenamiento automático hasta que se inicia la función de ordenación automática, es de 30 segundos. yy OSD Configurar modo Reloj, DST (Horario de Verano) y Zona horaria -- Selección inicial: Modo Reloj: Automático, DST: Apagado, Zona horaria: Este -- Si el televisor se sintonizará en canales de emisión digital y estos canales transmiten información de la fecha y la hora, configure el Modo Reloj en Automático. El televisor configurará automáticamente la fecha y la hora. -- Si el televisor no se sintonizará en canales de emisión digital, configure el Modo Reloj en Manual y configure la fecha y la hora del televisor manualmente. -- Active o desactive la función Horario de Verano para aplicar o no aplicar el horario de verano al televisor. -- Seleccione su zona horaria en el mapa que aparece. 30 Español [HG670677-ZX]Install Guide-SPA-0226.indd 30 2013-02-26 �� 8:41:09

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51

30
Español
y
OSD Plug & Play de hotel
Selección inicial: Interactivo
Si selecciona el botón Sólo Independiente, el modo de hotel Independiente se establece como predeterminado y
durante 3 segundos se muestra la OSD "Standalone mode is set".
El televisor entra en el modo RF automáticamente luego de mostrar la OSD “Establecido el modo Independiente”
durante 3 segundos.
Si selecciona el modo Interactivo, se muestra el menú de configuración Interactivo. Pulse la tecla de apagado para salir
del menú Interactivo.
Si selecciona el modo Plug & Play independiente, aparece la OSD “Select Menu Language”.
y
Dispositivo local
Selección inicial: EE.UU.
Si pulsa la tecla Enter después de seleccionar Cambiar, puede cambiar el país.
Al cambiar el país, el televisor se apaga y se enciende automáticamente.
Si selecciona el modo Interactivo, se muestra el menú de configuración Interactivo. Pulse la tecla de apagado para salir
del menú Interactivo.
Si el país que selecciona no es correcto, vuelva a ejecutar Reiniciar TV después de ingresar en la sección Servic. del
menú Hotel.
y
OSD Seleccione idioma del menú
Si selecciona Independiente en la OSD “Select Hotel TV Mode”, se muestra la OSD “Select Menu Language”.
Selección inicial: Español
Tiempo visualización: El tiempo de visualización y funcionamiento de la OSD es el mismo que los modelos de
televisores del cliente de Samsung.
Al presionar la tecla Enter, aparece la OSD "Modo de imagen".
y
OSD Modo de imagen
Selección inicial: Normal.
El televisor muestra la OSD Modo de imagen donde se puede seleccionar el modo de imagen Dinámico o Normal.
y
OSD Modo búsqueda automática
Al presionar la tecla Enter, el televisor busca canales automáticamente.
El tiempo de visualización de la OSD, desde que se completa el almacenamiento automático hasta que se inicia la
función de ordenación automática, es de 30 segundos.
y
OSD Configurar modo Reloj, DST (Horario de Verano) y Zona horaria
Selección inicial:
Modo Reloj: Automático, DST: Apagado, Zona horaria: Este
Si el televisor se sintonizará en canales de emisión digital y estos canales transmiten información de la fecha y la hora,
configure el Modo Reloj en Automático. El televisor configurará automáticamente la fecha y la hora.
Si el televisor no se sintonizará en canales de emisión digital, configure el Modo Reloj en Manual y configure la fecha y
la hora del televisor manualmente.
Active o desactive la función Horario de Verano para aplicar o no aplicar el horario de verano al televisor.
Seleccione su zona horaria en el mapa que aparece.
[HG670677-ZX]Install Guide-SPA-0226.indd
30
2013-02-26
�� 8:41:09