Samsung NQ70M6650DS/AA User Manual - Page 115

Asado a la parrilla, START/SET INICIO/CONFIGURAR

Page 115 highlights

Horno (Horno inferior) Asado a la parrilla El asado a la parrilla es un método de cocinar cortes tiernos de carne mediante el calor directo bajo el elemento de asado a la parrilla del horno. La elevada temperatura realiza una cocción rápida y deja el exterior con un aspecto sabroso y dorado. El modo asar a la parrilla es el mejor para carnes, pescados y aves de hasta 1" de grosor. Cómo ajustar el horno para asar a la parrilla 1. Toque Broil (Asar a la parrilla) una vez para Hi (Alto) o dos veces para Lo (Bajo). Use Lo (Bajo) para cocinar comidas tales como aves o cortes de carne gruesos sin tostarlos en exceso. 2. Para iniciar el asado a la parrilla, toque START/SET (INICIO/CONFIGURAR). Ase un lado hasta que los alimentos estén dorados. Délos la vuelta y ase el otro lado. 3. Toque OVEN OFF (APAGAR HORNO) cuando haya completado la cocción o si desea cancelarla. NOTA • Este horno está diseñado para asar con la PUERTA CERRADA. La puerta del horno debe permanecer cerrada durante el asado a la parrilla. • Si deja la puerta del horno abierta durante más de 2 minutos cuando el horno está encendido, todos los elementos calentadores se apagarán automáticamente. • Cuando haya finalizado la cocción, el ventilador de enfriamiento continuará funcionando hasta que el horno se haya enfriado. • Si está utilizando un termómetro de horno en la cavidad del horno, la temperatura registrada puede ser diferente de la temperatura que se ha establecido. PRECAUCIÓN Siempre se debe asar a la parrilla con la puerta del horno cerrada. Cuando abra la puerta, hágalo con precaución. Permita la salida del vapor o aire caliente antes de retirar o volver a colocar los alimentos en el horno. Guía de recomendaciones para asar a la parrilla Los tiempos necesarios para asar a la parrilla dependerán del tamaño, peso, espesor, temperatura inicial y su preferencia en cuanto al grado de cocción. Esta guía está basada en carnes a temperatura de refrigerador. Para asar a la parrilla, utilice siempre una asadera y su rejilla. Antes de asar precaliente siempre el horno por 5 minutos. Grado de Alimento cocción Tamaño Espesor Posición de Tiempo de cocción (min) Nivel la parrilla 1er lado 2do lado A punto 9 hamburguesas 3/4" Hi (Alto) 6 3:00 2:00 Hamburguesas A punto 9 hamburguesas 1" Hi (Alto) 6 3:20 2:20 Jugoso - 1" Hi (Alto) 5 5:00 4:00 Bistecs de carne de res A punto - 1- 1 1/2" Hi (Alto) 5 6:00-6:30 4:30-4:00 Cocido - 1- 1 1/2" Lo (Bajo) 4 7:00-8:00 4:00-5:00 Cocido Presas de pollo Cocido 4.5 lbs 2 lbs 1/2-3/4" Lo (Bajo) 1/2-3/4" Lo (Bajo) 3 3 o 4 16:00-18:00 13:00-15:00 15:00-16:00 10:00-12:00 Costillas de cerdo Cocido 1 lbs 1" Lo (Bajo) 3 8:00-10:00 6:00-8:00 Filetes de pescado Cocido - 1/4-1/2" Lo (Bajo) 3 o 4 7:00-8:00 4:00-5:00 NQ70M6650DS_AA_DE68-04446A-02_EN+MES+CFR.indb 43 Español 43 2018-08-30 12:52:52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216

Español 43
Horno (Horno inferior)
Asado a la parrilla
El asado a la parrilla es un método de cocinar cortes tiernos de carne mediante el calor directo
bajo el elemento de asado a la parrilla del horno.
La elevada temperatura realiza una cocción rápida y deja el exterior con un aspecto sabroso
y dorado. El modo asar a la parrilla es el mejor para carnes, pescados y aves de hasta 1” de
grosor.
Cómo ajustar el horno para asar a la parrilla
1.
Toque
Broil (Asar a la parrilla)
una vez para Hi (Alto) o dos veces para Lo (Bajo).
Use Lo (Bajo) para cocinar comidas tales como aves o cortes de carne gruesos sin
tostarlos en exceso.
2.
Para iniciar el asado a la parrilla, toque
START/SET (INICIO/CONFIGURAR)
.
Ase un lado hasta que los alimentos estén dorados. Délos la vuelta y ase el otro lado.
3.
Toque
OVEN OFF (APAGAR HORNO)
cuando haya completado la cocción o si desea
cancelarla.
NOTA
Este horno está diseñado para asar con la PUERTA CERRADA. La puerta del horno debe
permanecer cerrada durante el asado a la parrilla.
Si deja la puerta del horno abierta durante más de 2 minutos cuando el horno está
encendido, todos los elementos calentadores se apagarán automáticamente.
Cuando haya finalizado la cocción, el ventilador de enfriamiento continuará funcionando
hasta que el horno se haya enfriado.
Si está utilizando un termómetro de horno en la cavidad del horno, la temperatura
registrada puede ser diferente de la temperatura que se ha establecido.
PRECAUCIÓN
Siempre se debe asar a la parrilla con la puerta del
horno cerrada.
Cuando abra la puerta, hágalo con precaución.
Permita la salida del vapor o aire caliente antes
de retirar o volver a colocar los alimentos en el
horno.
Guía de recomendaciones para asar a la parrilla
Los tiempos necesarios para asar a la parrilla dependerán del tamaño, peso, espesor,
temperatura inicial y su preferencia en cuanto al grado de cocción. Esta guía está basada en
carnes a temperatura de refrigerador.
Para asar a la parrilla, utilice siempre una asadera y su rejilla. Antes de asar precaliente
siempre el horno por 5 minutos.
Alimento
Grado de
cocción
Tamaño
Espesor
Nivel
Posición de
la parrilla
Tiempo de cocción (min)
1er lado
2do lado
Hamburguesas
A punto
9 hamburguesas
3/4"
Hi (Alto)
6
3:00
2:00
A punto
9 hamburguesas
1"
Hi (Alto)
6
3:20
2:20
Bistecs de
carne de res
Jugoso
-
1"
Hi (Alto)
5
5:00
4:00
A punto
-
1- 1 1/2"
Hi (Alto)
5
6:00-6:30
4:30-4:00
Cocido
-
1- 1 1/2"
Lo (Bajo)
4
7:00-8:00
4:00-5:00
Presas de pollo
Cocido
4.5 lbs
1/2-3/4"
Lo (Bajo)
3
16:00-18:00
13:00-15:00
Cocido
2 lbs
1/2-3/4"
Lo (Bajo)
3 o 4
15:00-16:00
10:00-12:00
Costillas de
cerdo
Cocido
1 lbs
1"
Lo (Bajo)
3
8:00-10:00
6:00-8:00
Filetes de
pescado
Cocido
-
1/4-1/2"
Lo (Bajo)
3 o 4
7:00-8:00
4:00-5:00
NQ70M6650DS_AA_DE68-04446A-02_EN+MES+CFR.indb
43
2018-08-30
°° 12:52:52