Samsung NQ70M6650DS/AA User Manual - Page 199

Vidange, Drain Vidange, Reservoir, Reservoir Réservoir, Descale Détartrage

Page 199 highlights

6. Appuyez sur Descale (Détartrage). 7. Appuyez sur START/SET (DÉPART/RÉGLAGE). Le four commence à détartrer. Le cycle Descale (Détartrage) se compose de 5 étapes. L'écran vous informe dès qu'une étape commence. Voici ci-dessous les étapes 1 à 3. Étape 1 : Étape 2 : Étape 3 : Appliquez les produits détartrants Détartrage Vidange Environ 2 min. Environ 3 heures Environ 4 min. 8. Lorsque le four atteint l'étape 4, le message « Out (Sortie) » s'affiche à l'écran. Retirez et videz le réservoir d'eau et remplissez-le de 22 oz (650 ml) d'eau potable. Réinsérez le réservoir. Le message « In (Entrée) » s'affiche momentanément puis disparaît. Fermez la porte du four. 9. Appuyez sur START/SET (DÉPART/RÉGLAGE). Le four continue à rincer et vidanger pendant 5 minutes puis passe à l'étape 5. 10. Une fois l'étape 5 terminée, le message « Out (Sortie) » s'affiche à l'écran. Retirez et nettoyez le réservoir d'eau, puis réinsérez-le. Fermez la porte du four. 11. Appuyez sur START/SET (DÉPART/RÉGLAGE). Le four émet un signal sonore lorsque le détartrage est terminé. AVERTISSEMENT Utilisez uniquement des produits détartrants spécifiquement destinés aux fours à vapeur et aux cafetières. ATTENTION • Le voyant DEL Water Supply (Alimentation en eau) clignote et le four arrête de fonctionner si le réservoir d'eau vient à manquer d'eau lors du cycle de détartrage. Si tel est le cas, remplissez le réservoir de sorte qu'il contienne 22 oz (650 ml) d'eau potable. Ne remplissez pas trop le réservoir. En cas de non-respect de cette consigne, de l'eau risque de fuir au niveau du réservoir d'eau. • N'annulez pas le détartrage lorsqu'il est en cours. Si vous l'arrêtez, vous devez recommencer le cycle de détartrage et le terminer au cours des trois heures qui suivent, pour pouvoir activer les fonctions Steam Bake (Cuisson à la vapeur) et Steam Roast (Rôtissage à la vapeur). • Pour éviter tout accident, éloignez les enfants du four. • Pour connaître le bon rapport d'eau et de produit détartrant, suivez les instructions du fabricant du produit détartrant. Si le rapport d'eau et de produit détartrant diffère des instructions fournies ici (8 pour 1), utilisez le rapport indiqué dans les instructions pour le produit détartrant. REMARQUE Bien que le four démarre automatiquement le détartrage en 5 secondes sans votre confirmation, il est conseillé de confirmer votre sélection. Cela permet d'éviter de démarrer le détartrage par erreur. Vidange Lorsqu'une fonction avec de la vapeur est terminée, vous devez vidanger l'eau restante afin d'éviter qu'elle n'affecte les autres modes de cuisson. Pour vidanger l'eau, procédez comme suit : 1. Appuyez sur Drain (Vidange). Le four vidange l'eau du générateur de vapeur vers le réservoir d'eau. 2. Une fois la vidange terminée, ouvrez la porte du four, puis appuyez sur Reservoir (Réservoir) . Le four éjecte le réservoir d'eau. Utilisez des maniques pour retirer et vider le réservoir d'eau. 3. Une fois terminé, ré-insérez le réservoir, poussez-le jusqu'à entendre un léger clic, puis appuyez sur Reservoir (Réservoir) . Le four rétracte le réservoir. 4. Fermez la porte du four. Entretien de votre appareil NQ70M6650DS_AA_DE68-04446A-02_EN+MES+CFR.indb 55 Français 55 2018-08-30 12:53:12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216

Français 55
Entretien de votre appareil
N'annulez pas le détartrage lorsqu'il est en cours. Si vous l'arrêtez, vous devez
recommencer le cycle de détartrage et le terminer au cours des trois heures qui suivent,
pour pouvoir activer les fonctions Steam Bake (Cuisson à la vapeur) et Steam Roast
(Rôtissage à la vapeur).
Pour éviter tout accident, éloignez les enfants du four.
Pour connaître le bon rapport d'eau et de produit détartrant, suivez les instructions du
fabricant du produit détartrant. Si le rapport d'eau et de produit détartrant diffère des
instructions fournies ici (8 pour 1), utilisez le rapport indiqué dans les instructions pour le
produit détartrant.
REMARQUE
Bien que le four démarre automatiquement le détartrage en 5 secondes sans votre
confirmation, il est conseillé de confirmer votre sélection. Cela permet d'éviter de démarrer le
détartrage par erreur.
Vidange
Lorsqu'une fonction avec de la vapeur est terminée, vous devez vidanger l'eau restante afin
d'éviter qu'elle n'affecte les autres modes de cuisson.
Pour vidanger l'eau, procédez comme suit :
1.
Appuyez sur
Drain (Vidange)
.
Le four vidange l'eau du générateur de vapeur vers le réservoir d'eau.
2.
Une fois la vidange terminée, ouvrez la porte du four, puis appuyez sur
Reservoir
(Réservoir)
. Le four éjecte le réservoir d'eau. Utilisez des maniques pour retirer et
vider le réservoir d'eau.
3.
Une fois terminé, ré-insérez le réservoir, poussez-le jusqu'à entendre un léger clic, puis
appuyez sur
Reservoir (Réservoir)
. Le four rétracte le réservoir.
4.
Fermez la porte du four.
6.
Appuyez sur
Descale (Détartrage)
.
7.
Appuyez sur
START/SET (DÉPART/RÉGLAGE)
. Le four commence à détartrer.
Le cycle Descale (Détartrage) se compose de 5 étapes. L'écran vous informe dès qu'une
étape commence.
Voici ci-dessous les étapes 1 à 3.
Étape 1 :
Appliquez les produits détartrants
Environ 2 min.
Étape 2 :
Détartrage
Environ 3 heures
Étape 3 :
Vidange
Environ 4 min.
8.
Lorsque le four atteint l'étape 4, le message «
Out (Sortie)
» s'affiche à l'écran.
Retirez et videz le réservoir d'eau et remplissez-le de 22 oz (650 ml) d'eau potable.
Réinsérez le réservoir. Le message «
In (Entrée)
»
s'affiche momentanément puis
disparaît. Fermez la porte du four.
9.
Appuyez sur
START/SET (DÉPART/RÉGLAGE)
. Le four continue à rincer et vidanger
pendant 5 minutes puis passe à l'étape 5.
10.
Une fois l'étape 5 terminée, le message «
Out (Sortie)
»
s'affiche à l'écran. Retirez et
nettoyez le réservoir d'eau, puis réinsérez-le. Fermez la porte du four.
11.
Appuyez sur
START/SET (DÉPART/RÉGLAGE)
. Le four émet un signal sonore lorsque le
détartrage est terminé.
AVERTISSEMENT
Utilisez uniquement des produits détartrants spécifiquement destinés aux fours à vapeur et
aux cafetières.
ATTENTION
Le voyant DEL Water Supply (Alimentation en eau) clignote et le four arrête de
fonctionner si le réservoir d'eau vient à manquer d'eau lors du cycle de détartrage.
Si tel est le cas, remplissez le réservoir de sorte qu'il contienne 22 oz (650 ml) d'eau
potable.
Ne remplissez pas trop le réservoir. En cas de non-respect de cette consigne, de l'eau
risque de fuir au niveau du réservoir d'eau.
NQ70M6650DS_AA_DE68-04446A-02_EN+MES+CFR.indb
55
2018-08-30
°° 12:53:12