Samsung PL50A450P1 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 97

Selección de una pista de sonido multicanal MTS, Control automático de volumen

Page 97 highlights

Selección de una pista de sonido multicanal (MTS) En función del programa concreto emitido, puede escuchar en modo mono o estéreo o escuchar un programa de audio secundario (SAP). Sonido multipistas ➢ MTS sólo está disponible en el modo TV. 1 Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Sonido y, a continuación, pulse el botón ENTER. T V Sonido Modo : Favorito ► Ecualizador ► SRS TS XT : Apagado ► MTS : Estéreo ► Vol.Auto : Apagado ► Altavoz TV : Encendido ► Sel. Sonido : Principal ► 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar MTS y, a continuación, pulse el botón ENTER. Mover Ingresar Regresar 3 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar la configuración que desee y, a continuación, pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. • Mono: Elija para canales que emiten en monoaural o si tiene dificultades con la recepción de señales estéreo. • Estéreo: Elija para canales que emiten en estéreo. • SAP: Elija esta opción para escuchar el programa de audio independiente, que normalmente es una traducción de otro idioma. T V Sonido Modo : Favorito Ecualizador SRS TS XT : Apagado MTS : StereMoono Vol.Auto : Off Estéreo Altavoz TV : On SAP Sel. Sonido : Principal Mover Ingresar Regresar ➢ Según el programa concreto emitido, puede escuchar en modo Mono, Estéreo o SAP. Pulse varias veces el botón SRS del mando a distancia para seleccionar Encendido o Apagado. Configuración sencilla 1 Pulse el botón TOOLS del mando a distancia. 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar MTS. 3 Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar la opción que desee y, a continuación, pulse el botón ENTER. Herramientas Anynet+ (HDMI-CEC) Modo de Imagen : Normal Modo sonido : Favorito Temporizador : Apagado SRS TS XT : Apagado Ahorro energía : Apagado MTS ◄ Estéreo ► Mover Ajustar Salir Control automático de volumen Reduce las diferencias en el nivel de volumen entre las emisoras. 1 Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Sonido y, a continuación, pulse el botón ENTER. 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Vol.Auto y, a continuación, pulse el botón ENTER. 3 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Apagado o Encendido y, a continuación, pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. T V Sonido Modo : Favorito ► Ecualizador ► SRS TS XT : Apagado ► MTS : Estéreo ► Vol.Auto : Apagado ► Altavoz TV : Encendido ► Sel. Sonido : Principal ► Mover Ingresar Regresar T V Sonido Modo : Favorito Ecualizador SRS TS XT : Apagado MTS : Estéreo Vol.Auto : OffApagado Altavoz TV : OnEncendido Sel. Sonido : Principal Mover Ingresar Regresar Español - 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123

Español - ²5
Sonido multipistas
MTS
sólo está disponible en el modo TV.
1
Pulse el botón
MENU
para ver el menú.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Sonido
y, a continuación, pulse el
botón
ENTER
.
±
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
MTS
y, a continuación, pulse el
botón
ENTER
.
²
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar la configuración que desee y, a
continuación, pulse el botón
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
Mono
: Elija para canales que emiten en monoaural o si tiene dificultades con la
recepción de señales estéreo.
Estéreo
: Elija para canales que emiten en estéreo.
SAP
: Elija esta opción para escuchar el programa de audio independiente, que
normalmente es una traducción de otro idioma.
Según el programa concreto emitido, puede escuchar en modo
Mono
,
Estéreo
o
SAP
.
Pulse varias veces el botón SRS del mando a distancia para seleccionar
Encendido
o
Apagado
.
Configuración sencilla
1
Pulse el botón
TOOLS
del mando a distancia.
±
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
MTS
.
²
Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar la opción que desee y, a
continuación, pulse el botón
ENTER
.
Selección de una pista de sonido multicanal (MTS)
En función del programa concreto emitido, puede escuchar en modo mono o estéreo o escuchar un programa de
audio secundario (SAP).
1
Pulse el botón
MENU
para ver el menú.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Sonido
y, a continuación, pulse el
botón
ENTER
.
±
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Vol.Auto
y, a continuación, pulse el
botón
ENTER
.
²
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Apagado
o
Encendido
y, a
continuación, pulse el botón
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
Control automático de volumen
Reduce las diferencias en el nivel de volumen entre las emisoras.
Herramientas
Anynet+ (HDMI-CEC)
Modo de Imagen
:
Normal
Modo sonido
:
Favorito
Temporizador
:
Apagado
SRS TS XT
:
Apagado
Ahorro energía
:
Apagado
MTS
Estéreo
Mover
Ajustar
Modo
: Favorito
Ecualizador
SRS TS XT
: Apagado
MTS
: Estéreo
Vol.Auto
: Apagado
Altavoz TV
: Encendido
Sel. Sonido
: Principal
Sonido
T
V
Modo
: Favorito
Ecualizador
SRS TS XT
: Apagado
MTS
: Stereo
Vol.Auto
: Off
Altavoz TV
: On
Sel. Sonido
: Principal
Sonido
T
V
Mono
Estéreo
SAP
Ingresar
Mover
Regresar
Ingresar
Mover
Regresar
Modo
: Favorito
Ecualizador
SRS TS XT
: Apagado
MTS
: Estéreo
Vol.Auto
: Apagado
Altavoz TV
: Encendido
Sel. Sonido
: Principal
Sonido
T
V
Modo
: Favorito
Ecualizador
SRS TS XT
: Apagado
MTS
: Estéreo
Vol.Auto
: Off
Altavoz TV
: On
Sel. Sonido
: Principal
Sonido
T
V
Apagado
Encendido
Ingresar
Mover
Regresar
Ingresar
Mover
Regresar
Salir