Samsung PN50C490B3D User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 55

02 Branchements Branchements Branchement à un appareil audiovisuel Utilisation d'un câble HDMI ou HDMI/DVI : Branchement HD (jusqu'à 720p/1080p) Nous recommandons l'utilisation de la connexion HDMI pour obtenir une image HD de qualité optimale. Appareils disponibles : lecteur DVD, lecteur Blu-ray, câblosélecteur HD ou récepteur satellite (boîtier décodeur) HD. Appareil HDMI OUT Appareil HDMI IN 3 R W DVI OUT USB Rouge Blanc R AUDIO OUT W R-AUDIO-L ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, PC/DVI AUDIO IN xx Pour une image et un son de meilleure qualité, branchez le téléviseur à un appareil numérique à l'aide d'un câble HDMI. xx Un câble HDMI prend en charge les signaux vidéo et audio numériques; un câble audio n'est pas nécessaire. -- Pour brancher le téléviseur à un appareil numérique qui ne prend pas en charge une sortie HDMI, utilisez des câbles HDMI/DVI et audio. xx Il est possible que l'image soit anormale (s'il y a une image) ou que le son ne fonctionne pas si un appareil externe utilisant une ancienne version du mode HDMI est branché au téléviseur. Si un tel problème survient, renseignez-vous sur la version HDMI auprès du fabricant de l'appareil externe et, si elle trop ancienne, demandez une mise à niveau. xx Vérifiez que vous achetez un câble HDMI certifié. Sinon, l'image risque de ne pas s'afficher ou une erreur de connexion peut survenir. xx On recommande un câble HDMI haute vitesse de base ou un câble ethernet. Ce produit ne prend pas en charge la fonction ethernet par le biais d'un câble HDMI. Utilisation d'un câble composante (jusqu'à 720p/1080i) ou audio/video (480i seulement) Appareils disponibles : lecteur de DVD , lecteur Blu-ray, câblosélecteur et récepteur satellite, magnétoscope R W Rouge Blanc Y W R R W R B G R B G Rouge Bleu Verte R W Y G B R W R Y R W VIDEO OUT AUDIO OUT Appareil AUDIO OUT COMPONENT OUT Appareil Rouge Blanc Jaune R-AUDIO-L R-AUDIO-L PR PB Y ✎✎Lorsque le branchement est effectué à la prise AV IN, la couleur de la prise d'entrée AV IN [Y/VIDEO] (vert) ne correspond pas à la couleur du câble vidéo (jaune). ✎✎Le branchement par composante est conseillé plutôt que le branchement A/V pour obtenir la meilleure qualité d'image. 9 Français